Aquí no hay quien viva

Aquí no hay quien viva

Nøkkeldata
Originaltittel Aquí no hay quien viva
Snill Komedie
Opprettelse Iñaki Ariztimuño
Alberto Caballero  (es)
Laura Caballero  (es)
Musikk Vocal Factory
Hjemland Spania
Original kjede Antena 3
Nb. av årstider 5
Nb. episoder 91
Varighet 80-90 minutter
Diff. opprinnelig 7. september 2003 - 6. juli 2006

Aquí no hay quien viva (bokstavelig talt“Ingen kunne bo her”) er enspanskkomedie-TV- serie på 91 episoder på omtrent 85 minutter opprettet av Iñaki Ariztimuño, Alberto Caballero og Laura Caballero, og kringkastet fra7. september 20036. juli 2006Antena 3 .

Det har blitt spioneringen som "den mest lønnsomme serien på spansk TV" . Publikum i serien har imidlertid lidd under sammenligningen med serien La som ble utgitt i 2007.

Synopsis

Serien følger livene og eventyrene til skurke naboer som bor i en bygning fra XIX -  tallet, i den fiktive gaten Desengaño 21 , i Madrid .

Alt begynner med ankomsten av et ungt par i bygningen, Roberto og Lucía. De oppdager naboene: eldre søstre som spionerer på andre, Vicenta og Marisa, et homofilt par, Mauri og Fernando, familien består av Juan, Paloma og deres barn, ungjentene Belén og Alicia, og den enestående portvakten Emilio.

Fordeling

Utmerkelser

Tilpasninger

Utenlandske TV-kanaler kjøpte rettighetene til å overta den ved å transponere den lokalt.

I Frankrike ble utvinningen kalt Make yourself at home! i 2005. I Mexico ble Vecinos- serien holdt fra 2005 til 2010, og gikk bort fra den spanske modellen.

I Portugal ble serien Aqui não há quem viva sendt fraMai 2006 på juli 2008. Hellas opprettet Η ΠολυΠατοικία- serien høsten 2008. Forsøket på å lage Qui non si può vivere-serien i Italia ble kunngjort, men aldri utgitt.

I Argentina ble en serie med samme navn som den originale serien sendt mellom januar og August 2008. Den colombianske versjonen holdtAugust 2008 på Februar 2009.

Merknader og referanser

  1. Isabel Gallo, “'Aquí no hay quien viva' regresa a Antena 3 con nuevas tramas después de cuatro meses de reposiciones" , El País , 9. november 2005.
  2. José lvarez, “¿Por qué 'Aquí no hay quien viva' no llegó a los 100 capitulos como 'La que se avecina'? » , Bluper , 24. november 2014.
  3. Capítulos Aquí no hay quien viva , Formel-TV.
  4. Aquí no hay quien viva (2003–2006) - Awards , Internet Movie Database .
  5. “Se ultima la nueva versión de 'Aquí no hay quien viva'” , Formula TV , 25. november 2007.
  6. "" Aqui Não Há Quem Viva "está de regresso på SIC" , televisão 16. juli 2013.
  7. "Las series españolas que triunfaron en el extranjero" , Qué! 22. september 2015.
  8. (in) Aquí no hay quien viva - ColombiaInternett-filmdatabasen

Eksterne linker