Fransk rugby union mesterskap 1992-1993

Fransk rugby union mesterskap 1992-1993 Generell

Sport	rugby union
Arrangør (er)	FFR
Redigering	94 th
Steder)	Metropolitan Frankrike
Datert	av 1992 på 5. juni 1993
Nasjoner	Frankrike
Deltakere	32 lag (Gr. A) 64 lag (Gr. B)

Hierarki

Hierarki	1 st  tier
Lavere nivå	2. divisjon 1992-1993

Utmerkelser

Vinner	Olympiske Castres
Finalist	FC Grenoble
Semifinalister	SU Agen RC Toulon
Nedrykket)	RC Chalon , US Tyrosse , US Cognac , CO Le Creusot

Navigasjon

1991-1992 1993-1994

The 1992 - 1993 fransk rugby union mesterskap motsetter 32 klubber fordelt på fire grupper. Mesterskapet starter1992 og ender med en endelig omstridt på 5. juni 1993på Parc des Princes . På slutten av en første kvalifiseringsfase er lagene som er plassert på de fire første plasseringene i hver pulje kvalifisert til å konkurrere i en Topp 16 bestående av fire puljer med fire lag. De åtte lagene som er klassifisert på de to første plasseringene i hver pulje i Topp 16, spiller deretter en siste fase over tre knockout-runder.

I motsetning til tidligere sesonger kan ikke gruppe B-lag komme til gruppe A-finalen i løpet av sesongen. Faktisk blir gruppe B det andre sjiktet av fransk rugby, men vinneren vinner tittelen som fransk mester gruppe B, forskjellig fra det franske mesterskapet i 2. divisjon . I 1995 vil status bli avklart og tittelen Champion of France Group B avskaffet. I løpet av denne sesongen, også i tre år, samler André Moga Cup i andre del av sesongen (i "trøst") lagene som ikke kvalifiserte seg for topp 16.

Den olympiske Castres vant ligatittelen etter å ha slått 14-11 i FC Grenoble i finalen etter en ugyldig innstilt til en dommer feil test. Dette er det tredje skjoldet til Brennus oppnådd av Castres-teamet, det forrige dateres fra 1950 .

På slutten av sesongen rykker fire klubber ned til gruppe B: RC Chalon , US Tyrosse , US Cognac og CO Le Creusot . De blir erstattet av CA Périgueux , Stade Dijon , Lyon OU og FC Lourdes . Lagene til Digoin, SC Tulle, US Pontet, SA Saint-Sever, US caracassonne, AS Macon, US bressane, Stade lavelanétien, US Coarraze Nay , Saint-Céré Sports rykker ned til 2. divisjon.

Gruppe A

Lagene er oppført i rangeringsrekkefølgen på slutten av den første kvalifiseringsfasen. De fire første lagene fra hvert basseng kvalifiserer til topp 16.

Gruppespill

Basseng 1 RC Toulon CA Begles-Bordeaux Toulouse stadion US Dax FC Auch SC Graulhet RRC Hyggelig RC Chalon Basseng 3 RC Narbonne FC Grenoble Pau-seksjon AS Montferrand Bayonnais roing Frankrikes racingklubb CS Bourgoin-Jallieu US Cognac

Høne 2 SU Agen Tarbes Pyrenees AS Beziers Olympisk Biarritz RC Nimes FCS Rumilly Bordeaux stadion Tyrosse RCS Basseng 4 USA Perpignan Olympiske Castres CA Brive US Colomiers Mons stadion Montpellier RC Le Creusot Valencias fremtid

Topp 16

Lagene er oppført i rangordren. De to første lagene fra hver gruppe kvalifiserer seg til kvartfinalen.

Basseng 1 USA Perpignan CA Brive US Colomiers Olympisk Biarritz Basseng 3 FC Grenoble RC Narbonne AS Beziers Pau-seksjon

Høne 2 RC Toulon Toulouse stadion CA Begles-Bordeaux AS Montferrand Basseng 4 SU Agen Olympiske Castres Tarbes Pyrenees US Dax

Avsluttende fase

Borde

	Kvartfinale				Semifinaler				Endelig
	de 16. mai 1993på Stade Marcel-Michelin , Clermont-Ferrand								de 5. juni 1993på Parc des Princes , Paris
	FC Grenoble	19
	Toulouse stadion	17
					FC Grenoble	21
					SU Agen	15
	SU Agen	33
	CA Brive	16
									FC Grenoble	11
									Olympiske Castres	14
	Olympiske Castres	71
	RC Narbonne	54
					Olympiske Castres	17
					RC Toulon	16
	RC Toulon	10
	USA Perpignan	9

