Nathalie Sarraute

Nathalie Sarraute Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Nathalie Sarraute i 1983 Nøkkeldata
Fødselsnavn Natalia (Natacha) Cherniak
A.k.a Tachok
Fødsel 18. juli 1900
Ivanovo-Voznessensk , det russiske imperiet
Død 19. oktober 1999
Paris , Frankrike
Primær aktivitet forfatter , romanforfatter , dramatiker , advokat .
Utmerkelser Internasjonal litteraturpris
Forfatter
Skrivespråk fransk
Bevegelse Ny romersk

Primærverk

Nathalie Sarraute , fødte Natalia (Natacha) Tsjerniak i Ivanovo-Voznessensk i Russland , på18. juli 1900, døde i Paris (Frankrike) den19. oktober 1999, er en fransk kvinne med bokstaver av russisk opprinnelse . Hun er en av figurene fra Nouveau Roman fra utgivelsen av mistankeens tid i 1956.

Biografi

Nathalie Sarraute, født Natalia Ilinitchna Tcherniak, ble født den 18. juli 1900i Ivanovo-Voznessensk , nær Moskva , i en familie av det assimilerte, velstående og kultiverte jødiske borgerskapet. Foreldrene hennes, Ilya Tcherniak og Pauline Chatounowski, ble skilt da hun var to år gammel. Moren tar henne med til å bo hos henne i Genève, deretter i Paris, der de bor i rue Flatters , i femte arrondissement. Natalia går på barnehage i Rue des Feuillantines . Hvert år tilbringer hun to måneder med faren, enten i Russland eller i Sveits. Da skal Natalia Tcherniak igjen bo i Russland, i St. Petersburg , med moren og hennes nye ektemann, Nicolas Boretzki. Ilya Tcherniak, Natalias far, som har vanskeligheter i Russland på grunn av sine politiske meninger, vil bli tvunget til å emigrere til Paris. Han vil lage en fargestofffabrikk i Vanves . Unge Natacha vokste også opp nær sin far i Paris og med Véra, farens andre kone, og snart hennes halvsøster Hélène, kjent som Lili. Denne perioden, mellom 1909 og 1917, vil være vanskelig for Nathalie Sarraute å oppleve.

Hun fikk en kosmopolitisk utdannelse og, før hun fant veien, fulgte hun ulike studier: hun studerte samtidig engelsk og historie i Oxford , deretter sosiologi i Berlin , og studerte deretter jus i Paris . Hun ble deretter advokat og meldte seg på baren i Paris. I 1925 giftet hun seg med Raymond Sarraute, en advokat som henne. Fra denne foreningen ble det født tre barn: Claude (født i 1927), Anne (1930-2008) og Dominique (født i 1933).

I mellomtiden, Nathalie Sarraute oppdaget litteratur av XX th  århundre , spesielt med Marcel Proust , James Joyce og Virginia Woolf , som opprørt hans oppfatning av romanen . I 1932 skrev hun de første tekstene om hva som ville bli samlingen av korte tekster Tropismes der hun analyserte de umerkelige spontane fysiske reaksjonene, veldig tøffe, som svar på en stimulering: “udefinerbare bevegelser som glir veldig raskt til grensene for bevissthet; de er opprinnelsen til våre handlinger, våre ord, følelsene vi uttrykker, som vi tror vi opplever og at det er mulig å definere ”. Tropismes vil bli utgitt i 1939 og hyllet av Jean-Paul Sartre og Max Jacob .

I 1940 ble Nathalie Sarraute slått av baren etter anti-jødiske lover og bestemte seg for å vie seg til litteratur . Under den andre verdenskrig innlosjerte den en stund Samuel Beckett , dramatiker av "det absurde" teateret som Gestapo søkte for hans motstandsaktiviteter . Hun vil lykkes med å bli på Île-de-France, ikke uten å overholde flere adresseendringer og bruk av falske papirer; hun vil bli tvunget til å skilles for å beskytte Raymond fra å bli slått av baren.

I 1947 , Jean-Paul Sartre skrev forordet til Portrait d'un inconnu , som ble utgitt et år senere av Robert Marin. Først etter utgivelsen av Martereau ( 1953 ) begynte vi å oppleve suksess. Boken er utgitt av Gallimard, og hun vil fremdeles være tro mot dette forlaget.

I 1960 var hun en av underskriverne av Manifestet fra 121 , med tittelen "Erklæring om retten til å gjøre opprør i den algeriske krigen  ".

I 1964 mottok hun den internasjonale litteraturprisen for romanen Les Fruits d'Or .

Sammen med sitt fiktive arbeid begynte hun å skrive for teatret og svarte på et forslag fra Werner Spies om å skrive et hørespill for Süddeutscher Rundfunk. Le Silence dukket opp i 1964 , Le Mensonge to år senere. Isma vil følge , det er vakkert , hun er der og for et ja eller et nei . Disse skuespillene vekker raskt regissørens interesse. Dermed Claude Regy opprettet Isma i 1970 , da C'est beau i 1975 og Elle est là i 1980  ; I 1967 hadde Jean-Louis Barrault premiere på Le Silence og Le Mensonge på Odéon , brikker som Jacques Lassalle senere skulle iscenesette ( 1993 ) for innvielsen av Vieux Colombier som det andre rommet til Comédie-Française . Simone Benmussa tilpasser selvbiografien Enfance for scenen (1984), i Paris ( Théâtre du Rond-Point ), deretter i New York under tittelen Childhood (1985) og lager deretter Pour un oui ou pour un non (verdenspremiere i New York av Simone Benmussa under tittelen Uten god grunn i 1985; hadde premiere i Frankrike på Théâtre du Rond-Point i 1986). Benmussa regisserte også filmen Portrait of Nathalie Sarraute , med Nathalie Sarraute (produsert av Centre Georges Pompidou og Éditions Gallimard), valgt i "Perspectives of French Cinema" for filmfestivalen i Cannes 1978.

