Franklin og vennene hans

Franklin og vennene hans

Nøkkeldata
Originaltittel Franklin og venner
Snill Animasjonsserie
Opprettelse Paulette Bourgeois
Produksjon Nelvana og Infinite Frameworks
Hjemland Canada
Original kjede Treehouse TV
Nb. av årstider 2
Nb. episoder 52
Varighet 22 minutter
Diff. opprinnelig 4. mars 2011 - 2013
Nettsted http://franklin.treehousetv.com

Franklin og venner eller Benjamin og venner i Quebec ( Franklin og venner ) er en kanadisk TV-serie i 52 22-minutters episoder (104 11-minutters segmenter) tilpasset TV fra Franklin barnebokserieskrevet av Paulette Bourgeois og illustrert av Brenda Clark , kringkasting mellom4. mars 2011 og 2013på Treehouse TV . I motsetning til den første tilpasningen ( Franklin ) ble denne produsert helt i 3D i samproduksjon av kanadiske (Nelvana) og singaporeanske (Infinite Frameworks) studioer.

I Quebec ble den sendt på Télévision de Radio-Canada , samt på TFO .

Synopsis

Skildpadden Franklin tar på seg daglige utfordringer mens han lærer livstimer sammen med vennene sine Arnaud sneglen, Basile kaninen, Lili beveren, Raffin reven, Béatrice gåsen og hans beste venn, Martin bjørnen.

Teknisk ark

Stemme

Episoder

Første sesong (2011-2012)

  1. En overraskelse for Franklin / Frankin og Gaston "geckoen" ( Franklins All Ears / Franklin and the Gecko Games )
  2. Franklin and the Snow Princess / Franklin and the fireflies party ( Franklin and the Snow Princess / Franklin and the Firefly Festival )
  3. Franklin vil ha "spesielle" / Noen "regler" for Franklin ( Franklins spesielle jobb / Franklin trenger en påminnelse )
  4. Franklin og vognløpet / Franklin holder løftet sitt ( Franklin hjelper ut / Franklins partner )
  5. Franklin og spillet pinecones / Franklin og historien til klokken ( Franklin og Pinecone Pass / Franklin og den skumle klokken )
  6. Franklin og den store detektiv / Franklin og trehuset ( Franklin og Mystery of the Berry Bogie / Franklin Ser en Storm )
  7. Franklin and the Mystery of the Blue Begonia / Franklin, The Planner )
  8. Franklin stylter våren / Franklin og vikarlæreren ( Franklins Ups and Downs / Franklins nye lærer )
  9. Franklin og Arnaud-Express / Fanklin le 'caribou des bois' ( Franklin og Snail Mail / Franklin the Mooseratops )
  10. Franklin oppdaget en skatt / Franklin og racerbanen ( Franklin Find the Treasure / Franklin and the Tunnel Team-Up )
  11. Franklin and the Dragon Snow / Franklin and insect reir ( Franklin and the Snow Dragon / Franklin Gets Bugged )
  12. Franklin and the Dancing Stars / Franklin and Sam ( Franklin In the Stars / Franklin and Sam )
  13. Franklin og lastebilen kolliderer / Franklin og fars dag ( Franklin og den humpete vognen / det er fars dag, Franklin! )
  14. Et under for Franklin / Franklin la p'tite bubulle ( Franklin and the Wonder / Franklin, the Little Bubble )
  15. Når Franklin beholder Harriette / Franklin og hennes nye hatt ( Franklin, ta Harriet med deg / Franklins nye hatt )
  16. Franklin tegner en dukke / Franklins fisketur ( Franklin og skyggeshowet / Franklins fisketur )
  17. Franklin og hans drage / Franklin lærer å fly til Beatrice ( Franklin Flies His Kite / Franklins Flying Lesson )
  18. Franklin in the Treasure Hunt / Franklin and Harriette's Wagon ( Franklin Changes the Rules / Franklin and Harriet's Buggy )
  19. En ny undersøkelse for Franklin / lønnesirup for Franklin ( The Super Cluepers Big Small Case / Franklin and the Mystery Muddle )
  20. Det er Halloween, Franklin! / Franklin and the True Adventurers Club ( It's Halloween Franklin! / Franklin the Adventurer )
  21. En helg med venner med Franklin / Franklin og sjøalvene ( Franklin og Super Sleepover / Frankln og snorkesituasjonen )
  22. Franklin the Mechanic / Franklin the Magician ( ingeniør Franklin / Franklin trenger å legge merke til )
  23. Romfarten Franklin / Franklin og monark sommerfugler ( Franklins romskip / Franklin og det savnede monarkmysteriet )
  24. Franklin og tidskapsel / kunstekspert Franklin ( Franklin the Dinosaur Hunter / Franklin Paints Picture )
  25. "Earth Day" Franklin / Franklin gjorde sitt nummer ( Franklins Earth Day / Franklin and the Amazing Stupendous Circus Trick )
  26. Franklin er på camping / Franklin synger jul ( Franklins Campout / Franklins julejubel )