Kvartfinale

	SU Agen	33 - 16	CA Brive

16. mai 1993	FC Grenoble ---- 1 Philippe Tapié - 2 Gilbert Brunat ( Frederick Aimard , 48 E ) - 3 Franck Capdeville 4 Olivier Merle - 5 Olivier Brouzet 6 Grzegorz Kacała - 8 Džoni Mandić - 7 Hervé Chaffardon ( Patrice Vacchino , 60 e ) 9 Franck Hueber ( Dominique Mazille , 53 e ) - 10 Patrick Goirand 11 Brice Bardou - 12 Frédéric Bike - 13 Willy Taofifénua - 14 Philippe Meunier ( Xavier Cambres , 87 e ) 15 Cyril Savy ----	19 - 17 AD ( 8-6 )	Toulouse stadion	Stade Marcel-Michelin , Clermont-Ferrand 3.037 tilskuere Dommer: Joël Dumé
	Test (er): Sykkel ( 53 e ), Bardou ( 97 e ); Straffe (r): Hueber 2 ( 14 e , 38 e ) Drop (s): Savy ( 42 e )		Prøv (er): Ougier ( 5. th ) Straff (er): Ougier ( 12. th ), Marfaing 3 ( 44 th , 58 th , 92 th )

	RC Toulon	10 - 9	USA Perpignan

	Olympiske Castres	71 - 54	RC Narbonne

Semifinaler

29. mai 1993	FC Grenoble ---- 1 Philippe Tapié - 2 Eric Ferruit - 3 Franck Capdeville 4 Olivier Merle - 5 Olivier Brouzet 6 Grzegorz Kacała - 8 Džoni Mandić ( Patrice Vacchino , 76 e ) - 7 Hervé Chaffardon 9 Dominique Mazille ( Franck Hueber , 93 e ) - 10 Patrick Goirand 11 Brice Bardou ( Xavier Cambres , 96 e ) - 12 Frédéric Bike - 13 Willy Taofifénua - 14 Philippe Meunier 15 Cyril Savy ----	21 - 15 p ( 0 - 6 )	SU Agen	Stade de la Méditerranée , Béziers Dommer: M. Thomas
	Test (er): Goirand ( 99 e ), Cambres ( 106 e ); Komponent (er): Hueber ( 99 e ) Straffe (r): Sykkel ( 41 e ), Savy ( 80 e ) Drop (s): Hueber ( 97 e )		Straff (er): Montlaur 5 ( 16 e , 30 e , 82 e , 95 e , 101 e )

	Olympiske Castres	17 - 16	RC Toulon

Endelig Kampblad Castres olympique 14 - 11 FC Grenoble

( mt  : 3-5 )

de 5. juni 1993på Parc des Princes , Paris

Poeng markert  :

• Castres: 1 Whetton-prøve, 2 Labit-straffer, 1 Rui-slipp
• Grenoble: 1 sykkeltest, 2 straffer fra Savy og Hueber

Score evolusjon  :

Dommer  : Daniel Salles

Tilskuere  : 45 658

sammendrag

Et forsøk fra Olivier Brouzet blir nektet Grenoblois og det avgjørende forsøket fra Gary Whetton blir gitt av Daniel Salles, møtedommeren, mens Grenoblois Franck Hueber tidligere flatet ballen i sitt mål. Denne dommerfeilen lar Olympic Castres vinne tittelen. Imidlertid eksisterte ikke videomedling på den tiden. Jacques Fouroux i konflikt med føderasjonen roper om konspirasjon, men FC Grenoble legger ikke inn en klage til det franske rugbyforbundet om voldgift. Salles innrømmer tretten år senere at han begikk en voldgiftsfeil den dagen, og fratok dermed Grenoblois tittelen. Denne finalen blir i dag ansett som en av de mørkeste forholdene i fransk rugby, og følelsen av urettferdighet fra Grenoblois er fortsatt 20 år senere fortsatt veldig til stede.

