UEFA Cup 2004-2005

UEFA Cup 2004-2005 Bildebeskrivelse Logo Coupe UEFA.png. Generell
Sport Fotball
Arrangør (er) Uefa
Redigering 34 th
Steder) Finale:
José Alvalade stadion ,
Lisboa ( Portugal )
Offesiell nettside Offisiell side

Utmerkelser
Vinner CSKA Moskva
( 1 st  tittel)
Finalist Sportslig Portugal

Navigasjon

Den UEFA Cup 2004-2005 er konkurransen fra UEFA Cup , som i 2004 - 2 005 , pitted klubbens fotball av det europeiske kontinentet, inkludert vinnerne av den innenlandske kopper.

Konkurransen som startet på 13. juli 2004 ved første innledende runde og avsluttet den 18. mai 2005av finalen på José Alvalade stadion i Lisboa så kroningen på CSKA Moskva . Ved å vinne turneringen ble CSKA den aller første russiske klubben som vant UEFA Cup.

Denne konkurransen ser noen overraskende lag på et uventet nivå, særlig AZ Alkmaar , som mislykkes i semifinalen, og Østerrike Wien , som når kvartalene. Skuffelsene er store på nivå med favorittene, for Newcastle United , semifinalist året før, som taper i kvartalet, og AJ Auxerre fra Guy Roux , pleide å være europeiske kampanjer, men klarte aldri å realisere seg.

Innledende runder

Første innledende runde

Forkjemperne for de to foreningene rangert mellom 51 th og 52 th  rangerer rangering UEFA , nest vinnere av assosiasjoner rangert 24 mellom 25 th og 49 th  rang ( Liechtenstein , 43 th , med ingen nasjonale mesterskapet), vinnere og finalister av de nasjonale forbund Cups 21 rangert mellom 29 th og 49 th  rang og Viking Stavanger , FSV Mainz 05 og Esbjerg fB kvalifisert med prisen på fair play spille spill i retur. De 25 vinnerne er kvalifisert til andre innledende runde.

Lag 1 Resultat Lag 2 Å gå
13. juli 2004
Komme tilbake
28. juli 2004
Levadia Tallinn Estland 3 - 1 Bohemians FC Irland 0 - 0 3 - 1
Haverfordwest County Wales 1 - 4 FH Hafnarfjörður Island 0 - 1 1. 3
Östers IF Sverige 4 - 1 TNS Llansantffraid Wales 2 - 0 2 - 1
Portadown FC Nord-Irland 2 - 4 Žalgiris Vilnius Litauen 2 - 2 0 - 2
B68 Toftir Færøyene 0 - 11 FK Ventspils Latvia 0 - 3 0 - 8
FC Haka Valkeakoski Finland 5 - 2 Etzella Ettelbruck Luxembourg 2 - 1 3 - 1
Ekranas Panevėžys Litauen 3 - 1 F91 Dudelange Luxembourg 1 - 0 2 - 1
FC Vaduz Liechtenstein 4 - 2 Longford Town Irland 1 - 0 3 - 2
B36 Tórshavn Færøyene 2 - 11 Metalurgs Liepaja Latvia 1. 3 0 - 8
Glentoran FC Nord-Irland 4 - 3 Allianssi Vantaa Finland 2 - 2 2 - 1
ÍA Akranes Island 6 - 3 TVMK Tallinn Estland 4 - 2 2 - 1
FK Sileks Kratovo Makedonia (land) 1 - 2 NK Maribor Slovenia 0 - 1 1 - 1
Marsaxlokk fc Malta 0 - 3 NK Primorje Slovenia 0 - 1 0 - 2
SS Pennarossa San Marino 1 - 9 Željezničar Sarajevo Bosnia og Herzegovina 1 - 5 0 - 4
Oţelul Galaţi Romania 8 - 1 KS Dinamo Tirana Albania 4 - 0 4 - 1
FC Santa Coloma Andorra 0 - 4 FK Modrica Bosnia og Herzegovina 0 - 1 0 - 3
Omonia Nicosia Kypros 8 - 1 Sloga Skopje Makedonia (land) 4 - 0 4 - 1
KF Partizan Tirana Albania 5 - 4 Birkirkara FC Malta 4 - 2 1 - 2
Illichovets Mariupol Ukraina 4 - 0 Banants Jerevan Armenia 2 - 0 2 - 0
FC Tbilisi Georgia 5 - 1 FK Shamkir Aserbajdsjan 1 - 0 4 - 1
BATE Borissov Hviterussland 2 - 4 Dinamo Tbilisi Georgia 2 - 3 0 - 1
Shirak FC Giumri Armenia 1 - 4 FC Tiraspol ' Republikken Moldova 1 - 2 0 - 2
Nistru Otaci Republikken Moldova 3 - 2 Shakhtyor Soligorsk Hviterussland 1 - 1 2 - 1
Mika ashtarak Armenia 1 - 2 Budapest æret Ungarn 0 - 1 1 - 1
Dukla Banska Bystrica Slovakia 4 - 0 FK Qarabağ Ağdam Aserbajdsjan 30 1 - 0

