Den klassisk arabisk og moderne standard arabisk sammen utgjør skriftlig arabisk . Den Diglossi av det arabiske språket gir faktisk to registre over språket, bokstavelig arabisk og dialekt arabisk . Klassisk arabisk utviklet seg over tid fra pre-Koran arabisk til Koran arabisk, deretter til post-Koran arabisk, som begrepet "klassisk arabisk" noen ganger er forbeholdt.
Skillet er ikke et spørsmål om nivå på studier som det som for eksempel eksisterer på fransk mellom de populære og støttede registerene .
Historien til det arabiske språket følger med fødselen og utviklingen av register over språk som gradvis blir diversifisert av effekten av diglossia . Lingvistikk skiller en litterær register over arabisk og en dialekt register gruppere sammen mange ofte uskrevne arabiske dialekter.
Litterær arabisk utvikler seg innenfor klassisk arabisk , for å kulminere i bokstavelig arabisk som brukes i dag i media og internett ( internett ).
Pre-Quranic litterær arabiskKlassisk arabisk pre-koranisk har sitt utspring i den sentrale og nordlige arabiske halvøya og skiller seg fra jemenitisk arabisk .
Den eldste inskripsjonen som er funnet i klassisk arabisk før koranen, stammer fra 328 e.Kr., kjent som " Namarah- inskripsjon " i det nabateaanske alfabetet , oppdaget i Sør- Syria iApril 1901av to franske arkeologer, René Dussaud og Frédéric Macler .
Koransk litterær arabiskKoranen er skrevet på et arabisk språk som heter Koran, veldig nær det gamle klassiske arabiske, selv om det på datoen for skrivingen av den hellige teksten i begynnelsen av Umayyad- regjeringa , fortsatt er spor av arabisk. Eldste dateres fra antikken . Ifølge kalifen `Uthman ble Koranen avslørt i dialekten til Makkan-stammen Quraish
Den muslimske erobringen i VII th århundre tillate dette språket til spredt over hele den sørlige Middelhavet spesielt som språket i Koranen og administrasjon.
Post-Quranic Literary ArabicDen klassiske arabisk litteraturetter Koranic er et skjema av arabisk brukt i middelalder i litteratur tekster under Caliphate Umayyad og Abbasidenes (mellom VII th og IX th århundrer). Dette språket er basert på de middelalderske dialektene til de arabiske stammene.
Samtids litterær arabiskModerne standard arabisk er den moderniserte formen for klassisk arabisk, dens direkte etterkommer, brukt i offisielle medier og taler. Mens leksikon og stilistikk er forskjellige mellom klassisk arabisk og moderne standardarabisk, har morfologien og syntaksen til språket endret seg lite.
“Dialektarbere” har utviklet seg enormt fra klassisk arabisk.
Denne delen hevder ikke å duplisere den som er relatert til lingvistikk i hovedartikkelen viet til det arabiske språket . Bare de grammatiske spesifikasjonene (og uttalen og skrivingen) av klassisk arabisk blir behandlet her i de tre pre-koranske, koranske og post-koranske versjonene.
Uttalen av arabisk studeres av tre komplementære språkvitenskap som ikke skal forveksles, fonetikk , fonologi og taleterapi . Sistnevnte er normativt og inkluderer studiet av kantillering av arabiske liturgiske tekster.
Arabisk grammatikk studerer dannelsen av ord, morfologi og deres sammensetning i setninger, syntaks .
Morfologi av klassisk arabiskKlassisk arabisk er et semittisk språk som hebraisk , arameisk eller akkadisk . Det særegne ved semittiske språk er røttene til ord basert på konsonant- triliter .
Eksempler:
Disse ordene inneholder alle de tre konsonantene ktb, som danner ordets rot.
Klassifisering etter publiseringsdato for verk:
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.