Nathalie Sarraute døde i Paris den 19. oktober 1999mens hun sier at hun jobber med et syvende teaterstykke og er gravlagt i Chérence , i Val-d'Oise .

Utfordringene ved å skrive

I 1956 , Nathalie Sarraute publisert Era av mistenksomhet , et essay om litteratur som utfordrer de tradisjonelle konvensjonene av romanen . Hun beskriver spesielt den innovative naturen til verkene til Woolf, Kafka , Proust , Joyce og Dostoyevsky . Hun blir deretter, med Alain Robbe-Grillet , Michel Butor og Claude Simon , en ledende skikkelse i den nye romantrenden , en ganske heterogen trend der de eneste vanlige holdningene er avvisning av den moderne historien arvet fra 1800-tallet og bekymringen for forskning. formell.

Sarraute har som mål å nå en "anonym sak som blod", ønsker å avsløre "den uuttalte, den ikke-godkjente", hele universet av "under-samtale". Ordene, tidspunktet for oppsigelsen, fryser det de heter, og installerer en samtale i en uautentisk rutine. Nathalie Sarraute ønsker å angre disse løgnaktige og illusoriske konstruksjonene. Hun ønsker å få i bruk de "utallige småforbrytelsene" forårsaket av oss fra andres ord. Dette er egentlig ikke løgner, men de pålegges av selve språket.

Begrepet "  tropisme  ", lånt fra vitenskapelig språk, betegner plantens orientering i henhold til deres miljø. I Sarraute, som hadde sin første publikasjon Tropismes , refererer dette begrepet til nesten ufølsomme indre bevegelser på grunn av eksterne årsaker: stereotype setninger, sosiale konvensjoner. Under den tilsynelatende banaliteten til disse språkkonvensjonene, er det virkelig komplekse menneskelige forhold, intense følelser, til og med voldelige (følelser av inneslutning, kval, panikk). Sarraute beskriver dem som instinktive bevegelser, utløst av andres nærvær eller av andres ord. Tropismene , avvist av Gallimard og Grasset, blir ikke anerkjent av kritikerne før rundt femten år etter publiseringen.  Denne lenken refererer til en tvetydighetsside

I 1983 , Sarraute publisert Barndom , som gjenoppliver den tapte verden av russiske emigranter i Paris på begynnelsen av XX th  århundre . I denne samlingen av isolerte scener forsøker forfatteren å finne ut hva som utgjør hennes personlighet, og fokuserer spesielt på å rekonstruere de første møtene sine med ord, gleden ved å lese og den introspektive aktiviteten i skrivingen. Skrevet med to stemmer tar denne teksten form av en dialog mellom forfatteren og hans dobbel, som utsetter den selvbiografiske virksomheten for både konstant og streng kontroll.

Avkom

Hun er mor til Claude Sarraute (journalist, romanforfatter og skuespillerinne), Anne Sarraute (assisterende regissør, sjefredaktør og redaksjonssekretær i La Quinzaine littéraire ) og Dominique Sarraute (fotograf).

Hun var svigermor til den amerikanske journalisten Stanley Karnow , Christophe Tzara (sønn av forfatteren Tristan Tzara ) og akademikeren Jean-François Revel .

Hun er bestemor til senioroffiseren Nicolas Revel .

Kunstverk

Romaner

Teater

Testing

Selvbiografisk historie

Intervjuer med

Kritisk

Journalutgaver

Hyllest

En esplanade skille Pajol Hall of Pajol gaten , i 18 th  arrondissement i Paris , er oppkalt Esplanade Nathalie Sarraute- iNovember 2013.

Merknader og referanser

  1. I følge Nasjonalbiblioteket i Frankrike , katalog BN-Opale-plus, fil FRBNF11923722 opprettet 3. november 1976 i oppdateringen 15. februar 2006
  2. I henhold til kronologien gitt i Pour un oui ou pour un non , Folio Theatre-samlingen
  3. Joëlle Chambon, Nathalie Sarraute: fra roman til teater via radio, https://doi.org/10.4000/skenegraphie.1232
  4. Han [leseren] er nedsenket og holdes til slutt i en anonym sak som blod, i en magma uten navn, uten kontur. i Mistidenes alder.
  5. Nathalie Sarraute kaller følsomme og svingende fenomener som følge av dialoger "under-samtale": Følelser og under-samtale: fra Sarrautian tropismer til dialogisk semiotikk
  6. Forord av Arnaud Rykner til Pour un oui ou pour un non en Folio Théâtre.
  7. Paris La Chapelle - Innvielse av esplanaden Nathalie Sarraute 7/7/2013


Eksterne linker