Andre innledende runde

De 25 vinnerne av forrige runde, nest vinnere av 9 foreninger rangert mellom 16 th og 24 th  rad av rangeringen UEFA , rangert tredje av de 12 assosiasjoner mellom 9 th og 20 th  rang som vinnere eller finalister nasjonale cuper av de 16 forbundene klassifisert mellom 13 th og 28 th  sted spill i to-veis kamper. De 32 vinnerne er kvalifisert til første runde.

Lag 1 Resultat Lag 2 Å gå
12. august 2004
Komme tilbake
26. august 2004
Glentoran FC Nord-Irland 1. 3 Sverige IF Elfsborg 0 - 1 1 - 2
ODD Grenland Sverige 4 - 3 Litauen Ekranas Panevėžys 3 - 1 1 - 2
KSK Beveren Belgia 5 - 2 Liechtenstein FC Vaduz 3 - 1 2 - 1
FK Ventspils Latvia 1 - 1 Danmark Brøndby IF 0 - 0 1 - 1 *
Hammarby IF Sverige 4 - 1 Island ÍA Akranes 2 - 0 2 - 1
Stabæk Fotball Norge 6 - 2 Finland FC Haka Valkeakoski 3 - 1 3 - 1
FK Bodø / Glimt Norge 3 - 3 Estland Levadia Tallinn 2 - 1 1 - 2 **
FH Hafnarfjörður Island 4 - 3 Skottland Dunfermline 2 - 2 2 - 1
Žalgiris Vilnius Litauen 1. 3 Danmark AaB Ålborg 1. 3 0 - 0
Östers IF Sverige 3 - 3 Letonnie Metalurgs Liepaja 2 - 2 1 - 1 *
Gençlerbirliği Tyrkia 2 - 2 Kroatia HNK Rijeka 1 - 0 1 - 2 *
Levski Sofia Bulgaria 8 - 0 Bosnia FK Modrica 5 - 0 30
Hapoel Bnei Sakhnin Israel 6 - 1 Albania KF Partizan Tirana 30 3 - 1
Vozdovac Beograd Serbia og Montenegro 4 - 5 Romania Steaua Bucuresti 2 - 4 2 - 1
Buducnost Banacki Dvor Serbia og Montenegro 2 - 2 Slovenia NK Maribor 1 - 2 1 - 0 *
Željezničar Sarajevo Bosnia 1 - 9 Bulgaria PFK Litex Lovetch 1 - 2 0 - 7
Dinamo Zagreb Kroatia 4 - 2 Slovenia NK Primorje 4 - 0 0 - 2
Omonia Nicosia Kypros 2 - 4 Bulgaria FK CSKA Sofia 1 - 1 1. 3 ***
Oţelul Galaţi Romania 0- 1 Serbia Montenegro Partizan Beograd 0 - 0 0 - 1
AEK Larnaca Kypros 3 - 4 Israel Maccabi Petah-Tikvah 30 0 - 4
Terek Grozny Russland 2 - 0 Polen Lech Poznan 1 - 0 1 - 0
Slavia Praha Tsjekkisk Republikk 3 - 3 Georgia Dinamo Tbilisi 3 - 1 0 - 2 *
Rask Wien Østerrike 3 - 2 Russland Rubin Kazan 0 - 2 30
Illichovets Mariupol Ukraina 0 - 3 Østerrike Østerrike Wien 0 - 0 0 - 3
Dukla Banska Bystrica Slovakia 4 - 2 sveitsisk FC Wil 3 -1 1 - 1
Nistru Otaci Moldova 1 - 6 Tsjekkisk Republikk Sigma olomouc 1 - 2 0 - 4
SV Pasching Østerrike 3 - 3 Russland Zenit St. Petersburg 3 - 1 0 - 2 *
Újpest FC Ungarn 5 - 1 sveitsisk Servette FC 3 - 1 2 - 0
Metalurg Donetsk Ukraina 5 - 1 Moldova FC Tiraspol 30 2 - 1
FC Tbilisi Georgia 0 - 7 Polen Legia Warszawa 0 - 1 0 - 6
Amica Wronki Polen 1 - 1 Ungarn Budapest æret 1 - 0 0 - 1 **
Artmedia Bratislava Slovakia 1 - 4 Ukraina FC Dnipro Dnipropetrovsk 0 - 3 1 - 1

