Hebraisk leksikon

האנציקלופדיה העברית
Illustrasjonsbilde av artikkelen Hebrew Encyclopedia
Omslag og bind av hebraisk leksikon
Forfatter 2500 kjente bidragsytere
Land Israel
Snill Leksikon
Original versjon
Språk Hebraisk
Redaktør Bracha Peli
Utgivelsesdato 1948 -1980

The Hebrew Encyclopedia ( hebraisk  : האנציקלופדיה העברית ) er den første universelle og hebraiske leksikonet , skrevet i Israel under ledelse av Yeshayahu Leibowitz - i hvert fall for de første 11 bindene.

Leksikonet

Ideen om å lage et hebraisk leksikon begynte å materialisere seg sommeren 1944 da en komite av rådgivere etablerte målene for leksikonet. Det første bindet ble trykket sommeren 1948 , omtrent samtidig som staten Israel ble grunnlagt . Hederspresidenten for prosjektet var den nåværende presidenten i landet, professor Chaim Weizmann .

Første bind inneholdt oppføringene fra Aleph (א), opp til Australia (אוסטרליה). Det første fotografiet som vises i dette bindet er et bilde av Israels uavhengighetserklæring. Den siste oppføringen i bind 32 er Tishrei (תשרי).

Til slutt var skrivingen av leksikonet over tretti år. I 1980, mer enn et kvart århundre etter den foreslåtte datoen, ble publiseringen fullført. Totalt består leksikonet av 32 bind. Under utarbeidelsen ble det lagt til et ekstra volum i bind 1 til 16, og deretter et annet som fullførte de siste 16 bindene. I 1985, fem år etter ferdigstillelse, ble det skrevet ut en generell tabell og i 1995 et tredje bind. I tillegg ble det gitt ut to bind som inneholdt de viktigste oppføringene om staten Israel.

Kjennetegn

Oppslagsverket viser seg i undertittelen: “Generelt, jødisk og israelsk. Hebrew Encyclopedia dekker alle generelle temaer, men interessen for jødisk-israelske temaer er fremtredende, spesielt i artikler som handler om jødedom, jødene eller Israel. Leksikonet understreker i hver biografiske artikkel jødiskheten til hver person, selv om religion ikke hadde noen rolle i hans karriere, er tilfellet Boris Pasternak . Den lengste biografiske artikkelen er den om Theodor Herzl med 32 kolonner og Goethe for en ikke-jødisk person.

Artiklene som omhandler land og byer, snakker om stedets generelle historie, etterfulgt av jødedommens historie på dette stedet da denne tilstedeværelsen eksisterte. I registrene over steder som var under nazistisk styre, er det spesiell referanse til hva som skjedde med det jødiske samfunnet under og etter Holocaust . I tillegg beskriver leksikonet i detalj det jødiske samfunnet i disse byene, med data om okkupasjoner, nabolag der de bodde, samfunnsstruktur osv.

Bidragsyterne til Hebrew Encyclopedia har ikke lagt skjul på deres tankegang i politiske saker; Dette er grunnen til at Kongeriket Jordan ikke har en oppføring siden leksikonet ikke anerkjenner det. Detaljer om dette landet finner du i artikkelen "Israel". I begynnelsen av artikkelen er det imidlertid en uttalelse som forklarer at på hebraisk refererer begrepet "Land Israel" til begge sider av Jordan . I det andre tilleggsvolumet vises endelig oppføringen "  Jordan  ", som gjenspeiler endringen i den israelske samfunnets politiske holdning.

Brevet Aleph inneholder det største antallet artikler, med seks og et halvt bind. Den siste artikkelen er “  Ether  ” (אתרים). Den lengste artikkelen starter med Aleph er "Land of Israel" (ארץ ישראל), som er viet et helt volum, 6 th . Den nest lengste er den i USA (ארצות הברית של אמריקה), som har 126 kolonner. Betydningen av artiklene med bokstaven aleph har ingenting å gjøre med betydningen av dette brevet i det hebraiske alfabetet, men skyldes redaksjonenes første entusiasme. Da de innså at størrelsen på leksikonet ville forhindre at den noen gang ble fullført, bestemte de seg for å begrense dimensjonene. Brevet med færrest artikler er Tsadi (צ) med knapt 531 sider.