Velkommen til Schitt's Creek

Velkommen til Schitt's Creek Nøkkeldata

Originaltittel	Schitt's Creek
Andre fransk talende titler	Schitt's Creek ( Frankrike )
Snill	Komedie
Opprettelse	Eugene Levy Daniel Levy
Produksjon	Colin Brunton
Hoved aktører	Eugene Levy Catherine O'Hara Dan Levy Annie Murphy Jennifer Robertson Emily Hampshire Chris Elliott ( full liste )
Hjemland	Canada
Original kjede	CBC
Nb. av årstider	6
Nb. episoder	80
Varighet	22 minutter
Diff. opprinnelig	13. januar 2015 - 7. april 2020
Nettsted	http://www.cbc.ca/schittscreek/

Welcome to Schitt's Creek (stilisert Welcome to Schitt $ Creek ), eller Schitt's Creek i originalversjonen og i Frankrike , er en80-episoders 22-minutters kanadisk TV-serie opprettet av Eugene Levy og sønnen Dan Levy og ble sendt mellom13. januar 2015 og 7. april 2020på CBC- nettverket . Den sendes også i USA siden11. februar 2015på kjeden Pop  (en) .

I Quebec har serien blitt sendt siden11. november 2015på Séries + og kringkastes på Netflix fra2019. I Frankrike har serien blitt sendt i sin helhet siden26. juni 2021på Canal + . Det gjenstår for øyeblikket upublisert i andre fransktalende land .

Synopsis

Den velstående Rose-familien mister formuen etter å ha blitt lurt av sin formuesjef. De blir tvunget til å gjenoppbygge sine liv med sin eneste eiendel: en liten by som heter Schitt's Creek , som de hadde kjøpt til sønnen som en spøk bursdagsgave mange år før.

Roses flytter til Schitt's Creek og går til to tilstøtende rom i et nedslitt motell. Når familien tilpasser seg sine nye liv, kolliderer deres lettvente holdninger med de mer hjemmekoselige innbyggerne i Schitt's Creek .

Fordeling

Hoved aktører

• Eugene Levy ( VQ  : Jean-Marie Moncelet )  : Johnny Rose
• Catherine O'Hara ( VQ  : Chantal Baril )  : Moira Rose
• Dan Levy ( VQ  : Maël Davan-Soulas)  : David Rose
• Annie Murphy ( VQ  : Kim Jalabert )  : Alexis Claire Rose
• Jennifer Robertson ( VQ  : Catherine Proulx-Lemay )  : Jocelyn Schitt
• Emily Hampshire ( VQ  : Sarah-Anne Parent )  : Stevie Budd
• Chris Elliott ( VQ  : Sébastien Dhavernas )  : Roland Schitt
• Dustin Milligan ( VQ  : Nicolas Charbonneaux-Collombet )  : Theodore "Ted" Mullens (sesong 1 til 5 - tilbakevendende sesong 6)
• Tim Rozon ( VQ  : Alexis Lefebvre )  : Mutt Schitt (sesong 1 og 2 - gjestesesong 3 og 4)
• Karen Robinson  (en)  : Veronica "Ronnie" Lee (sesong 2 til 6 - gjentatt sesong 1)
• Sarah Levy ( VQ  : Véronique Marchand )  : Twyla Sands (sesong 2 til 6 - tilbakevendende sesong 1)
• John Hemphill  (no)  : Robert "Bob" Currie (sesong 2 og 3 - tilbakevendende sesong 1, 4 til 6)
• Noah Reid  (no) ( VQ  : Alexandre Fortin )  : Patrick Brewer (sesong 4 til 6 - tilbakevendende sesong 3)

Gjentakende spillere

• Rizwan Manji  (no)  : Ray Butani
• Marilyn Bellfontaine: Gwen Currie
• Lili Connor: Grace (sesong 2 til 6)
• Steve Lund  : Jake (sesong 2 til 4 - gjest sesong 6)
• Robin Duke (VQ: Viviane Pacal ): Wendy Kurtz (sesong 2 - gjest sesong 5)
• Ennis Esmer  : Emir Kaplan (sesong 5)

 Kilde og forklaring  : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca

Episoder

Første sesong (2015)

Merk: I iTunes Store er titlene på noen episoder for denne sesongen forskjellige fra de som brukes på TV. De er derfor angitt på andreplass.

1. Når den overfylte koppen / koppen vår renner over ( koppen vår løper over )
2. A Not Very Perfect Supper / La Goutte d'eau ( The Drip )
3. Ikke få panikk, det er søsteren hans / Ikke bekymre deg, det er søsteren hans ( Don't Worry, It's His Sister )
4. Foreldre lytter / Dårlige foreldre ( Dårlige foreldre )
5. Bare en gang på hytta / La Cabane ( The Cabin )
6. Vin og frukt / Vin og roser ( Vin og roser )
7. Jaktkalkun / jaktkalkun ( Turkey Shoot )
8. Skal du gå
9. Begravelsen til Carl ( Carl's Funeral )
10. Bryllupsreise ( bryllupsreise )
11. Lillesøster ( Lillesøster )
12. The Surprise party / Surprise party ( Surprise Party )
13. By til salgs ( By for salg )