* - på bortemål
** - på straffer
*** - etter ekstraomgang

Første runde

Første runde foregår mellom de 32 lagene som har bestått kvalifiseringsrundene, de 32 andre kvalifiserte seg automatisk og de 16 lagene eliminert fra tredje runde i Champions League 2004-2005 . De 40 vinnerne er kvalifisert til gruppespillet.

Lag 1 Resultat Lag 2 Å gå
16. september 2004
Komme tilbake
30. september 2004
Grazer AK Østerrike 5 - 1 Bulgaria PFK Litex Lovetch 5 - 0 0 - 1
Metalurg Donetsk Ukraina 0 - 6 Italia Lazio Roma 0 - 3 0 - 3
FK Bodø / Glimt Norge 1 - 2 Tyrkia Besiktas 1 - 1 0 - 1
Shelbourne fc Irland 2 - 4 Frankrike Lille OSC 2 - 2 0 - 2
Hjertet av Midlothian Skottland 5 - 3 Portugal Sportslige Braga 3 - 1 2 - 2
Østerrike Wien Østerrike 4 - 1 Polen Legia Warszawa 1 - 0 3 - 1
Dukla Banska Bystrica Slovakia 0 - 5 Portugal Benfica 0 - 3 0 - 2
Partizan Beograd Serbia og Montenegro 3 - 1 Romania Dinamo Bucuresti 0 - 0 3 - 1
Parma FC Italia 3 - 2 Slovenia NK Maribor 0 - 0 3 - 2
Ekte Zaragoza Spania 4 - 2 Tsjekkisk Republikk Sigma olomouc 1 - 0 3 - 2
Sportslig Portugal Portugal 2 - 0 Østerrike Rask Wien 2 - 0 0 - 0
Newcastle United England 7 - 1 Israel Hapoel Bnei Sakhnin 2 - 0 5 - 1
Steaua Bucuresti Romania 4 - 3 Bulgaria FK CSKA Sofia 2- 1 2 - 2
Wisła Krakow Polen 5 - 5 Georgia Dinamo Tbilisi 4 - 3 1 - 2 *
FC Utrecht Nederland 4 - 3 Finland Djurgårdens IF 4 - 0 0 - 3
Millwall England 2 - 4 Ungarn Ferencváros 1 - 1 1. 3
Schalke 04 Tyskland 9 - 1 Latvia Metalurgs Liepaja 5 - 1 4 - 0
Maccabi Haifa Israel 1 - 2 Ukraina FC Dnipro Dnipropetrovsk 1 - 0 0 - 2
Terek Grozny Russland 1. 3 Ukraina FC Basel 1 - 1 0 - 2
ODD Grenland Norge 1 - 5 Nederland Feyenoord Rotterdam 0 - 1 1 - 4
AaB Ålborg Danmark 1. 3 Frankrike AJ Auxerre 1 - 1 0 - 2
Sevilla FC Spania 4 - 1 Portugal Nasjonal CD 2 - 1 2 - 0
ND Gorica Slovenia 1 - 2 Hellas AEK Athen 1 - 1 0 - 1
Standard de Liège Belgia 1 - 1 Tyskland VfL Bochum 0 - 0 1 - 1 *
Zenit St. Petersburg Russland 6 - 1 Serbia og Montenegro Beograd røde stjerne 4 - 0 2 - 1
