Den Baba-Nyonya (峇峇娘惹), Peranakan eller kinesisk av sund , er etterkommere av de første kinesiske immigranter til settle i de britiske kolonier av Straits i Malacca , Penang og Singapore .
Baba (峇 峇) er et kinesisk ord som betyr "far" og refererer til menn. Nyonya kommer fra den portugisiske donhaen , "lady", og refererer til kvinner.
Den første Peranakan kommer fra, fra XV th århundre, ekteskap mellom kinesisk kjøpmenn og kvinner Malay , burmesisk eller indonesisk .
Baba-Nyonya har delvis adoptert malaysiske skikker for å integrere seg i lokalsamfunn. Under britisk styre fikk de sterk innflytelse i Straits-koloniene og ble til og med kalt kongens kinesere.
I dag har deres særegne identitet en tendens til å forsvinne, med den yngre generasjonen som vedtar en mer standardisert kinesisk kultur.
I Java i Indonesia betegner begrepet Peranakan samfunnene for blandede kinesere av lokalbefolkningen fra byene Pasisir (nordkysten av øya). I den indonesiske konteksten forsvinner deres spesiallisme desto mer ettersom indoneserne kategoriserte " kinesere " riktig såkalte, ble tvunget til, under regimet til Soeharto (1966-98), å slette alle spor av partikularisme.
Kinesisk baba og peranakan snakker en malaysisk kreolsk , "baba malay", en blanding av engelsk, malaysisk og hokkien (en kinesisk dialekt).