Andre sesong (2016)

1. Hvor er David? ( Finne David )
2. Middag familie ( familiemiddag )
3. Les Copines du jazz ( Jazzagals )
4. Salgseiendom ( Eiendomssalg )
5. Bob og bagels ( Bob's Bagels )
6. Moira vs Town Council ( Moira vs. Town Council )
7. Kandidater ( kandidaten )
8. Sølvmelken ( melkepenger )
9. The Naked Moira ( Moira's Nudes )
10. Mottak på Ronnie's ( Ronnie's Party )
11. The Customer motell ( The Motel Guest )
12. Valgskilt ( Lawn Signs )
13. Gratulerer med dagen ( Happy Anniversary )

Tredje sesong (2017)

1. Kveld først ( åpningskveld )
2. Trekant ( Throuple )
3. Ny bil ( Ny bil )
4. Kjøreprøve ( Driving Test )
5. Rom i en time ( Rom per time )
6. Murder mystery ( Murder Mystery )
7. Generell butikk ( General Store )
8. Kritikkmotell ( Motellanmeldelse )
9. Utroskap ( The Affair )
10. Sebastien raine
11. Slutt å si "Lus" ( Slutt å si Lus! )
12. Familie og venner ( Venner og familie )
13. Feiring ( Grad Night )

Fjerde sesong (2018)

1. A Death in the four bedroom ( Dead Guy in Room 4 )
2. Graviditetstest ( Graviditetstest )
3. Den asbest Festival ( Asbest Fest )
4. Girls Night ( Girls 'Night )
5. Hvil i fred, Moira Rose ( RIP Moira Rose )
6. Åpen mike ( Open Mic )
7. Grillen ( Grillen )
8. Le Copain du jazz ( The Jazzaguy )
9. The Beautiful Gesture ( The Olive Branch )
10. Barndom ( baby dryss )
11. Lanseringen ( utrullingen )
12. Ukesingler ( Singles Week )
13. Merry Christmas Johnny Rose ( Merry Christmas, Johnny Rose )

Femte sesong (2019)

1. Kråke triumferende ( The Crowening )
2. Love Letter ( Love Letters )
3. L'Informatrice ( Anlegget )
4. The Robe ( The Dress )
5. Hengestativ ( oppvarming )
6. Vi har det gøy ( Rock On! )
7. En mumling av begjær ( En hvisken av begjær )
8. Regional Hospitality Awards ( The Hospies )
9. Mest verdifulle spiller ( MVP )
10. Hikke (' Roadkill )
11. Fine foreldre ( møt foreldrene )
12. The Well Done ( The Roast )
13. The Hike ( The Hike )
14. Livet er en kabaret ( Livet er en kabaret )

Sjette sesong (2020)

De 21. mars 2019, serien fornyes for en sjette sesong, som vil være den siste, sendes fra 7. januar 2020.

1. Et røyk signal ( Røyk signaler )
2. Ulykken ( hendelsen )
3. Intervjuet ( Jobbintervjuet )
4. Brudepike ( Maid of Honor )
5. Den første ( premieren )
6. The Allies ( The Wingman )
7. Moira Rosé
8. Presidentsuiten ( Presidentsuiten )
9. Kjærlighetsstraff ( Rebound )
10. Ved soloppgang ( soloppgang, solnedgang )
11. Guttens fest ( Bachelor Party )
12. Presentasjonen ( banen )
13. Spre nyheter ( Begynn å spre nyhetene )
14. Bryllupsdagen ( lykkelig slutt )

Utmerkelser

Utmerkelser

• Golden Globes 2021  :
  • Beste musikalske eller komedieserie
  • Beste skuespillerinne i en musikalsk eller komedieserie for Catherine O'Hara

Avtaler

• Golden Globes 2021  :
  • Beste skuespiller i en musikalsk eller komedieserie for Eugene Levy
  • Beste birolle i en serie, miniserie eller TV-film for Dan Levy
  • Beste kvinnelige birolle i en serie, miniserie eller TV-film for Annie Murphy

Merknader og referanser

1. (i) "  Eugene Levy og Catherine O'Hara er oppe på Schitt's Creek  " på CBC.ca ,21. oktober 2014(åpnet 11. mars 2019 )
2. (in) "  Nyheter fra POP: Network kunngjør lanseringsdato og første plan  " på The Futon Critic ,17. november 2014
3. "  Et dundrende fall for Corus Media-kanalene!"  " , Corus Entertainment,27. mai 2015
4. "  Schitt's Creek ankommer endelig Frankrike, i 2021 på Canal +  " , premiere.fr,8. desember 2020
5. "  Dubbing record  " , på Doublage Québec (åpnet 13. juli 2019 )
6. (i) "  Schitt Creek Fornyet for sin sjette og siste sesongen  " , på The futon Critic ,21. mars 2019
7. (in) Aruna Dutt, "  From Schitt's Creek to Kim's Convenience : comedy back with a bang in the new year on CBC  " på CBC ,21. november 2019

Eksterne linker

• Offisiell side
• Audiovisuelle ressurser  :
  • Allocine
  • (no)  Internet Movie Database
  • (en)  Metakritisk
  • (de)  OFDb
  • (no)  Rotten Tomatoes