International Lawyers Union
International Lawyers Union
| Å bringe verdens advokater sammen - Å bringe verdens advokater sammen - Reunir a los abogados del mundo |
| Fundament | 8. juli 1927i Charleroi ( Belgia ) |
|---|
| Aktivitetsområde | Verden |
|---|---|
| Type | INGO |
| Aktivitetsfelt | Lov , menneskerettigheter , rettferdighet |
| Sete | Paris , Frankrike |
| Land | Frankrike |
| Språk | Engelsk, fransk, spansk (arbeidsspråk) og portugisisk, italiensk, tysk, arabisk og mandarin (offisielle språk) |
| Medlemmer | 2200 |
|---|---|
| President | Jorge Martí Moreno ( d ) (2020-2021) |
| Nettsted | uianet.org |
| SIRENE | 539739490 |
|---|---|
| OpenCorporates | no / 539739490 |
Den International Union of Lawyers (UIA) er en internasjonal ikke-statlig organisasjon av advokater etablert i 1927 . Det samler mer enn 2200 individuelle medlemmer og 200 barer , føderasjoner og foreninger i 110 land.
Historisk sammenheng
På slutten av XIX - tallet lever de fleste advokater europeere i autonome barer, uavhengige, med sine egne tradisjoner. Etter første verdenskrig fødte en gruppe luxembourgske, belgiske og franske advokater ideen om at det ble viktig å hjelpe visse barer til å modernisere og opprettholde internasjonale kontakter.
I juli 1925 opprettet de derfor et prosjekt for en "International Union of Lawyers", som etter to års diskusjoner så dagens lys.8. juli 1927, i Charleroi i Belgia .
Barens president Georges Guillaumin blir utnevnt til den første presidenten i foreningen.
Siden etableringen av International Union of Lawyers (UIA) er flere barer tatt opp som medlemmer. Hver nye advokatfullmektig bidrar til det doble målet som foreningen har satt: å tilpasse seg et nytt økonomisk liv etter krigen og å samarbeide med Folkeforbundet (SDN) for å etablere varig fred.
Mål
I dag forsvarer UIA den juridiske profesjon og fremmer internasjonale kontakter, utveksling og samarbeid mellom advokater, samtidig som vi respekterer deres kulturelle og faglige mangfold.
To spesifikke mål ligger til grunn for virksomheten:
- Å fremme de grunnleggende prinsippene for advokatyrket og utviklingen av juridisk vitenskap på alle rettsområder på internasjonalt nivå.
- Bidra til profesjonell berikelse av advokater gjennom utveksling av informasjon etablert av sine komiteer og arbeidsgrupper.
Oppdrag
UIA utpeker åtte offisielle språk (fransk, engelsk, spansk, italiensk, tysk, portugisisk, arabisk og kinesisk) og fungerer på fransk (det har et rykte for å være frankofil), engelsk og spansk.
UIA har etablert 43 kommisjoner og arbeidsgrupper som består av advokater fra jurisdiksjoner over hele verden. Hver komité undersøker utviklingen knyttet til et bestemt lovområde (eller praksis) og avgjør i hvilken grad denne utviklingen vil eller vil bli berørt av andre rettsområder.
UIA-komiteer og arbeidsgrupper er delt inn i to hovedområder: forretningsrett og allmennpraksis og menneskerettigheter .
Business lov
UIAs forretningsrettslige komiteer og arbeidsgrupper er blant annet interessert i konkurranse , kontrakt, konkurs , selskap, arbeidskraft, immateriell eiendom , skatterett, bankrett, fusjoner og oppkjøp, voldgift , internasjonalt salg av varer, utenlandske investeringer og mange andre aktuelle juridiske spørsmål.
UIA samarbeider i arbeidet med UNCITRAL og har spesielt presentert et forslag til definisjon av "sentrum for hovedinteresser" (artikkel 2 b og 16-3 i UNCITRAL Model Law on International Insolvency).
UIA organiserer internasjonale temaseminarer som har som hovedmål å sammenligne utøvelsen av advokatyrket i verden i henhold til de forskjellige praksisene: Sivilrett eller alminnelig rett .
Forsvar for forsvar og menneskerettigheter
UIA griper ofte gjennom UIA-IROL “Institute for the Rule of Law” over hele verden på vegne av advokater som er fengslet eller forfulgt for å utøve sitt yrke. Det organiserer mekling og prøveobservasjonsoppdrag.