Trabzonspor Tyrkia 3 - 4 Spania Atletisk bilbao 3 - 2 0 - 2
Újpest FC Ungarn 1 - 7 Tyskland VfB Stuttgart 1. 3 0 - 4
Panionios Hellas 3 - 2 Italia Udinese Calcio 3 - 1 0 - 1
Levski Sofia Bulgaria 1 - 2 Belgia KSK Beveren 1 - 1 0 - 1
Maccabi Petah-Tikvah Israel 0 - 5 Nederland SC Heerenveen - 0 - 5
Dinamo Zagreb Kroatia 2 - 0 Sverige IF Elfsborg 2 - 0 0 - 0
FH Hafnarfjörður Øy 1 - 5 Tyskland Aachen 1 - 5 0 - 0
Middlesbrough England 4 - 1 Tsjekkisk Republikk Baník Ostrava 30 1 - 1
FC Brugge Belgia 6 - 1 Frankrike LB Chateauroux 4 - 0 2 - 1
PAOK Salonika Hellas 3 - 5 Nederland AZ Alkmaar 2 - 3 1 - 2
FK Ventspils Latvia 1 - 2 Polen Amica Wronki 1 - 1 0 - 1
FC Sochaux Frankrike 9 - 0 Norge Stabæk Fotball 4 - 0 5 - 0
AO Aigáleo Hellas 2 - 1 Tyrkia Gençlerbirliği 1 - 0 1 - 1
CS Marítimo Portugal 1 - 1 Skottland Rangers i Glasgow 1 - 0 0 - 1 **
Hammarby IF Sverige 1 - 5 Spania Villarreal CF 1 - 2 0 - 3

* - på bortemål
** - på straffer

Gruppespill

De 40 vinnerne av forrige runde er delt inn i åtte grupper på fem lag. Hvert lag spiller en gang mot de fire andre lagene i gruppen. De tre første i hver gruppe kvalifiserer seg til runde 32.

Ved uavgjort i en gruppe på slutten av de seks kampene, brukes følgende kriterier for å avgjøre lagene:

  1. Målforskjell
  2. Mål scoret
  3. Borte scoret
  4. UEFA-koeffisient

Gruppe A

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 Feyenoord Rotterdam 7 4 2 1 1 6 3 +3 Feyenoord Rotterdam 2-1 3-0
2 Schalke 04 7 4 2 1 1 5 3 +2 Schalke 04 1-1 2-0
3 FC Basel 7 4 2 1 1 5 4 +1 FC Basel 1-0 1-2
4 Ferencváros 4 4 1 1 2 3 5 -2 Ferencváros 1-1 1-2
5 Hjertet av Midlothian 3 4 1 0 3 2 6 -4 Hjertet av Midlothian 0-1 0-1

Gruppe B

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 Atletisk bilbao 9 4 3 0 1 11 4 +7 Atletisk bilbao 1-0 2-0
2 Steaua Bucuresti 6 4 2 0 2 4 3 +1 Steaua Bucuresti 2-1 2-0
3 Parma 6 4 2 0 2 5 6 -1 Parma 1-0 3-2
4 Besiktas 4 4 1 1 2 7 7 0 Besiktas 3-1 1-1
5 Standard de Liège 4 4 1 1 2 4 11 -7 Standard de Liège 1-7 2-1

