Beetlejuice (animerte TV-serier)
Bille juice
Beetlejuice er enTV-seriemedanimerte fantastiske kanadiske amerikanerei 94 episoder på 22 minutter (109 segmenter), laget avTim Burtonfranavnebrorfilmen, produsert av studioNelvana. De første 3 sesongene ble sendt mellom9. september 1989 og 26. oktober 1991på ABC- nettverket , og den fjerde sesongen mellom9. september 1991 før 7. mai 1992i Fox Kids- programmeringsblokken .
I Frankrike ble tegneserien sendt fra 1990 i Décode pas Bunny på Canal + . Replay fra17. mars 1993i Télévisator 2 på France 2 , og Warner Studio . Så fra1 st juli 1995i The Planet of Donkey Kong til14. februar 1998og deretter på France 3 i programmet Les Minikeums . Replay fra 1999 på Canal J , deretter fra 2002 på Cartoon Network . Det ble også kringkastet på M6 i M6 Kid- showet .
Synopsis
Lydia så en kjedelig ungdom med foreldrene i omverdenen. For å lure kjedsomhet, eller for å løse et problem, ber hun Beetlejuice, venninnen hennes fra en annen verden, ved å uttale navnet sitt tre ganger. Hun befinner seg da i selskap med denne sprø og burtonske karakteren for å dra på opplevelser i Beetljuices verden, en til tider gotisk , ofte burlesk verden der ingefær er edderkoppelsker av tapdans , Jacques det franske skjelettet og andre monstre av alle slag. ... blant dem er sandslanger som Beetlejuice gruer seg til. En verden der Lydia, litt gotisk i sitt hjerte, føles ganske rolig.
Originale stemmer
-
Stephen Ouimette : Beetlejuice, Snugglejuice, Posijuice, Negajuice
-
Alyson Court : Lydia Deetz
-
Elizabeth Hanna : Delia Deetz
-
Roger Dunn : Charles Deetz
-
Harvey Atkin : Lipscum
-
Tara Strong (kreditert som Tara Charendoff): Bertha, Claire Brewster, Little Miss Warden
-
Len Carlson : The Monster Across the Street, Judge Mental, Barf Birfman, Mayor Maynot, Mr. Juice, Uncle Clyde
-
Tabitha St. Germain : Forsiktig
-
Keith Knight : Flubbo, Armhold Musclehugger Chester Slime, D r Zigmund Void
-
Ron Rubin : Germs Pondscum
-
Colin Fox : Dragster of Doom
-
Keith Hampshire : Doomie
-
Joseph Sherman : Scuzzo klovnen
-
David Goldberg : Fuzzo klovnen
-
Stuart Stone : Ramon
-
Dan Hennessey : Jesse Germs, kaptein Kidder, Bully the Crud
-
Peggy Mahon : Mrs. Bugsley, tante May
-
Susan Roman : Miss Shapen, Percy, Poopsie, Poopette, Monstress Across the Street, Mrs. Juice
-
Richard Binsley : Donnyjuice
-
Don Francks : Grev Mein, Mr. Big
-
Michael Stark : Fleagor
-
Charles Kerr : Jacques
-
Allan Stewart Coates : Ed
-
John Stocker : Mr. Monitor, Bartholomew Batt
-
Hadley Kay : Prins Vince
Franske stemmer
Episoder
Første sesong (1989)
- Babymonstre ( Critters Sitters )
- Clown Ball ( The Big Face-Off )
- Skjeletter i skapet ( Skjeletter i skapet )
- Beetlejuice gjør rørleggerarbeidet ( A Dandy Handy Man )
- Gå ut av hodet ( Out of My Mind )
- Skrekkforestilling ( Stage Fright )
- Det hjemsøkte skaftet ( Spooky Tree )
- Hjelp, det er fest ( Laugh Of The Party )
- Sandslange ( Orm velkomst )
- Beetlejuice er en forferdelig nabo ( Bad Neighbor Beetlejuice )
- De forferdelige sommerleirene ( Campfire Ghouls )
- Vestens pest ( Pest O'The West )
- Den bisarre basaren ( Bizarre Bazaar )
- Ukjent fransk tittel ( Pat On the Back )
- Poopsie ( Poopsie )
- Pic et pic et colégram ( It's the Pits )
- Prince of the afterlife ( Prince Of The Neitherworld )
- Benytt anledningen til å miste tankene dine ( Quite While You're A Head )
- Beetlejuice har en fetter ( fetter BJ )
- Foreldrene Beetlejuice ( Beetlejuices foreldre )
Andre sesong ( 1990 )
- The infernal dragster ( Dragster Of Doom )
- Døden skremmer ( Scare Scare And Alike )
- The Wacky Shop ( Spooky Boo-tique )
- Den infernale oppførselen ( Driven Crazy )
- Visa for etterlivet ( Scummer Vacation )
- En tur til heksene ( Bewitched, Bothered & Beetlejuice )
-
D r Beetle Juice and Mr ( D r Beetle Juice and Mr. )
- Beetlejuice president ( Running Scared )
- Et veldig morsomt øyeblikk ( The Really Odd Couple )
- Her da! ( A-Ha! )
