Den kommunen (i spansk Municipio ) er, i Spania , “den grunnleggende enhet av den territoriale organiseringen av staten”. Lov 7/1985 av 2. april 1985, om regulering av basene til det lokale regimet " Ley reguladora de las Bases del Régimen Local ", definerer og spesifiserer funksjonene til de forskjellige lokale enhetene: kommune ( municipio ), provins ( provins) ), øya av øygruppene til Balearene og Kanariøyene, comarca ( comarca ), storbyområdet ( área metropolitana ) og gruppering av kommuner ( mancomunidad de municipios ).
Den spanske grunnloven indikerer i sin artikkel 137: “Staten fordeler sitt territorium mellom kommunene, provinsene og de autonome samfunnene som er konstituert. Alle disse enhetene har autonomi for å administrere sine egne interesser. ".
Loven av 2. april 1985 indikerer at kommunen “har status som juridisk person og har full kapasitet til å utføre sine handlinger”, og at dens bestanddeler er “dens territorium, dets befolkning og dets organisasjon”.
Styringsorganene er:
Kommuner med stor befolkning er definert under tittel 10 i lov 7/1985 som:
I disse kommunene med en stor befolkning er kommunestyret gjenstand for en bestemt organisasjon og har spesifikke tildelinger, dette er også tilfelle for ordføreren, som for kommunestyret. Disse kommunene må ha distrikter med dekonsentrerte forvaltningsorganer. Utfyllende organer finnes også som Legal Council, City Social Council, Defender of Citizens 'Rights.
Kommunene med en stor befolkning er som følger:
Antall kommunestyremedlemmer avhenger (som i Frankrike) av kommunenes størrelse, som følger:
Antall innbyggere |
kommunale rådgivere |
---|---|
mindre enn 100 | 3 |
Fra 101 til 250 | 5 |
Fra 251 til 1000 | 7 |
Fra 1001 til 2000 | 9 |
Fra 2.001 til 5.000 | 11 |
Fra 5001 til 10.000 | 1. 3 |
Fra 10.001 til 20.000 | 17 |
Fra 20.001 til 50.000 | 21 |
Fra 50.001 til 100.000 | 25 |
Fra 100.001 til 300.000 | 27 |
Fra 300.001 til 500.000 | 29 |
Fra 500.001 til 700.000 | 31 |
Fra 700.001 til 900.000 | 33 |
Byene Barcelona (1.600.000 innbyggere) og Madrid (3.200.000) har henholdsvis 41 og 57 kommunalråd.
Kommunevalget holdes på 4 th søndagen i mai hvert fjerde år.
Innbyggere i EU-land som bor i Spania har rett til å stemme og stille opp som kandidat i samsvar med EU-direktiv 94/80 / EF.
Innvandrere fra rundt femten land utenfor EU har stemmerett i kraft av en gjensidig avtale. Dette er følgende land: Argentina , Bolivia , Brasil , Burkina Faso , Kapp Verde , Chile , Colombia , Sør-Korea , Ecuador , Island , New Zealand , Paraguay , Peru , Trinidad og Tobago , Uruguay , Venezuela .
Spansk | Katalansk | galicier | Baskisk | Oksitansk aranesisk | fransk |
---|---|---|---|---|---|
Municipio | Municipi | Municipio / Concello | Udalerri | Municipi | Kommune |
Ayuntamiento | Ajuntament | Concello | Udal | Ajuntament | kommune |
Alcalde | Alcalde / Batlle | Alcalde | Alkate | Alcalde / Baile | Ordfører / ordfører |
Teniente de alkalde | Alkalisk tinent / en Batlle tinent / a |
Tenente de alkalde | Alkateorde | Tinent of alkaline Tinent of baile |
Varaordfører Échevin |
Kommisjonen til gobierno | Comissió de govern | Kommisjonen til goberno | Gobernu batzorde | Styringskomite | Regjeringskommisjon |
Pleno | Ple | Pleno | Plenoa / Osoko bilkur | Plen |
Byråd byråd |
Concejal | Regidor | Concelleiro | Zinegotzi | Còsso |
Kommunal rådgiver kommunal rådgiver |
Casa Consistorial (eller alcadía) |
Casa de la Vila | Casa do Concello | Udaletxe | Casa dera Vila |
Town hall / rådhuset rådhuset |
Enkelte autonome samfunn har definerte enheter på et territorielt nivå under kommunen ( Entidad de ámbito territorial inferior al municipio eller EATIM og EATIMES i flertall). Vi snakker også om mindre lokale enheter ( entidades lokale menores ).
I september 2013 var det 3 719 enheter på territorielt nivå under kommunen i Spania. Provinsene med høyest antall er provinsen León med 1 232 enheter, deretter provinsen Burgos med 651, Cantabria med 524, Navarre med 348 og Alava med 335. Derimot er det ingen Det er ingen i provinsene A Coruña , Lugo , Girona , Las Palmas , Santa Cruz de Tenerife , i regionen Murcia eller i de autonome byene Ceuta og Melilla .
Hver kommune må tilhøre en enkelt provins. For å opprette eller avskaffe en kommune eller endre det kommunale territoriet ( término kommunale ), er det nødvendig å referere til den spesifikke lovgivningen til de autonome samfunnene. På ingen måte kan en endring av kommunegrensene føre til en endring av provinsgrensene. I alle tilfeller blir de berørte kommunene konsultert, samt det spanske statsrådet eller en tilsvarende institusjon i det autonome samfunnet. Forespørselen må også kommuniseres til General State Administration (AGE).
Opprettelsen av nye kommuner kan bare utføres på grunnlag av allerede eksisterende befolkningskjerner. De resulterende kommunene må kunne stole på tilstrekkelige ressurser og ikke føre til en nedgang i kvaliteten på de tilbudte offentlige tjenestene.
Staten og de autonome samfunnene kan oppmuntre til sammenslåing av kommuner for å forbedre ledelsen.
Kommuner kan fritt assosiere seg i kommunesamfunn ( mancomunidades på spansk), for i fellesskap å håndtere lokale problemer (sosiale, pedagogiske, kulturelle, sportslige, helse, vannforsyning, etc.) problemer.
: dokument brukt som kilde til denne artikkelen.