Siden 1971 har det, som en internasjonal ikke-statlig organisasjon (INGO), hatt spesiell rådgivende status med FN og Europarådet . På Europarådet ga den en anbefaling om hvitvasking av penger og kampen mot terrorisme .
Det er representert ved FNs hovedkvarter (New York, Genève og Wien), der det regelmessig organiserer et toppmøte for advokatpresidenter fra hele verden som skal gjøre dem i stand til å følge arbeidet som ble initiert av FN innen ulike rettsområder internasjonal.
UIA sitter også i Advisory Councils of the International Criminal Tribunal for the former of Jugoslavia .
Endelig har UIA også fulgt arbeidet med den forberedende kommisjonen for den internasjonale straffedomstolen (ICC) siden grunnloven. I dag deltar hun på samlinger for forsamlingen av statsparter til domstolens vedtekter.
Medlemmer
- individ: advokater som utøver yrket som hovedyrke.
- kollektiver: barer , foreninger og forbund av advokater.
- enkeltpersoner: andre juridiske yrker, lærere, dommere.
Formannskap
Presidenten velges for ett år.
| Identitet | Nasjonalitet | Periode | Varighet | |
|---|---|---|---|---|
| Start | Slutt | |||
| Robert Brasseur ( i ) (1870 - 1934) |
Luxemburgisk | 1929 | 1930 | 1 år |
|
Paul Crokaert (1875 - 1955) |
Belgisk | 1930 | 1931 | 1 år |
| Willem Maurits de Brauw ( d ) (1876 - 1962) |
nederlandsk | 1932 | 1933 | 1 år |
| Aloïs Stompfe ( d ) (1868 - 1944) |
Tsjekkoslovakisk | 1936 | 1937 | 1 år |
|
Adelino da Palma Carlos (1905 - 1992) |
Portugisisk | 1960 | 1962 | 2 år |
| Jacob Hendrik de Brauw ( d ) (1905 - 1975) |
nederlandsk | 1964 | 1965 | 1 år |
|
Claude Lussan (1910 - 2008) |
fransk | 1969 | 1971 | 2 år |
| José Luis del Valle-Iturriaga ( d ) (1901 - 1983) |
Spansk | 1971 | 1973 | 2 år |
| Albert Zurfluh ( d ) (1915 - 1990) |
fransk | 1977 | 1979 | 2 år |
| Harold H. Healy, Jr. ( in ) (1921 - 2007) |
amerikansk | 1979 | nitten åtti en | 2 år |
|
Ernest Arendt (1916 - 2003) |
Luxemburgisk | nitten åtti en | 1983 | 2 år |
| Anders R. Öhman ( d ) (1925 - 2020) |
svensk | 1987 | 1988 | 1 år |
| Garry Downes ( i ) (født1944) |
Australsk | 1994 | 1995 | 1 år |
| Kottayan Katankot Venugopal ( en ) (født i1931) |
Indisk | 1996 | 1997 | 1 år |
| Miguel I. Estrada Samano ( d ) | Meksikansk | 2000 | 2001 | 1 år |
| Stephen L. Dreyfuss ( d ) | amerikansk | 2013 | 2014 | 1 år |
| Miguel Loinaz ( d ) | Uruguayansk | 2014 | 2015 | 1 år |
| Pedro Pais de Almeida ( i ) (født i XX th århundre) |
Portugisisk | 2017 | 2018 | 1 år |
| Issouf Baadhio ( d ) | Burkinabé | 2018 | 2019 | 1 år |
| Jerome Roth ( d ) | amerikansk | 2019 | 2020 | 1 år |
| Jorge Martí Moreno ( d ) | Spansk | 2020 | 2021 | 1 år |
Årskongresser
Siden opprettelsen har UIA organisert kongresser i Europa og rundt om i verden for medlemmer og ikke-medlemmer av foreningen, hvor flere aktuelle juridiske spørsmål blir behandlet.
