Italo Calvino

Italo Calvino Beskrivelse av Italo-Calvino.jpg-bildet. Nøkkeldata
Fødsel 15. oktober 1923
Santiago de Las Vegas , Cuba
Død 19. september 1985
Siena , Italia
Primær aktivitet Forfatter
Forfatter
Skrivespråk Italiensk
Bevegelse Neorealisme , Oulipo
Sjangere Roman , novelle

Primærverk

Italo Calvino , født den15. oktober 1923i Santiago de Las Vegas ( Cuba ) og døde den19. september 1985i Siena ( Italia ) er en italiensk forfatter av XX th  århundre.

Knyttet til italiensk realisme , til og med til en av dens teoretikere, forblir han likevel i offentlighetens øyne en fabulist full av humor.

Hvis hans trilogi Våre forfedre , som inkluderer Le Vicomte pourfendu (1952), Le Baron perché (1957) og Le Chevalier nonexistent (1959), blander fabel og allegori , kan han ta hverdagens virkelighet som sin ramme, for eksempel med Marcovaldo , en -roman utgitt i 1958 og 1963.

Calvino var også medlem av Oulipo og samarbeidet også om forskjellige manus for kino.

Biografi

Italo Calvino ble født på Cuba hvor faren Mario (1875-1951), av ligurisk opprinnelse , jobbet som agronom, og moren Eva Mameli Calvino (1886-1978), innfødt på Sardinia , var biolog. I 1925 kom familien tilbake til Italia, deretter Mussolini , der den unge Italo vokste opp (i Sanremo ) og fikk en sekulær og antifascistisk utdannelse .

Da krigen brøt ut, avbrøt han studiene i agronomi; i 1943 ble han med i partisanene til Garibaldi-brigadene . I 1945 befant han seg i Torino hvor han deltok i flere aviser, ble med i det italienske kommunistpartiet og begynte å studere litteratur, som han avsluttet med en avhandling om engelsk litteratur om Joseph Conrad . På denne tiden møtte han Cesare Pavese som oppmuntret ham til å skrive.

I 1947 publiserte han sin første roman, The Path of Spider Nests , som vekker hans erfaring som motstandsskjemper. Arbeidet møter en viss suksess. I 1949 kommer Le Corbeau til det siste . Disse to verkene er født i den neorealistiske atmosfæren. I 1952 forlot han, etter råd fra forlaget, sin nyrealistiske måte å vende seg til den fantastiske fortellingen gjennom Le Vicomte pourfendu, som med Le Baron perché og Le Chevalier ikke var den berømte trilogien Våre forfedre , allegorisk visjon om den moderne menneskelige tilstanden. Mellom 1950 og 1956 påtok han seg samlingen og oversettelsen av italienske folkeeventyr fra folkeeventyr fra 1800 -  tallet.

Etter invasjonen av sovjetiske tropper i 1956 , vendte Calvino seg fra kommunistpartiet og gradvis fra politisk engasjement.

På begynnelsen av 1960-tallet forsvarte han, gjennom to artikler, "Havet av objektivitet" og "Utfordringen mot labyrinten", sin egen poetikk i en verden, inkludert litterære, mer og mer kompleks og uutslettelig.

I 1963 ga han ut The Day of a Teller . I 1967 flyttet han til Paris hvor han kom i kontakt med medlemmene i Oulipo , hvorav han formelt ble et av medlemmene i 1973. Han møtte Roland Barthes , Georges Perec , Claude Lévi-Strauss , og åpnet for en periode med gjenoppdagelse. av klassikerne, blant dem Honoré de Balzac , Ludovico Ariosto , Dante , Cervantes , Shakespeare , Giacomo Leopardi , samt interesse for vitenskapene, naturlige og menneskelige, som vi også finner i disse beretningene, selv under form av fantastiske historier som Cosmicomics ( 1965 ).

I 1964 giftet Calvino seg, og datteren hans ble født året etter.

Le Château des destinies croisés ( 1969 ), Les Villes invisibles ( 1972 ). Hvis en reisende ( 1979 ) en vinternatt tilhører det "kombinatoriske systemet for menneskelige historier og skjebner", systemet ved hjelp av hvilket Calvino konstruerte sine historier . Tarotfigurene utgjør for eksempel strukturen til slottet med de kryssede skjebnene . Denne "systematismen" gjenspeiler innflytelsen fra Oulipo og smaken til medlemmene for alle former for begrenset skriving.

I 1978 og 1984 skrev han librettoen for to "musikalske handlinger" av Luciano Berio: La Vera Storia og Un re in Ascolto. Den første består av to handlinger der ordene er identiske. Den andre er en variant rundt Shakespeares The Tempest.

Han døde i 1985 av hjerneblødning , mens han forberedte seg på Harvard University the American Lessons , som dukket opp etter hans død.

Estetikken til Calvino

"I kunsten Calvino og hva transpires mann i det han skrev der - bruker ordet gammel er et ord fra XVIII th  århundre - følsomhet. Vi kan også si en menneskehet, jeg vil nesten si en godhet hvis ordet ikke var for tungt å bære: det vil si at det til enhver tid er i ironiene som ikke eksisterer i notasjonene. Aldri skadelig, aldri aggressiv, en avstand, et smil, en sympati. "

-  Roland Barthes

Neorealistopplevelsen

Den neorealism var mer enn en skole, en måte å føle ting som deles av de unge forfatterne i etterkrigstiden, som følte repositories av en ny sosial virkelighet.

