Yaoya Oshichi

Yaoya Oshichi Bilde i infoboks. Oshichi av Utagawa Kuniteru II, 1867. Biografi
Fødsel 1667
Tokyo ( d )
Død 24. april 1683
Suzugamoris henrettelsessted
Begravelse Q11394729 (?)
Navn på morsmål 八百 屋 お 七
Hjem Hongō
Annen informasjon
Dømt for Kriminell brann

Yaoya Oshichi (八百 屋 お 七, bokstavelig talt "Oshichi frukt- og grønnsaksselger" ) , Født rundt 1667 og henrettet på bålet i en alder av 16 år29. mars 1683, er datter av en frukt- og grønnsakshandler som bor i Edo , i distriktet Hongō . Hun prøver å starte en brann for å finne en gutt hun elsker. Til tross for ung alder, men fordi hun var over 15 år, fikk hun straffen forbeholdt brannstiftere.

Historie

Oshichi er datter av en bonde ved navn Tarobei som selger sine råvarer på gaten, derav hennes kallenavn "Yaoya" ("frukt- og grønnsakshandler", tilsvarende en "firesesonghandler"). Hun bor i Edo , i Hongō- distriktet . Det er da et veldig livlig sted. Oshichi er en ganske ung jente, som hjelper moren sin ved å lage klær og gjøre små ærend.

Edo var da en by som var utsatt for branner: det var ikke mindre enn 96 på den tiden. I desember 1682, under Tenna-perioden , herjet en stor brann i byen. Mange familier forlater hjemmene sine for å søke tilflukt i templene. Yaoya-familien finner asyl i Enjō-ji-tempelet , hvor Oshichi møter en ung gutt som jobber der, Ikuta Shōnosuke (eller Saemon). Hun blir forelsket i det. Av frykt for å dele seg med det, forestiller hun seg å starte en så alvorlig brann som den forrige, som ville tillate henne å ikke forlate Ikuta og flykte med ham. Hun gjennomfører prosjektet sitt, men blir raskt fanget opp.

På det tidspunktet, under gjengjeldelsesloven , skulle straffen forbeholdt en brannstifter brennes levende. Bare ungdommer under seksten år kan få benådning. Nå har Oshichi passert den alderen. Dommeren vet det, men han viser medlidenhet, så uskyldig og redd Oshichi virker. Han spør henne: "Du er femten, er du ikke? ". Hun sier at hun har seksten. Dommeren stiller ham spørsmålet igjen. Men Oshichi, som ikke forstår årsaken til denne insisteringen, gjentar naivt svaret sitt. Hun overlater ikke noe annet valg til dommeren enn å fordømme henne. Ført til Suzugamoris henrettelsessted ble hun brent levende.

I populærkulturen

Tre år etter hans død beskriver forfatteren Ihara Saikaku forholdet i sin bok Kōshoku Gonin Onna ("Fem kvinner som elsket kjærligheten"). Tjue år senere tar dramatikeren Ki no Kaion store friheter med historien og produserer et bunraku (dukketeater) kalt Yaoya Ohichi . I 1773 modifiserte tre dramatikere, Suga Sensuke, Matsuda Wakichi og Wakatake Fuemi Ki no Kaions stykke for å produsere Date musume koi no higanoko . I disse to versjonene forårsaker ikke Oshichi brann. I løpet av en snøhvit natt klatrer hun opp et vakttårn og ringer på en bjelle for å redde kjærestens liv, som hun ikke kan nå på grunn av nattforbudet. Å ringe en bjelle på feil måte straffes deretter med døden. Oshichi velger å møte skjebnen sin. I dukkespillet blir Oshichi ikke portrettert som den frekke og tåpelige jenta som kronikkene skildrer, men som en edel sjel, hvis dedikasjon redder livet til den hun elsker. Andre dramatikere er inspirert av Oshichi til å produsere skuespill, som Tamenaga Tarobei med Junshoku Edo Murasaki og Tsuruya Nanboku med Katakiuchi Yagura daiko . Mer nylig, i 1973, er hun en av hovedpersonene i mangaen Kyōjin Kankei (狂人 関係 , Crazy passions ) av Kazuo Kamimura sammen med maleren Hokusai , selv om de ikke var samtidige.

Ettertiden

I den japanske månekalenderen tildeles hvert av de fem elementene og tolv dyrene i kinesisk astrologi et år. Oshichi fødsel år - 1666 - er at av brannen hesten ( Hinoe Uma ), som returnerer hvert seksti år. Siden Oschichis tragedie er det en dårlig varsel for en ung jente å bli født i brannhestens år. I Japan blir det færre barn født i løpet av disse årene (den siste var 1966, den neste vil være 2026).

Merknader og referanser

(fr) Denne artikkelen er helt eller delvis hentet fra den engelske Wikipedia- artikkelen med tittelen Yaoya Oshichi  " ( se forfatterlisten ) .
  1. (ja) " 世界 恩人 巡礼 大 写真 館 " (åpnet 5. juni 2007 )
  2. Takei Kyozo, "  The Onnagata in Kabuki: from Kamigata to Edo  " [PDF] (åpnet 5. juni 2007 ) , s.  193–197
  3. "  Biografi om Yaoya Oshichi  " [html] (åpnet 23. september 2012 )
  4. Crazy passions Volume 2 , Kana, åpnet 5. juli 2013
  5. Brandstiftelse, en attraktiv munk og vår svimmelhetsklinikk. Irino, Kawase, Miki. Lancet 2007; 370: 2126
  6. Japan Fokus

Se også


Eksterne linker