Andre sesong (2013)

  1. Franklin spiller i snøen / Franklin og Super Fire Cart ( Franklin and the First Snowfall Festival / Franklin and the Bumpy Fire Buggy )
  2. Franklin på planeten Glorp / Franklin og den store oppdagelsesreisende ( Franklin og eventyret til planeten Zorb / Franklin og de to enhjulinger )
  3. Franklin holder ikke løftet / Franklin og superkonsollen ( Franklins Firefighter Flapjacks / Franklin and the Missing Mega Machine )
  4. Franklin, professoren / Franklin spiller 'Hop there the ball' ( Franklins skole / Franklin spiller Hoppity Bop )
  5. Franklin and the Tooth Raffin / Franklin and karate ( Franklin and the Lost Lost Tooth / Franklin and the Karate Klub )
  6. Franklin og 'Toudou des bois' / Franklin forbereder sitt foredrag ( Franklin and the Woodland Fuzzies / Franklin and Beaver's Show and Sing )
  7. Franklin og Discovery Hike / Franklin spiller den forferdelige dragen ( Franklin and the Nature Nuts Hike / Franklin and the Terrible, Terrible Bubble )
  8. Franklin leter etter sin rytme / Franklin, en dag vil fly! ( Franklin og trommesirkelen / Franklin tar fly )
  9. Franklin spiller minigolf / Franklin gir radioen sin ( Franklin får en hull-i-ett / Franklin og radioen )
  10. Velkommen til kokk Franklin! / Franklin bytter rolle ( Franklins store frokost / Franklin bytter opp )
  11. Franklin i skulpturhagen / Franklin og Arnauds kart ( Franklin og skulpturhagen / Franklin og de dumme stakene )
  12. Franklin the Postman / Franklin and the Treasure Hunt ( Franklin the Post Turtle / Franklins Wild Paper Chase )
  13. Super Detectives and the Carrot Mystery / Franklin liker ikke sylteagurk ( Super Clueper's Case of the Missing Carrots / Franklin and the Pickle Problem )
  14. Franklin og skoleprosjektet / Franklin oppfinneren ( hvem er hvem i Woodland, Franklin? / Franklin oppfinneren )
  15. Franklin laget en piknik / Superdetektivene og etterforskningen av hetten ( Franklin og Acorn Alley Picnic / Super Clueper's Case of the Missing Hat )
  16. Franklin og sleepover / lærling gartner Franklin ( Franklin og No-Sleep Sleepover / Franklin the Farmer )
  17. Franklin Assistant Coach / Franklin and Father-Son Day ( Coach Franklin / Franklin's Day with Dad )
  18. Franklin in the heat of the heat / Franklin and Basil, space astronauts (originaltittel ukjent / Franklins Rocket Team )
  19. Franklin superhelter / Franklin og Harriette in Space ( Franklins Dynaroo Day / Franklin og Harriet in Space )
  20. Franklin og overraskelsesgaven / Franklin gir en hånd ( Franklins store boks / Franklin gir en hånd )
  21. Franklin and the Three-Legged Trial / Franklin Goes Wild Camping ( Franklin følger lederen / Franklins villmarkstur )
  22. Franklin faller, men tilbake i salen / Day upside Franklin ( Franklin, Back in the Saddle / Franklin's Backwards Day )
  23. Franklin gjør noe støy / superdetektiver og den manglende klokkesaken ( Franklin lager litt støy / originaltittel ukjent)
  24. Franklin and the New Friend's Case / Franklin and the Explorers of the Night ( Super Clueper's Case of the New Friend / Franklins Woodland Night )
  25. Superdetektiver og mystiske piler / Franklin og den manglende siden ( The Super Cluepers and the Mysterious Mark / Franklin vs the Ninjaroos )
  26. Franklin synger fire sesonger ( Franklin og de fire årstidene )

Forskjeller fra den originale serien

Referanser

  1. "  Seriesheet  " , på Radio-Canada (åpnet 16. september 2019 )

Eksterne linker