- Onkelbua BJ ( Onkel BJ's Roadhouse )
- Fugleskremsel ( fugleskremsel )
- The Unknown Son ( The Son Dad Never Had )
Tredje sesong (1991)
- Ukjent fransk tittel ( Mammas beste venn )
- Ukjent fransk tittel ( Back To School Ghoul )
- Ukjent fransk tittel ( Doomie's Romance )
- Ukjent fransk tittel ( Ghost To Ghost )
- Ukjent fransk tittel ( Spitting Image )
- Ukjent fransk tittel ( Awards To the Wise )
- The Prince of Rock'N Roll ( The Prince Of Rock'N Roll )
- Ukjent fransk tittel ( A Ghoul & His Money )
- Ukjent fransk tittel ( Brides Of Funkenstein )
- Ukjent fransk tittel ( Beetledude )
- Ukjent fransk tittel ( The Farmer In the Smell )
Fjerde sesong (1992)
- The Madwoman of the Ages ( You're History )
- Skull fury ( Raging Skull )
- Fotnoter ( såre føtter )
- War of fast food ( Fast Food )
- Motorsykler ( Queasy Rider )
- A Lizard in the Arts ( How Green Is My Gallery )
- Draw ( Keeping Up With The Boneses )
- Oscar-fyllingen ( Pranks For The Memories )
- Golfkrigen ( Caddy Shock )
- Tete en tête ( To hoder er bedre enn ett )
- Beauty and the Beetle ( Beauty & The Beetle )
- Patrol loufedingues ( Creepy Cookies )
- En historie å spenne ( Poe Pourri )
- Søkeør ( ører som ser på deg )
- Beetlescopy ( Beetlebones )
- Tele-thon er bra ( Smell A Thon )
- Ugliness Contest ( Miss Beauty Juice Pageant )
- Un monde bath bath ( Sappiest Place On Earth )
- Den store søvnen ( Brinkadoom )
- Reise veldig utenlands ( utenlandsk valuta )
- Le chevalier brayard ( Family Scarelooms )
- The Comic Priesthood ( Them Bones, Them Funny Bones! )
- Hotel Hex ( Hotel Hello )
- Fairy of Sweetness ( Goody To Shoes )
- Video trap -nigauds ( Vidiots )
- Cruise-spøkelsene ( Ship Of Ghouls )
- Morsom gryterett ( fjærkregeist )
- I livet og i døden ( It's A Wonderfull Afterlife! )
- Første pris for litteratur ( Ghost Writer In The Sky )
- Beetlejuice in Quarantine ( Cabin Fever )
- The Beetle's Bride ( Highs Ghoul Confidential )
- De cradolympiske spillene ( Rotten Sport )
- Beetlejuice tar rådhuset ( Mr. Beetlejuice Goes To Town )
- Været blir dårlig ( Time Flies )
- Det er Shakespeares feil ( To Beetle or Not Beetle )
- Dé zastres ( En stjerne kjeder seg )
- Broren ( Oh Brother! )
- Beetlejuice stor bamse ( Snugglejuice )
- En landsby som heter blindvei ( In The Schticks )
- Ett helvete av en salat ( Oppskrift for Desaster )
- Gjennom historien ( erstatning skapning )
- Svikt og rangeringer ( Ghoul Of My Dreams )
- Terror on the Prairie ( Prairie Strife )
- Moby Richard ( Moby Richard )
- The Farce Trial ( The Unnatural )
- Minnet mitt svikter ( Glem meg nøtter )
- Alcatraz-kolonien ( fuglehjernen til Alcatraz )
- Sykehus degenerert ( generelt hysterisk sykehus )
- Super Zeros ( Super Zeroes )
- Meeting of the Third Age ( Beetlegeezer )
- Stor, skitten og kringle ( A very Grimm Fairy Tale )
- The Wizard of Bouse ( Wizard of Ooze )
- Hva får BJ til å løpe? ( Hva får BJ til å løpe )
- Dette er sonen ( Chromozone )
- Vokt dere for gorillaen ( It's a Big, Big, Big, Big Ape )
- Reservedeler ( The Neatherworld's Least Wanted )
- Hold kjeft og rull! ( Ikke Beetlejuice & Drive )
- Wheat Robin ( Robbin Juice of Sherweird Forest )
- Mission Fool ( Midnight Scum )
- Beetlejuice ser dårlig ut ( Gold Rush Fever )
- Noen irriterende tanter ( Relativt Pesty )
- BJ vs. Merlin ( King BJ )
- My Cat's Tongue ( Catmandu Got His Tongue )
- Reise til sentrum av fantasien ( Reisen til sentrum av ingen av verdens )
- Beetlejuice og de komplekse to typene ( Ikke så fredelige furuer )
Beetlejuice er den eneste karakteren som drar nytte av den samme franske stemmen som filmen, som er skuespilleren Mario Santini . Når det gjelder Kelvine Dumour, som opprinnelig uttrykte Barbara ( Geena Davis ), dobler Lydia her (sistnevntes stemme var Martine Reigners rolle i filmen).
Tilpasning
Serien ble tilpasset til et videospill for Game Boy i 1992 under tittelen Beetlejuice .
Se også
Relatert artikkel
Eksterne linker