Vedtektene fastsatte at Unionen skulle møtes i Kongressen minst hvert annet år. Fra 1929 til 1938 var kongressene i det vesentlige årlige. Kongressen i 1939, som skulle holdes i Warszawa like før andre verdenskrig , fant imidlertid ikke sted:
- 1929 - I st Congress: Brussel , Belgia
- 1930 - II nd kongressen: Paris , Frankrike
- 1931 - III th Congress: Luxembourg , Storhertugdømmet Luxembourg
- 1932 - IV th Congress: Haag , Nederland
- 1933 - V th Congress: Dubrovnik , Kroatia
- 1935 - VI th Congress: Brussel , Belgia
- 1936 - VII th Congress: Wien , Østerrike
- 1937 - VIII th Congress: Wien , Østerrike
- 1938 - IX th kongressen: Budapest , Ungarn
Kongressene gjenopptok i 1948 og ble avholdt årlig til 1954, bortsett fra i 1952:
- 1948 - X th kongressen: Brussel , Belgia
- 1949 - XI th Congress: Paris , Frankrike
- 1950 - XII th Congress: Luxembourg , Storhertugdømmet Luxembourg
- 1951 - XIII th Congress: Rio de Janeiro , Brasil
- 1953 - XIV th Congress: Wien , Østerrike
Fra 1954 til 1989 finner de sted hvert annet år:
- 1954 - XV th Congress: Brussel , Belgia
- 1956 - XVI th Congress: Paris , Frankrike
- 1958 - XVII th Congress: Milano , Italia
- 1960 - XVIII th Congress: Basel , Switzerland - Congress under which was created the European Bar Council (CCBE)
- 1962 - XIX th Congress: Lisboa , Portugal
- 1964 - XX th Congress: Bonn , Forbundsrepublikken Tyskland
- 1965 - XXI th Congress: Arnhem , Netherlands (unntatt holdt året etter)
- 1967 - XXII th Congress: Wien , Østerrike
- 1969 - XXIII th Congress: London , UK
- 1971 - XXIV th Congress: Paris , Frankrike
- 1973 - XXV th Congress: Madrid , Spania
- 1975 - XXVI th Congress: München , Forbundsrepublikken Tyskland
- 1977 - XXVII th Kongress: Zagreb , Kroatia
- 1979 - XXVIII th Congress: Cannes , Frankrike
- 1981 - XXIX th Congress: New York , USA
- 1983 - XXX th kongressen: Luxembourg , Storhertugdømmet Luxembourg
- 1985 - XXXI th Congress: Haag , Nederland
- 1987 - XXXII th Congress: Quebec , Canada
- 1989 - XXXIII tredje kongress: Interlaken , Sveits
Fra 1989 ble kongressene årlige igjen:
- 1990 - XXXIV th Congress: Strasbourg , Frankrike
- 1991 - XXXV th kongressen: Mexico by , Mexico
- 1992 - XXXVI th kongressen: Berlin , Tyskland
- 1993 - XXXVII th Congress: San Francisco , USA
- 1994 - XXXVIII th Congress: Marrakech , Marokko
- 1995 - XXXIX th Congress: London , England
- 1996 - XXXX: e kongress: Madrid , Spania
- 1997 - XLI th Congress: Philadelphia , USA
- 1998 - XLII: e kongress: Nice , Frankrike
- 1999 - XLIII th Congress: New Delhi , India - en st Pris Monique Raynaud-Contamine Nelson Landry
- 2000 - XLIV th Congress: Buenos Aires , Argentina - Pris Monique Raynaud-Contamine Augusto Lopes-Cardoso
- 2001 - XLV - kongressen: Torino , Italia - Monique Raynaud-Contamine-prisen: Sandra Berbuto og Christine Pevée - Carlo Mastellone
- 2002 - XLVI th kongressen: Sydney , Australia - Monique Raynaud-Contamine premie: W. Carter Younger
- 2003 - XLVII th Congress: Lisboa , Portugal - Pris Monique Raynaud-Contamine Sascha R. Grosjean (Young Lawyers Award) - Stefano Dindo
- 2004 - XLVIII th Congress: Genève , Sveits - Pris Monique Raynaud-Contamine Francesca Pizzi (Young Lawyers Award) - Jorge Marti Moreno
- 2005 - XLIX th Congress: Fès , Marokko - Monique Raynaud-Contamine premie: Rosario Leon (Young Lawyers Prize) - Peter Turner
- 2006 - T han Congress: Salvador de Bahia , Brasil - Monique Raynaud-Contamine premie: Felipe Zanchet Magalhaes (Young Lawyers Prize) - James Moore - Luis Zarraluqui