Gruppe C

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 FC Dnipro Dnipropetrovsk 9 4 3 0 1 7 5 +2 FC Dnipro Dnipropetrovsk 1-0 3-2
2 Ekte Zaragoza 7 4 2 1 1 5 3 +2 Ekte Zaragoza 2-1 2-0
3 Østerrike Wien 7 4 2 1 1 4 3 +1 Østerrike Wien 1-0 1-1
4 Club Brugge 5 4 1 2 1 5 5 0 Club Brugge 1-1 1-0
5 Utrecht 0 4 0 0 4 2 7 -5 Utrecht 1-2 1-2

Gruppe D

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 Newcastle United 10 4 3 1 0 8 1 +7 Newcastle United 1-1 2-0
2 FC Sochaux 9 4 3 0 1 4 4 0 FC Sochaux 0-4 1-0
3 Sportslig Portugal 7 4 2 1 1 9 3 +6 Sportslig Portugal 0-1 4-1
4 Panionios 3 4 1 0 3 6 8 -2 Panionios 0-1 5-2
5 Dinamo Tbilisi 0 4 0 0 4 2 1. 3 -11 Dinamo Tbilisi 0-2 0-4

Gruppe E

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.) Serbia og Montenegro
1 Middlesbrough 9 4 3 0 1 6 2 +4 Middlesbrough 3-0 2-0
2 Villarreal 8 4 2 2 0 8 2 +6 Villarreal 2-0 4-0
3 Serbia og Montenegro Partizan Beograd 5 4 1 2 1 7 6 +1 Serbia og Montenegro Partizan Beograd 1-1 4-0
4 Lazio Roma 3 4 0 3 1 5 7 -2 Lazio Roma 1-1 2-2
5 Aigáleo 1 4 0 1 3 2 11 -9 Aigáleo 0-1 2-2

Gruppe F

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 AZ Alkmaar 9 4 3 0 1 6 3 +3 AZ Alkmaar 2-0 1-0
2 AJ Auxerre 7 4 2 1 1 7 3 +4 AJ Auxerre 0-0 5-1
3 Grazer AK 7 4 2 1 1 5 4 +1 Grazer AK 2-0 3-1
4 Rangers i Glasgow 6 4 2 0 2 8 3 +5 Rangers i Glasgow 0-2 3-0
5 Amica Wronki 0 4 0 0 4 3 16 -1. 3 Amica Wronki 1-3 0-5

Gruppe G

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 VfB Stuttgart 9 4 3 0 1 10 3 +7 VfB Stuttgart 3-0 2-1
2 Benfica Lisboa 9 4 3 0 1 9 5 +4 Benfica Lisboa 4-2 2-0
3 SC Heerenveen 7 4 2 1 1 6 6 0 SC Heerenveen 1-0 1-0
4 Dinamo Zagreb 4 4 1 1 2 9 7 +2 Dinamo Zagreb 2-2 6-1
5 KSK Beveren 0 4 0 0 4 2 15 -1. 3 KSK Beveren 1-5 0-3

Gruppe H

Rangering
Rang Team Pts J G IKKE P Bp Bc Diff Resultater (▼ dom., ► utv.)
1 Lille OSC 9 4 3 0 1 5 3 +2 Lille OSC 1-0 2-1
2 Sevilla FC 7 4 2 1 1 6 4 +2 Sevilla FC 2-0 3-2
3 Aachen 7 4 2 1 1 5 4 +1 Aachen 1-0 2-2
4 Zenit St. Petersburg 5 4 1 2 1 9 6 +3 Zenit St. Petersburg 1-1 5-1
5 AEK Athen 0 4 0 0 4 4 12 -8 AEK Athen 1-2 0-2

16. runde

De tre første fra hver gruppe så vel som den tredje fra hver gruppe i Champions League spiller i toveiskamper. De 16 vinnerne er kvalifisert for åttendedelsfinalen.

