Medforelder

En medforelder , også kalt "comer", er en kvinne som er kona eller partner til kvinnen som fødte et barn, de to medlemmene av paret oppdro barnet sammen som foreldre.

Oversikt

Dette begrepet brukes i belgisk lov av5. mai 2014å etablere foreldrene til medforelderen (som snakker om meemoeder på nederlandsk og Mitmutter på tysk), endret ved lov av18. desember 2014, trådte i kraft den 1 st januar 2015. Blant de andre land og territorier tillater etablering av slektskap av co-foreldre automatisk innenfor rammen av et ekteskap eller i form av anerkjennelse er Nederland , Australia , Østerrike , de canadiske provinsene av Columbia. Britiske , New Brunswick , Manitoba , Alberta , Quebec og Ontario , Spania , Irland , Portugal og Storbritannia , samt Danmark , Island , Norge og Sverige . I andre land, som Frankrike , Tyskland , Finland eller Luxembourg , tillater en adopsjonsprosedyre medforeldre lovlig å bli anerkjent som pårørende på samme grunnlag som kvinnen som fødte barnet (lovlig mor) og ved siden av henne (for andre land, se artikkelen ”  adopsjon av foreldre  ”).

Juridisk terminologi

Belgisk lov bruker begrepet "medforelder", foreldrene til et barn og dermed juridisk sett hans "far", "mor" eller "medforelder" etter omstendighetene ("medforelder" ble foretrukket fremfor "kommer" fordi nærhet til "sladder", men loven snakker om "felleskap"). I Nederland og Quebec derimot, betegner loven med begrepet "mor" ("mor" i tilfelle Nederland) både kvinnen som fødte barnet og medforelderen.

En annen terminologisk forskjell eksisterer mellom de skandinaviske landene: henholdsvis dansk og norsk lov kjenner begrepene "  medmoder  " (da) og "  medmor  " (nn) som tilsvarer "comer", mens i Sverige og Island kaller loven medforeldrene ganske enkelt "foreldre" (det franske generiske maskulinen her som gjengir det faktum at det svenske ordet "  förälder  " er av det vanlige grammatiske kjønnet (både maskulin og feminin, i motsetning til det nøytrale kjønnet) og at det islandske ordet "  foreldri  " er av kjønn grammatisk nøytral). Britisk lov snakker også ganske enkelt om "foreldre".

Det er også nødvendig å skille begrepet comaternity fra det av “  co-foreldre  ” som dekker ulike situasjoner.

Bibliografi

Referanser

  1. Belgia. "  Lov om5. mai 2014etablere foreldrene til medforelderen  ” [ les online ]
  2. Belgia. "  Lov om18. desember 2014 om endring av borgerloven, kodeksen for internasjonal privatrett, konsulærloven, loven om 5. mai 2014 etablere foreldrene til medforelderen og loven om 8. mai 2014endring av borgerloven med sikte på å etablere likestilling mellom menn og kvinner i metoden for å overføre navnet til barnet og til den adopterte personen  ” [ les online ]
  3. (nl) "  Våt fra 25. november 2013 til endring av Boek 1 fra het Burgerlijk Wetboek i forbindelse med det juridiske ouderschapet fra de kvinnelige partneren fra de moren anders dan door adoptie  " , på Staatsblad ,5. desember 2013
  4. (in) "  Family Court: lesbian co-mor is a relative  " på Australian Gay and Lesbian Law Blog ,26. februar 2011
  5. (de) "  §  144. Abstammung vom Vater  " , på Rechtsinformationssystem
  6. (in) "  LGBT-familier og assistert reproduktiv teknologi  " på The Canadian Bar Association ,2010
  7. (es) "  Ley 14/2006, de 26 de mayo, sobre técnicas de reproducción humana asistida (jf. Artikkel 7)  " , på Boletín Oficial del Estado ,27. mai 2006
  8. (in) "  Children and Family Relationships Act 2015  " på Oireachtas ,2015
  9. (pt) "  Lei 17/2016 de 20 de junho  " , på Diário da República Eletrónico ,20. juni 2016
  10. (in) "  Human Fertilization and Embryology Act 2008: Cases in qui woman to be other foreldre  " på law.gov.uk ,2008
  11. (da) "  Børneloven  " , på Retsinformation.dk
  12. (er) "  Barnalög  " , på Alþingi ,1 st januar 2014
  13. (no) "  Lov om barn og foreldre (barnelova)  " , på Lovdata
  14. (sv) "  Föräldrabalk  " , på Sveriges Riksdag
  15. "  Lov om åpning av ekteskap med par av samme kjønn - De viktigste fremskrittene  " , på Justisdepartementet ,23. april 2013
  16. (in) "  Leveforholdet til barn i sivile partnerskap av samme kjønn  " , på det føderale justisdepartementet ,2. desember 2010
  17. (i) "  Adopsjon  " på suomi.fi ,19. mai 2016
  18. "  Ekteskapsreform. Lov om4. juli 2014 » , På minnesmerke ,17. juli 2014
  19. "  Ekteskap for alle fra1 st januar 2015 » , På L'essentiel ,17. juli 2014