- 2007 - T han kongress: Paris , Frankrike - Monique Raynaud-Contamine premie: Raquel Azevedo (Young Lawyers Prize) - Howard H. Spiegler
- 2008 - LII th Congress: Bucuresti , Romania - Pris Monique Raynaud-Contamine Gavin Llewellyn (Young Lawyers Award) - Judith Gibson
- 2009 - LIII e- kongress: Sevilla , Spania - Pris Monique Raynaud-Contamine Cristina Corjocaru (Young Lawyers Award) - Carolina Pina
- 2010 - LIV th kongressen: Istanbul , Tyrkia - Monique Raynaud-Contamine premie: Makato Shimada
- 2011 - LV th Congress: Miami , USA - Monique Raynaud-Contamine premie: Judith Gibson
- 2012 - LVI th Congress: Dresden , Germany - Monique Raynaud-Contamine Prize: Christina Philips (Young Lawyers Prize) - Francis Gervais
- 2013 - LVII th Congress: Macau (SAR), Folkerepublikken Kina - Pris Monique Raynaud-Contamine: Motoyasu Hirose (Young Lawyers Award) - Francisco Ramos Romeu
- 2014 - LVIII th Congress: Firenze , Italia - Pris Monique Raynaud-Contamine: Jean-François Henrotte
- 2015 - LIX th Congress: Valencia , Spania - Monique Raynaud-Contamine premie: Iñigo Gutiérrez (Young Lawyers Award) - Maria Cronin (Special Mention for unge jurister) - Janice Mulligan
- 2016 - LX th kongressen: Budapest , Ungarn - Monique Raynaud-Contamine premie: Ian de Freitas - Ingrid Bourbonnais-Jacquard (Young Lawyers Prize) - Barbara Bandiera (2016 Monique Raynaud-Contamine Prize - Special Mention)
- 2017 - LXI th kongress: Toronto , Canada - Monique Raynaud-Contamine Prize: Barbara Bandiera
- 2018 - LXII th Congress: Porto , Portugal - Pris Monique Raynaud-Contamine Barbara Gislason
- 2019 - LXIII th kongress: Luxembourg , Storhertugdømmet Luxembourg - Under den høye beskyttelsen av hans kongelige høyhet storhertugen
- 2020 - LXIV th kongress: Virtuell kongress. Opprinnelig planlagt til Guadalajara i Mexico, måtte den årlige UIA-kongressen utsettes til 2021 på grunn av COVID-19-pandemien. I 2020 ble kongressen derfor holdt praktisk talt .
Oppløsninger og charter
- UIA-resolusjon om situasjonen i Polen (Luxembourgskongressen - november 2019)
- Resolusjon mot alle former for slaveri (Kongressen i Porto , Portugal - oktober 2018)
- Viktige prinsipper for advokatyrket (Kongressen i Porto , Portugal - oktober 2018)
- Grunnleggende prinsipper for flyktningers status ( Budapest- kongressen , Ungarn - oktober 2016)
- Løsning Personvern i digital kommunikasjon (Kongressen i Valencia , Spania - oktober 2015)
- Korrupsjon, åpenhet og rettferdighetsløsning ( Macao Congress , Kina - 3. november 2013)
- Resolusjon om globalisering, toleranse og lov (Kongressen i Sevilla , Spania - 29. oktober 2009)
- Resolusjon om retten til helse (Kongressen i Fez , Marokko - 31. - 5. september 2005).
- Vedtak om avskaffelse av dødsstraff (Kongressen i Lisboa, Portugal - 30. august - 3. september 2003).
- Prinsipper for advokater som etablerer et firma utenfor sitt land, vedtatt og presentert for Verdenshandelsorganisasjonen (Kongress Sydney, Australia - 27. oktober - 31. oktober 2002).
- Charter på utøvelsen av den juridiske profesjon i XXI th århundre, tar hensyn til utviklingen i ny teknologi og globalisering problemstillinger. (Sydney Congress, Australia - 27. oktober - 31. oktober 2002)
- Resolusjon om tverrfaglig praksis som tar sikte på å bevare de grunnleggende verdiene i advokatyrket (Congress of New Delhi, India - 3. november 1999).