Lag 1 Resultat Lag 2 Å gå
17. februar 2005
Komme tilbake
24. februar 2005
Olympiacos Hellas 2 - 0 Frankrike FC Sochaux 1 - 0 1 - 0
SC Heerenveen Nederland 2 - 4 England Newcastle United 1 - 2 1 - 2
Grazer AK Østerrike 3 - 4 England Middlesbrough 2 - 2 1 - 2
Sportslig Portugal Portugal 4 - 2 Nederland Feyenoord Rotterdam 2 - 1 2 - 1
Valencia CF Spania 2 - 2 Romania Steaua Bucuresti 2 - 0 0 - 2 *
Dynamo Kiev Ukraina 0 - 2 Spania Villarreal CF 0 - 0 0 - 2
Chakhtior Donetsk Ukraina 2 - 1 Tyskland Schalke 04 1 - 1 1 - 0
Aachen Tyskland 1 - 2 Nederland AZ Alkmaar 0 - 0 1 - 2
Østerrike Wien Østerrike 2 - 1 Spania Atletisk bilbao 0 - 0 2 - 1
Fenerbahçe Tyrkia 1. 3 Spania Ekte Zaragoza 0 - 1 1 - 2
Panathinaikos Hellas 1 - 2 Spania Sevilla FC 1 - 0 0 - 2
Parma FC Italia 2 - 0 Tyskland VfB Stuttgart 0 - 0 2 - 0 **
Partizan Beograd Serbia og Montenegro 3 - 2 Ukraina FC Dnipro Dnipropetrovsk 2 - 2 1 - 0
CSKA Moskva Russland 3 - 1 Portugal Benfica 2 - 0 1 - 1
FC Basel sveitsisk 0 - 2 Frankrike Lille OSC 0 - 0 0 - 2
Ajax Amsterdam Nederland 2 - 3 Frankrike AJ Auxerre 1 - 0 1. 3

* - på straffer
** - etter ekstraomgang

16. runde

Lag 1 Resultat Lag 2 Å gå
10. mars 2005
Komme tilbake
17. mars 2005
Olympiacos Hellas 1 - 7 England Newcastle United 1. 3 0 - 4
Middlesbrough Italia 2 - 4 Portugal Sportslig Portugal 2 - 3 0 - 1
Steaua Bucuresti Romania 0 - 2 Spania Villarreal CF 0 - 0 0 - 2
Chakhtior Donetsk Ukraina 2 - 5 Nederland AZ Alkmaar 1. 3 1 - 2
Østerrike Wien Østerrike 3 - 3 Spania Ekte Zaragoza 1 - 1 2 - 2 *
Sevilla FC Spania 0 - 1 Italia Parma FC 0 - 0 0 - 1
Partizan Beograd Serbia og Montenegro 1. 3 Russland CSKA Moskva 1 - 1 0 - 2
Lille OSC Frankrike 0 - 1 Frankrike AJ Auxerre 0 - 1 0 - 0

* - på borte mål

Kvartfinale

Klubb Å gå Total Komme tilbake Klubb
Newcastle United 1 - 0 2 - 4 1 - 4 Sportslig Portugal
Villarreal 1 - 2 2 - 3 1 - 1 AZ Alkmaar
Østerrike Wien 1 - 1 1 - 1 st 0 - 0 Parma
CSKA Moskva 4 - 0 4 - 2 0 - 2 AJ Auxerre

Semifinaler

Klubb Å gå Total Komme tilbake Klubb
Sportslig Portugal 2 - 1 e 4- 4 2 - 3 AZ Alkmaar
Parma 0 - 0 0 - 3 0 - 3 CSKA Moskva

Endelig

Klubb Total Klubb
Sportslig Portugal 1 - 3 CSKA Moskva

Se også