Vært deaktivert

South Park Episode

Originaltittel

Forkrøplet sommer

Episode nummer

Sesong 14 Episode 7

Produksjonskode

1407

Spredning

28. april 2010

Kronologi

Liste over episoder

Disabled Summer ( Crippled Summer i originalversjon) er den syvende episoden, og derfor den siste episoden av den første delen av sesong 14 av TV-serien South Park . Den ble sendt på Comedy Central i USA den28. april 2010.

Synopsis

Jimmy vil sammen med vennene sine på Blue Team vinne kampen om sin sommerleir for funksjonshemmede ungdommer, men han vil måtte takle de dårlige skuddene som to andre barn i leiren forbereder, Nathan og Mimsy (tegn løst basert på Rocky og Mugsy ), som er fast bestemt på å gjøre alt de kan for å forhindre at Jimmy og hans band vinner igjen (dette er en parodi på Looney Tunes ).

I mellomtiden jobber Servietsky i sommerleiren, men han blir høy hele tiden og får sparken. Vennene bestemmer seg for å organisere en intervensjon for å hjelpe ham. Vi lærer ved denne anledningen at Servietsky hadde en sønn med en menneskelig kvinne, en vaskeklut .

Kulturelle referanser

Hele episoden er basert på en parodi på et amerikansk show kalt "Intervention" . Dette er grunnen, hele episoden, kan vi se ulike forklarings kortene vises (hvite bokstaver på svart bakgrunn). Denne teknikken er faktisk tilbakevendende i det parodierte programmet. Likeledes er intervjuene til Servietsky og hans venner som snakker, foran kameraet, om Servietskys avhengighetsproblemer, også karakteristiske for programmet "Intervention", men også for mange andre realityshows av samme sjanger.
Episoden er fylt med referanser til karakterene til Tex Avery og Looney Tunes : noen funksjonshemmede barn ser ut som Droopy, Taz eller til og med Porky Pig.
Ukulele- fellen (melodien som en viss tone utløser en bombe av) er også identisk med en klassisk Looney Tunes- felle, bortsett fra at fellen normalt er integrert i et piano (jf. Tegneserie Ballot Box Bunny , fra 1950). Melodien forblir den samme skjønt. Denne nikkingen hadde tidligere blitt brukt i Episode 4 av sesong 1 av South Park: A Crazy Walk With Al Super Gay .
Slangen som brukes, Black Mamba , er en referanse til den andre Kill Bill- filmen , der en av hovedpersonene dreper en av partnerne sine ved hjelp av denne slangen. I filmen blir svart mamba også referert til som den dødeligste slangen i verden.
Under et intervju med Servietsky og hans venner holder Cartman en tale om jødene "The Conspiracy Theory ".

Serie

I likhet med medisinsk stekt kylling , på grunn av Servietskys karakter som gjentatte ganger tar narkotika, ble episoden først sendt kl.
På slutten av episoden blir det gitt en lenke til dette nettstedet: http://www.restorestephenbaldwin.org/