Publikasjoner
- Europeiske og globale spørsmål om beskyttelse av personopplysninger, Editions Larcier , juni 2015
- Daily DIP / IPR in het Dagelijkse Leven, Editions Larcier , November 2015
- Nåværende trender innen oppstart og publikumsfinansiering, red. Thomas Kulnigg , Editions Lexis Nexis, desember 2017
- Overholdelse - Utfordringer og muligheter for juridisk profesjon, red. Guido de Clerq , Editions Lexis Nexis, desember 2017
- Kvinners status og rettsstat, Editions Larcier, juli 2018
- Anerkjennelse og tvangsfullbyrdelse av utenlandske dommer og voldgiftsutdelinger Editions Lexis Nexis, oktober 2018
- Natural Resources Exploitation: Business and Human Rights, Editions Lexis Nexis, oktober 2018
- Juridiske aspekter av kunstig intelligens, utgaver Lexis Nexis, juni 2019
Internasjonal advokat - Magazine
Juriste International er det trespråklige magasinet (fransk, engelsk, spansk) til UIA. Den utgis fire ganger i året og har et opplag på 3000 eksemplarer.
Den presenterer artikler av forfattere - medlemmer eller ikke medlemmer av foreningen - om nasjonale og internasjonale juridiske nyheter.
Sjefredaktør : Barbara Gislason, Minnesota, USA.
Merknader og referanser
- " Plea for unification of international legal organs " , på Law Society Gazette (åpnet 3. juli 2015 )
- Gisèle Sapiro, Det intellektuelle rommet i Europa: fra dannelsen av nasjonalstater til globalisering, 19.-21. Århundre , Paris, La Découverte ,2009, 410 s. ( ISBN 978-2-7071-5780-5 , leses online ) , s. 3. Internasjonaliseringen av intellektuelle felt i mellomkrigstiden: profesjonelle og politiske faktorer, s 111-146
- “ http://www.persee.fr/articleAsPDF/ridc_0035-3337_1949_num_1_3_18870/article_ridc_0035-3337_1949_num_1_3_18870.pdf ” , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- http://data.decalog.net/enap1/Liens/fonds/F9A43.pdf
- (i) Robert N. Anderson, " The International Bar Association: dens establishent og Progress " , Abaj , n o 36,Juni 1950, s. 464 ( les online )
- Liora Israel, Black Robes, Dark Years: The Resistance in Judicial Miljø , Fayard ,31. august 2005, 550 sider s. ( ISBN 978-2-213-65960-2 og 2-213-65960-5 , les online )
- " International Union of Lawyers, barer rundt om i verden. Die Rectitsanwalt-schaft in der Welt, tome I ” , på www.persee.fr (konsultert 22. juni 2015 )
- Jacques Attali , i morgen, hvem skal styre verden? , Editions Fayard ,2011, 418 s. ( les online )
- " Turess: Nyheter fra Tunisia; Mebazaâ mottar en delegasjon av internasjonale advokatforeninger ” , på turess.com ,12. mars 2011
- " Konfliktløsning: Advokatene planlegger sin vei - Leconomiste.com " (åpnet 3. juli 2015 )
- http://www.uncitral.org/pdf/french/texts/insolven/Judicial_Perspective_Ebook_fre.pdf
- " The International Union of Lawyers debatterte i to dager i Luxembourg spørsmål om beskyttelse av personopplysninger med blant annet representanter for Microsoft og Google - Europaforum Luxembourg - september 2014 " , på www.europaforum.public.lu (åpnet juli 3, 2015 )
- " Personopplysninger og samfunnsansvar " , på The Huffington Post (åpnet 3. juli 2015 )
- http://www.iwacu-burundi.org/radiation-de-me-rufyikiri-de-lordre-des-avocats-huit-confreres-pour-la-defense/
- " The International Union of Lawyers (UIA) appels on Equatorial Guinea " , på www.france-guineeequatoriale.org (åpnet 29. juni 2015 )
- " Ngo Search | coe-ngo.org ” [ arkiv av22. juni 2015] , på coe-ngo.org (åpnet 22. juni 2015 )
- “ http://www.coe.int/t/dghl/monitoring/socialcharter/OrganisationsEntitled/INGOListJanuary2015_en.pdf ” , på www.coe.int (åpnet 29. juni 2015 )
- CHAPPUIS, Benoit., “ Advokatsekretess i møte med kravene i kampen mot hvitvasking: uttalelsen fra Den europeiske menneskerettighetsdomstolen. », Poenale Forum, vol. Jg. 6 , n o no. 2,2013, s. 118-124 ( les online )