Sammensetning av team

Olympiske Castres Medlemmer Laurent Labit 15 Jean-Bernard Bergès 14 Adrian Lungu 13 Nicolas Combes 12 Christophe Lucquiaud 11 ( cap. ) Francis Rui 10 Cédric Tonini 9 Alain Carminati 8 Gilbert Pagès 7 José Díaz 6 Gary Whetton 5 Thierry Bourdet 4 Thierry Lafforgue 3 Christophe Urios 2 Laurent Toussaint 1 Innbytter Jean Luc Vidal 16 Christian Batut 17 Jean Philippe Swiadeck 18 Éric Minniti 19 Maurice Bille 20 Philippe Oms 21 Trenere Alain Gaillard Jacques Cauquil

FC Grenoble Holdere 15 Cyril Savy 14 Philippe Meunier 13 Willy Taofifénua 12 Frédéric Vélo 11 Brice Bardou 10 Patrick Goirand 9 Dominique Mazille 8 Džoni Mandić 7 Hervé Chaffardon ( cap. ) 6 Gregory Kacala 5 Olivier Brouzet 4 Olivier Merle 3 Franck Capdeville 2 Éric Ferruit 1 Philippe Tapie Innbytter 16 kamptjenere 17 Xavier Cambres 18 Franck Hueber 19 Patrice Vacchino 20 Gilbert Brunat 21 Arnaud Bazin Trenere Jacques Fouroux Michel Ringeval

André Moga Cup

Basseng 1 Pos Team Poeng 1 FC Auch 16 2 Montpellier RC 14 3 Bordeaux stadion 12 4 RC Chalon 6	Høne 2 Pos Team Poeng 1 RCS Rumilly 14 2 Bayonnais roing 12 3 Valencias fremtid 12 4 US Cognac 10
Basseng 3 Pos Team Poeng 1 SC Graulhet 16 2 RC Nimes 14 3 RRC Hyggelig 10 4 CO Le Creusot 8	Basseng 4 Pos Team Poeng 1 Racing Club de France 16 2 Mons stadion 14 3 CS Bourgoin-Jallieu 12 4 US Tyrosse 6

	Kvalifisering til semifinalen ( n o  1).
	Nedrykk i gruppe B ( nr .  4).

Avsluttende fase

• Semifinaler: Auch-Racing 39-19
• Rumilly-Graulhet

Endelig Kampblad FC Auch 0 - 44 FC Rumilly

( mt  : 0 - 23)

Juni 1993på André-Moga stadion , Bègles

Poeng markert  :

• Rumilly: 5 forsøk av Géraci (2), Michard, Y. Perillat og Lugier, 5 konverteringer og 3 straffer av Hasagic

Dommer  : M. Perez Sammensetning av team

FC Rumilly Holders Hasagic 15 P. Berthet, 14 D. Périllat (da Damesin, 74e) 13 L.Vélo (da Mallenjoud, 40e) 12 Lugier 11 Comba 10 Y. Périllat ( cap. ) 9 Geraci 8 Berthet 7 Hermans 6 Lubungu 5 Puthon 4 Laruaz 3 Michard (da Moine Fab, 52.) 2 Echaniz (da Mounier, 40.) 1

FC Auch Holdere 15 Labric (deretter Auzou, 40) 14 Ducès 13 Lussan 12 Pujo (deretter Darroque, 40) 11 Lauray 10 Cazeaux 9 Milhas 8 Escoffier 7 Ortet 6 Dorrique 5 Porcu 4 Gaussens J. Roca (da C. Roca, 40) 2 Perusin ( cap. ) (da Beredere, 40.) 1 Pomès

Gruppe B

Gruppespill

Gruppe B1

Basseng 1 Pos Team Poeng 1 FC Lourdes (R) 34 2 Rochelais stadion (R) 34 3 AS Merignac 33 4 RC Châteaurenard 32 5 FC Oloron 29 6 Ussel 24 7 Ruthenian stadion (R) 22 8 FC Villefranche-de-Lauragais 16	Høne 2 Pos Team Poeng 1 ASPTT Paris 32 2 USA Bergerac 32 3 US Montauban (R) 31 4 Sport Valencia 30 5 SC Angouleme 28 6 US Oyonnax 28 7 SA Hagetmau 22 8 Istres sport 21
Basseng 3 Pos Team Poeng 1 US Marmande 36 2 SC Mazamet (R) 32 3 CO Perigueux (R) 31 4 USM Montelimar 30 5 SÅ Voiron 27 6 SC Albi 24 7 Lombez Samatan-klubb 24 8 Blagnac SC 20	Basseng 4 Pos Team Poeng 1 Dijon stadion 36 2 Amerikanske romaner (R) 33 3 Cahors Rugby 33 4 Aurillac stadion 28 5 Saint-gaudinois stadion 27 6 Honning dugg 25 7 Stade montchaninois (R) 24 8 US Orthez 18

