Alfabet av nasjonale språk (Niger)

De alfabeter av nasjonale språk er offisielle alfabeter for Fulani , den Hausa , den Kanuri , den Tamajaq og Zarma , definert i Niger i dekretet n o  017 / MEN / ALPHA 1966 og arrestert i n bein  211-99, 212-99, 213-99, 214-99, 215-99 av 1999.

Historie

Etter opprettelsen av den nasjonale språktransskripsjonskomiteen i 1964 og Bamako-konferansen om forening av alfabeter av afrikanske språk i 1966, offisielle alfabeter for nasjonale språk (Fulfulde, Hausa, Kanuri, Tamashaq, Songhaï-Zarma) er definert i dekret n o  017 / MEN / 1966 ALPHA alfabetet Hausa er omdefinert ved dekret n o  01 / MEN / MJSC / MESR / M.INF / MDR / MI av 15 mars 1981 etter et møte med eksperter i Niger og Nigeria holdt i Niamey 7-12 januar 1980. i 1999, Fulfulde alfabeter, Hausa, Kanuri, Tamajaq, Zarma blir redefinert arrestert i n bein  211-99, 212 -99, 213-99, 214-99, 215-99.

Alfabet

Fulfulde alfabetet
Stor bokstav B Mb Ɓ VS D Nd Ɗ E F G Ng H Jeg J NJ K L M IKKE Ny IKKE O P R S T U W Y Ƴ
Små bokstaver b mb ɓ vs. d nd ɗ e f g ng h Jeg j NJ k l m ikke ny ikke o s r s t u w y ƴ
Hausa-alfabetet
Stor bokstav B Ɓ VS D Ɗ E F Fy G Gw Gy H Jeg J K Ky Kw Ƙ Ƙw .Y L M IKKE O P R S Sh T Ts U W Y Ƴ Z
Små bokstaver b ɓ vs. d ɗ e f fy g gw gy h Jeg j k ky kw ƙ ƙw .y l m ikke o s r s sh t ts u w y ƴ z
Kanuri-alfabetet
Stor bokstav B VS D E Ǝ F G H Jeg J K L M IKKE Ny O P R Ɍ S Sh T U W Y Z
Små bokstaver b vs. d e ǝ f g h Jeg j k l m ikke ny o s r ɍ s sh t u w y z
Tamajaq-alfabetet
Stor bokstav Ǝ B VS D E Ê F G Ǧ H Jeg JEG J Ɣ K L M IKKE IKKE O Ô Q R S Š T U Û W X Y Z
Små bokstaver ǝ b vs. d e ê f g ǧ h Jeg Jeg j ǰ ɣ k l m ikke ikke o Åh q r s š t u û w x y z


Zarma-alfabetet
Stor bokstav B VS D E F G H Jeg JEG J K L M IKKE IKKE Ɲ O Õ P R S T U Ũ W Y Z
Små bokstaver b vs. d e f g h Jeg Jeg j k l m ikke ikke ɲ o õ s r s t u ũ w y z

Merknader og referanser

  1. Madougou , s.  177–178.
  2. Begna 1993 , s.  198.

Bibliografi