- http://ec.europa.eu/internal_market/company/financial-crime/received_responses/responses-to-the-consultation/uia_fr.pdf
- " United Nations - Office of Legal Affairs, " på legal.un.org (åpnet 29. juni 2015 )
- http://legal.un.org/ola/media/info_from_lc/mss/speeches/MSS_UIA-29%20May%202014.pdf
- (in) " Sjette årsrapport fra International Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law begått på territoriet til det tidligere Jugoslavia siden 1991 " , på www.icty.org ,25. august 1999
- " Ms. Jutta Bertram-Nothnagel fra Union Internationale des Avocats " , på www.icc-cpi.int (åpnet 22. juni 2015 )
- " Bâtonnier Claude Lussan-president for International Union of Lawyers ", Le Monde , Paris , Societe Editrice Du Monde ( d ) ,26. juli 1969( ISSN 0395-2037 , 1284-1250 og 2262-4694 , OCLC 1758539 , merknad BnF n o FRBNF11870490 , les online )
- " Mr. Albert Zurfluh President of the International Union of Lawyers ", Le Monde , Paris , Societe Editrice Du Monde ( d ) ,17. september 1977( ISSN 0395-2037 , 1284-1250 og 2262-4694 , OCLC 1758539 , merknad BnF n o FRBNF11870490 , les online )
- " Anders Öhman "
- (es) " Miguel I. Estrada Sámano " ,1 st mai 2006(åpnet 31. mars 2019 )
- " Pedro Pais de Almeida eleito visepresident for UIA "
- Charles Gheude, " The International Union of Lawyers ", Journal des Tribunaux ,1947, s. 123-124
- " Kongressen til International Union of Lawyers ", Le Monde ,25. juli 1949( les online )
- " XIIth Congress of the International Union of Lawyers " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " XIIIth Congress of the International Union of Lawyers " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " International Union of Lawyers, Proceedings of the XIIIth Congress holdt i Rio de Janeiro fra 7. til 12. september 1951. Trabalhos do XIII Congresso realizado no Rio de Janeiro fra 7. til 12. september 1951 " , på www.persee.fr (konsultert 24. juni 2015 )
- " Den neste kongressen til International Union of Lawyers (Wien, 14.-19. September 1953) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " Den femtende kongressen til den internasjonale advokatforeningen (Brussel 8.-13. September 1954) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " Kongressen til International Union of Lawyers ", Le Monde ,21. september 1954( les online )
- " Den 16. kongressen til International Union of Lawyers (Paris, 15.-20. Juli 1956) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " Paris Congress of the International Union of Lawyers ", Le Monde ,9. juli 1956( les online )
- " Den neste kongressen til International Union of Lawyers (Milano, 8.-12. September 1958) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " To the International Union of Lawyers ", Le Monde ,29. oktober 1958( les online )
- " Twenty-second Congress of the International Union of Lawyers (London, 21-26 juli, 1969) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " Den internasjonale advokatforeningen vil avholde sin neste kongress i Paris ", Le Monde ,11. mars 1970( les online )
- " 27th Congress of the International Union of Lawyers (Zagreb, 5-9 September, 1977) " , på www.persee.fr (åpnet 24. juni 2015 )
- " The International Union of Lawyers vil innkalle til sin neste kongress i Cannes ", Le Monde ,30. januar 1979( les online )
- " Le Nouvelliste " (åpnet 3. juli 2015 )
- " Resolution and Charters " , om UIA - International Union of Lawyers (åpnet 29. juni 2015 )
- " Advokatens frihet truet over hele verden - La Gazette du Palais " , på www.gazettedupalais.com (åpnet 26. april 2017 )
- http://www.barreau.qc.ca/pdf/journal/vol37/no14/charte.html
- (fr + en) Redigert av: Alain Grosjean, europeiske og globale utfordringer for beskyttelse av personopplysninger , Editions Larcier ,juni 2015( ISBN 978-2-8044-7701-1 og 2-8044-7701-0 )