Frans Emil Sillanpää
Frans Emil Sillanpää
Frans Emil Sillanpää
Forfatter
Skrivespråk |
Finsk |
---|
Frans Emil Sillanpää (født den16. september 1888i Hämeenkyrö , Finland - døde den3. juni 1964i Helsinki ) er en finsk forfatter, romanforfatter og novelleforfatter, tilhenger av psykologisk nyrealisme. Hans viktigste romaner, Sainte Misère ( 1919 ) og Silja ou Une brève destin ( 1931 ) , vekker den finske borgerkrigen .
Biografi
FE Sillanpää er sønn av småbønder i Vest-Finland. Etter å ha fullført skolegangen på videregående skole i Tammerfors begynte han å studere biologi ved Universitetet i Helsingfors i 1908, som han forlot i 1913 for å skrive artikler i avisen Uusi suometar . Han skrev sin første roman La Vie et le Soleil i 1916.
Sillanpää har skrevet omtrent tjue romaner eller novellesamlinger, hvorav en tredjedel er oversatt til fransk. Karakterene hans kommer fra de små menneskene i det landlige Finland: tjenestepiker, deltakere eller små grunneiere. De lider skjebnen, ofte en langsom tilbakegang, med passiv resignasjon eller rolig likegyldighet. Liv og en natur fremkalt på en lyrisk måte vil gi dem noen perioder med ettergivelse og kort lykke.
Et av diktene hans, skrevet i 1939, ble satt i musikk i 1940 for å utgjøre en patriotisk sang, Le Chant de marche de Sillanpää ( Sillanpään marssilaulu ).
Han mottok Nobelprisen for litteratur i 1939 .
Den asteroiden 1446 Sillanpää , oppdaget på26. januar 1938av den finske astronomen Yrjö Väisälä , er oppkalt til hans ære.
Kunstverk
-
Elämä ja aurinko , 1916 Publisert på fransk under tittelen La Vie et le Soleil , oversatt av Jean-Louis Perret , Paris, La Nouvelle Édition, 1943
-
Ihmislapsia elämän saatossa , 1917
-
Hurskas kurjuus , 1919Publisert på fransk under tittelen Sainte Misère , oversatt av Jean-Louis Perret, Paris, Rieder, 1928; opptrykk, Paris, Presses du Compagnonnage, Samling av Nobelprisen for litteratur, 1963, med et kritisk apparat.
-
Rakas isänmaani , 1919
-
Hiltu ja Ragnar , 1923Publisert på fransk under tittelen Hiltu og Ragnar : histoire de deux enfants des hommes , oversatt av Jean-Luc Moreau, Paris, Éditions P.-J. Oswald, 1974; opptrykk, Caen, Presses Universitaires de Caen, 1995; reutgave, Villegly, Blue ink editor, 2001, ( ISBN 978-2-84379-155-0 )
-
Enkelten suojatit , 1923
-
Omistani ja omilleni , 1924
-
Maan tasalta , 1924Publisert på fransk under tittelen Près du sol , oversatt av Maurice de Coppet, Helsinki, W. Söderström, 1929
-
Töllinmäki , 1925
-
Rippi , 1928
-
Jokisen Petterin mieliteot , 1928
-
Kiitos hetkistä, Herra… , 1930
-
Nuorena nukkunut , 1931Publisert på fransk under tittelen Silja ou une brève destin , oversatt av Jean-Louis Perret, Paris, Rieder, 1940; nyutgave av denne oversettelsen revidert av Pierre-Alain Gendre, Lausanne, open Mind editions, 2000, ( ISBN 978-2-88329-044-0 )
-
Miehen slips , 1932Publisert på fransk under tittelen Paavo , oversatt av Lucie Thomas, Paris, PUF, 1946
-
Kootut teokset I-XII , 1932–1950
-
Virran pohjalta , 1933
-
Ihmiset suviyössä , 1934Publisert på fransk under tittelen Mennesker i sommernatten , oversatt av Pierre Chaumelle, Helsinki, La Nouvelle Édition, 1948
-
Viidestoista , 1936
-
Elokuu , 1941
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , 1945
-
Poika eli elämäänsä , 1953
-
Valitut teokset , 1954, 1969
-
Kerron ja kuvailen , 1955
-
Päivä korkeimmillaan , 1956
-
Ajatelmia ja luonnehdintoja , 1960
-
Novellit I-II , 1961
-
Piika ja muita kertomuksia , 1978
-
Taatan joulupakinoita , 1981
-
Taatan joulu , 1986
-
FE Sillanpään ajatuksia , 1988
-
Kootut teokset 1–8 , 1988–1991.
Filmatiseringer
-
Nuorena nukkunut , av Teuvo Tulio , 1937
-
Miehen slips , av Nyrki Tapiovaara og Hugo Hytönen , 1940
-
Ihmiset suviyössä , av Valentin Vaala , 1948
-
Poika eli kesäänsä , av Roland af Hällström , 1955
-
Elokuu , av Matti Kassila , 1956
-
Silja - nuorena nukkunut , av Jack Witikka , 1956
-
Ihmiselon ihanuus ja kurjuus , av Matti Kassila, 1988
Utmerkelser
Se også
Bibliografi
- Lasse Koskela, Katkotut sormet ja enkelten suru: näkökulma FE Sillanpään tuotantoon . 1988.
- Aarne Laurila, FE Sillanpää vuosina 1888–1958 . Otava, 1958.
- Aarne Laurila, FE Sillanpään romaanitaide kirjailijan asenteiden ja kertojan aseman kannalta . 1979.
- Lauri Pohjanpää, Muistojen saatto . Porvoo, 1950.
- Panu Rajala, FE Sillanpää vuosina 1888–1923 . SKS 397. Helsinki, 1983.
- Panu Rajala, Sillanpään Hämeenkyrö: Kulttuurikuvia kesämatkaajalle . 1986.
- Panu Rajala, Siljan synty: FE Sillanpää vuosina 1923–1931 . SKS, 1988.
- Panu Rajala, Korkea päivä ja ehtoo: FE Sillanpää vuosina 1931–1964 . SKS, 1993.
- Sillanpää Suomen kirjallisuudessa, FE Sillanpään juhlakirja . 1989.
- Tatu Vaaskivi, FE Sillanpää. Elämä ja teokset . Helsinki, 1937.
- Pertti Virtaranta, FE Sillanpään puhetta . Otava, Helsinki, 1967.
Relaterte artikler
Eksterne linker