Uttrykket heraldisk høflighet betegner modifikasjonen av et våpenskjold laget for estetiske formål, balanse eller harmoni.
Det var vanlig at en gift kvinne, da hun brukte våpenskjoldet , viste skjoldene som var festet til mannen sin på høyre side og faren til venstre eller brukte et skjold fra mannens mann. armene (til høyre side).) og farene hans til uhyggelige.
Når det i mannens armer var en løve eller en firbenet (som vanligvis er rettet mot høyre), vendte disse ryggen til damens familiearm; som en høflighet var det da vanlig å omgå disse løver eller firfedre for å få dem til å se eller bevege seg mot damens våpen - faktisk ble hele våpenskjoldet forbigått.
Ektemannens armer ble omgått av heraldisk høflighet.
Vi kan også bruke dette på en ørn som er gjort å se uhyggelig ut av høflighet på samme måte.
Våpen fra den franske kommunen Bouxwiller - Bas-Rhin .
På samme måte var det vanlig å omgå mannens ror for ikke å snu ryggen til konas. Denne regelen gjelder fortsatt i land der det noen ganger er 2, 3, 5, 7 roder på skjoldet. De på høyre side blir deretter forbigått som en høflighet, og tar en ansikt til ansikt-posisjon med venstrehjelmene.
Alliansevåpen fra Zimmern-familien .
Vi kan møte denne saken i våpen med flere kvartaler som representerer provinser eller kongedømmer til en stor herre: hvis det skjer at to løver dermed er side om side, hender det at vi omgår håndverkeren en med høflighet til provinsen eller riket representert av uhyggelig løve. Det er imidlertid sjeldnere i en kvart krone enn i en delt krone.
Våpen fra Lorraine i 1473 kombinert med Gueldre-Juliers.
Våpenskjoldet til Reichsland Elsass-Lothringen (keiserland Alsace-Lorraine ) ble offisielt vedtatt i 1891. Våpenskjoldet, stemplet med en fyrstekrone, hviler på den tyske keiserlige ørnen overkjørt av en keiserlig krone. De kombinerer våpenskjoldene i Øvre og Nedre Alsace, forbigått av heraldisk høflighet overfor Lorraine. Disse våpenskjoldene ble de facto opphevet da dette territoriet ble returnert til Frankrike i 1919.
Våpen til Reichsland Elsass-Lothringen.
Et annet eksempel, Alsace-våpenskjoldet. På det gamle våpenskjoldet i Alsace var det nødvendig å kombinere to andre våpenskjold, hver med et bånd. Å sette dem side om side uten inversjon hadde vært skjemmende. Derfor reverseringen av Nedre Alsace . Foruten det estetiske problemet som nesten helt sikkert oppstod ved synet av armene i Nedre og Øvre Alsace , kan vi muligens vurdere at det i et festskjold som består av et bånd i hvert av halvfeltene, at dexter "snur tilbake "til det som er uhyggelig, og at vi som en høflighet går rundt dette bandet for å lage en bar slik at det" ser "ut mot det uhyggelige bandet.
Flagget til Nedre Alsace .
Tidligere våpenskjold i Alsace- regionen .
Flagget til Haute-Alsace .
Nåværende våpenskjold i Alsace-regionen.
Dette er ikke den eneste friheten en kunstner kan ta i spørsmål om heraldisk høflighet . En viss frihet med hensyn til endring av størrelsen på visse møbler eller skjold overlates til ham for estetiske formål. Eksempler:
De Montmorencies og deres alérions som gjennom århundrene har gått 4-16. De måtte settes på i kvartal og de i del 3 og 4 måtte gjennomgå en reduksjon i størrelse for å kunne bli representert i sin helhet.
Våpen til Mathieu II de Montmorency .
Montmorency-Laval.
Våpenet til Jean av Luxembourg tatt under ekteskapet med prinsesse Joséphine-Charlotte av Belgia (1953) (Le lion Nassau omgått med høflighet ).
Skjoldet til Maria av Ungarn omgitt av høflighetstråden til sølvhuggene, og stemplet med en krone.
Nonzeville : Fest Argent en bar Azure belastet med tre roser Argent og Eller en bøyning Gules belastet med tre alerions Argent, N av Gules debruising i basen. Kapittelet i katedralen i Saint Dié bar et bånd av asurblå fylt med tre sølvroser. Her, som en heraldisk høflighet , har bandet blitt forvandlet til en bar.