Gruppe B2

Basseng 1 Pos Team Poeng 1 RC Strasbourg 2 Paris universitetsklubb 3 AC Boulogne-Billancourt (P) 4 RC Vichy 5 RC Orleans (P) 6 US bressane 7 AS Macon (P) 8 Digoin (P)	Høne 2 Pos Team Poeng 1 Lyon OR (P) 2 RC Cannes (P) 3 CS Wien 4 RC Hyères (P) 5 La Voulte sportive (P) 6 US Thuir 7 Le Pontet (P) 8 US Carcassonne
Basseng 3 Pos Team Poeng 1 USA Limoges 2 Fremtidig aturin (P) 3 Saint-Paul sportsrugby (P) 4 SC Tulle 5 AS Fleurance (P) 6 Saint-Céré Sports 7 CA Sarlat (P) 8 SA Saint-Sever	Basseng 4 Pos Team Poeng 1 Bagnérais stadion (P) 2 Saint-Jean-de-Luz ELLER 3 ES Catalan (P) 4 Saint-Girons SC 5 SC Pamiers (P) 6 SC Rieumois (P) 7 Lavelanetian stadion 8 US Coarraze Nay

Andre fase

Basseng A Pos Team Poeng 1 Marmande 2 Aurillac 3 FC Oloron 4 Fremtidig aturin	Basseng B Pos Team Poeng 1 Dijon stadion 2 Sport Valencia 3 SC Angouleme 4 ES katalansk
Basseng C Pos Team Poeng 1 Voiron 2 Rochelais stadion 3 Montelimar 4 ACBB	Basseng D Pos Team Poeng 1 RC Châteaurenard 2 ASPTT 3 Saint-Gaudens 4 CS Wien
Basseng E Pos Team Poeng 1 Marmande 2 Aurillac 3 FC Oloron 4 Fremtidig aturin	Hen F Pos Team Poeng 1 FC Lourdes 2 Lyon OR 3 Saint-Paul sport 4 Montauban
Basseng G Pos Team Poeng 1 Perigueux 2 Cahors Rugby 3 Bagnérais stadion 4 Saint-Jean-de-Luz ELLER	Basseng H Pos Team Poeng 1 Amerikanske romaner 2 SC Mazamet 3 RC Strasbourg 4 RC Cannes

Avsluttende fase

16. runde Kvartfinale

Lag med navn i fet skrift kvalifiserer til semifinalen

Lag 1	Lag 2	Resultat
Perigueux	La Rochelle	27-21
FC Lourdes	Paris universitetsklubb	40-32
Dijon stadion	Saint-Gaudens	18-15
Lyon OR	Sport Valencia	14-9

Semifinaler

Lag 1	Lag 2	Resultat
Perigueux	FC Lourdes	24-18
Dijon stadion	Lyon OR	15-12

Endelig Kampblad CA Périgueux 9 - 6 Stade Dijon

( mt  : 6 - 6)

Juni 1993på Stade de la Vallée du Cher , Tours

Poeng markert  :

• Périgueux: 1 straff fra Donnadier, 2 fall fra Hivert og Donnadier
• Dijon: 2 straffer fra Miguet

Dommer  : M. Rouve Sammensetning av team

CA Périgueux Holdere Mercier 15 Granja 14 Blum 13 Grumbach 12 Boussarie 11 Donnadier 10 Hivert 9 Thierry Labrousse ( cap. ) 8 Bouchet 7 Magne deretter Rossignol 6 Mathieu 5 Martin 4 Laval 3 Rumbao 2 Blondy 1

Dijon stadion Holdere 15 Debardieux deretter Noui 14 Chapuis 13 Pautherat 12 Mayer 11 Miguet 10 Carteau 9 Clavelier 8 Guillot 7 Descaillot 6 Sautedé 5 Laurent Bonventre 4 Lhomme 3 Di Stéfano ( cap ) 2 Amiot deretter François 1 Robelet

Nedrykksfase

De resterende lagene i gruppe B1 og B2 er delt inn i 8 bassenger med 4 lag. Laget som ble nummer 4 rykker ned til 2. divisjon. Laget som ble nummer tre, spiller nedrykksspill.