Calvino, med henvisning til sin beretning om motstanden i Italia , erklærer at han etter krigen hadde prøvd - uten å oppnå noe overbevisende resultat - å fortelle, i første person, sin erfaring som motstandsmedlem. Det var først etter at han vedtok et eksternt synspunkt, og derfor en viss løsrivelse, at hans arbeid ga ham fullstendig tilfredshet. Slik oppfattet han The Path of Spider Nests . Ved å vedta synspunktet til Pin, den unge fortelleren, gir han historien en fabelaktig eller fantastisk karakter. Med denne rundkjøringen klarer forfatteren å pryde realiteten til drømmens egenskaper uten å få den til å miste sin virkelighet.

Dermed setter Calvino i gang en prosess som vil bli hans egen: å lette fortellingen for å gjøre verket - i samsvar med det tolkningsnivået som er vedtatt - tilgjengelig for alle, inkludert uinformerte lesere. Dette valget, motivert fra begynnelsen av ideologiske grunner som er enkle å forstå, gjorde det mulig for Calvino å øke nivået av lesing av verkene sine. Dermed kommer The Raven Last , er det en historie, konstruert fra et barns synspunkt, skrevet i en neo-realistisk stil, men som hører like mye til det fantastiske registeret.

Den fantastiske perioden

Calvino har alltid vært tiltrukket av populærlitteraturen , spesielt fabelens verden. I Le Vicomte pourfendu , første bind av Our Ancestors- trilogien , foregår fortellingen på to nivåer: en fantastisk historie, men også allegorisk og symbolsk . Calvino tar altså opp sjangeren til den filosofiske fortellingen (med motsetningene mellom virkelighet og illusjon, ideologi og etikk osv.), Men med en moral som er en invitasjon til nyanse, siden det ser ut til at absolutt sannhet er en kimære.

De to andre romanene i denne trilogien følger samme driftsprinsipp. Helten til den perched baron er et alter ego av Calvino, nå kvitt sine gamle forestillinger og som ikke lenger ser på litteraturen som bærer av et politisk budskap. Siste bind, The Nonexistent Knight , er mørkere.

Sammen med disse historiene fortsetter Calvino å arbeide med hverdagens virkelighet, som Marcovaldo . Hvis den første delen ( 1958 ) fremdeles kan forholde seg på samme måte som fabelen, tar den andre ( 1963 ) for seg urbane temaer i en satirisk tone . Samme år dukket opp The Day of a Teller der han forteller om valgdagen til en kommunistisk militant, kontrollant under det italienske valget i en valglokale i Piccola Casa della Divina Provvidenza asyl  ; mennesket er dypt forstyrret av sin uventede kontakt med en irrasjonell verden.

Interaktive visualiseringer av hele arbeidet

Prosjektet “  Atlante Calvino, letteratura e visualizzazione  ”, støttet av Swiss National Science Foundation , tilbyr fire interaktive visualiseringer av romanforfatterens komplette verk. Francesca Serra, professor ved Institutt for romanske språk og litteraturer ved Fakultetet for bokstaver ved Universitetet i Genève, er opprinnelsen til dette prosjektet, som foreslår å "gjøre Italo Calvinos verk bokstavelig synlig gjennom interaktiv datagrafikk.". Hun forklarer at den første visualiseringen er “en tabell over alle hennes skrifter organisert etter tiår. Den andre presenterer alle hans historier og redaksjonell historie. Den tredje viser en punktsky som viser tusenvis av mennesker han siterer. Den siste, endelig, trekker en linje av gangen viser datoene for skriving og de av publikasjonen” . Nettstedet er tilgjengelig på italiensk og engelsk.

Virker

Skjønnlitteratur og essays

Andre tekster av Italo Calvino

Filmografi (manusforfatter)

Opera libretto

Merknader og referanser

  1. I 1967 oversatte Calvino " Les Fleurs bleues av Raymond Queneau, som han besøkte i Paris og som introduserte ham for andre medlemmer av Oulipo." »Manganaro, Jean-Paul (2000). Italo Calvino . Paris: Terskel, 7.
  2. Martin Mac Laughlin, Italo Calvino , Edinburgh University Press , Edinburgh , 1998, s.  15 ( ISBN  9780748609178 ) .
  3. Italo Calvinos side på det offisielle Oulipo-nettstedet
  4. Sergio Cappello , De parisiske årene Italo Calvino (1964-1980): Under tegnet av Raymond Queneau , Paris, Presses Universitaires de Paris-Sorbonne, koll.  "Milepæler",2007, 363  s. ( ISBN  978-2-84050-525-9 , les online ).
  5. (it) Francesca Serra, UniGe, "  Atlante Calvino  " , på Atlante Calvino ,2018(åpnet 5. juni 2021 )
  6. "  Italo Calvino gjenleses i lys av digitale humaniora - - UNIGE  " , på www.unige.ch ,31. mars 2017(åpnet 5. juni 2021 )

Vedlegg

Bibliografi

Filmografi

Relaterte artikler

Eksterne linker