Den affectio societatis angir felles vilje mellom flere fysiske eller juridiske personer til førsteamanuensis. Det utgjør et karakteristisk element i partnerskapskontrakten .
Det er ingen juridisk definisjon av viljen til å assosiere. Rettspraksis har derfor definert det. Artikkel 1832 og 1833 i den franske borgerloven får den til å fremstå som selve grunnlaget for denne forestillingen.
Ordet affectio societatis er ikke bokstavelig talt inneholdt i Civil Code of Quebec , men rettspraksis og doktrine har vist at ordene "in a spirit of collaboration" i artikkel 2186 (1) i Civil Code of Quebec angående partnerskapskontrakten refererer til affectio societatis. Affectio societatis er derfor en viktig forutsetning for dannelsen av partnerskapskontrakten.
"2186. En partnerskapskontrakt er en hvor partene i en ånd av samarbeid er enige om å drive en aktivitet, inkludert å drive en virksomhet, om å bidra til den ved å samle eiendom, kunnskap eller aktiviteter og dele den resulterende økonomiske verdien fordeler. "