Basseng A Pos Team Poeng 1 Fleurance 2 US Oyonnax 3 RC Vichy 4 Digoin	Basseng B Pos Team Poeng 1 Saint-Girons SC 2 Honning dugg 3 US Coarraze Nay 4 SC Tulle
Basseng C Pos Team Poeng 1 SC Pamiers 2 Albi 3 RC Hyères 4 US Pontet	Basseng D Pos Team Poeng 1 RC Orleans 2 Ussel 3 Den sportslige Voulte 4 SA Saint-Sever
Basseng E Pos Team Poeng 1 Stade montchaninois 2 FC villefranchois 3 Saint-Céré Sports 4 US Carcassonne	Hen F Pos Team Poeng 1 US Orthez 2 Lombez Samatan 3 SC Rieumois 4 SOM Macon
Basseng G Pos Team Poeng 1 Blagnac rugby 2 CA Sarlat 3 SA Hagetmau 4 US bressane	Basseng H Pos Team Poeng 1 Ruthenian stadion 2 Istres 3 US Thuir 4 Lavelanetian stadion

Nedrykksspill

Gruppe B-lag	2. divisjonslag	Resultat
US Coarraze Nay	Amerikanske turer	21-43
Den sportslige Voulte	Boucau Tarnos	48-7
RC Hyères	Lavaur
RC Vichy	Aubenas
SA Hagetmau	Baigorri
Saint-Céré Sports	Annecy	6-21
SC rieumois	Garazi
US Thuir	US Metro	14-9

Merknader og referanser

1. Escot et Rivière 2009 , s.  268
2. "  92-93 Grenoble-Toulouse kvartfinalemesterskap  " , på www.stadetoulousain.fr , Stade toulousain (åpnet 24. oktober 2012 )
3. Akkumulerte score to spill (38-33 og 33-21), den 1 st  kamp blir spilles om igjen etter en protest RC Narbonne.
4. R. Laffore, “  Match draw in Béziers  ” , på www.ladepeche.fr , La Dépêche du Midi ,25. juni 2000(åpnet 17. juli 2013 )
5. “  Castres 14-11 Grenoble  ” , på www.finalesrugby.com (åpnet 24. oktober 2012 )
6. Simon Valzer, "  Hvor mange ganger har Bayonne vunnet i hovedstaden?  » , På www.rugbyrama.fr , Olympic Midi ,3. januar 2013(åpnet 21. august 2013 )
7. Nicolas Lavalée, “  Parc des Princes, Paris, 5. juni 1993  ” , på www.lnr.fr , LNR ,28. desember 2004(åpnet 24. oktober 2012 )
8. Richard ESCOT, "  Topp 5 av de mest fremragende finalene  " , på www.lequipe.fr ,13. juni 2015(åpnet 26. august 2019 )
9. > "  Topp 14: Toulon-Castres, husk, for tjue år siden ...  " , på www.lepoint.fr ,1 st juni 2013(åpnet 10. februar 2014 )
10. "  Rugby  " , på www.humanite.fr , L'Humanité ,10. juni 1993(åpnet 10. februar 2014 )
11. Pierre Salviac , "  Final Castres-Grenoble 93: den uutholdelige opptakelsen til dommeren Salles  " , på rugbyolympic.com ,12. desember 2006(åpnet 24. oktober 2012 )
12. Frédéric Cormary, "  Daniel Salles om Castres-Grenoble i 1993:" Jeg gjorde en feil "  " , på www.sudouest.fr , Sud Ouest ,1 st juni 2013(åpnet 16. juli 2013 )
13. Clément Garioud, "  Disse mørke forholdene som har ødelagt omdømmet til fransk rugby  " , på https://actu.fr ,1 st august 2019(åpnet 5. august 2019 )
14. "  Tjue år etter FCG / Castres, er det fortsatt ikke noe forsøk!"  » , På www.ledauphine.com (åpnet 10. februar 2014 )

Vedlegg

Bibliografi

• Richard Escot og Jacques Rivière , A Century of Rugby , Calmann-Lévy ,17. november 2010, 13 th  ed. , 480  s. , innbundet ( ISBN  978-2-7021-4118-2 )

Eksterne linker

• Rapport om finalen fra 1993 på www.lnr.fr
• Resultater på Rugbys historie gjennom konkurransene