Gensō Suikogaiden

Gensō Suikogaiden (幻想 水滸 外 伝 ) Er en serie med to bind ekstra spill i serien videospill med roller Suikoden . Suikogaiden Volume 1: Swordsman of Harmonia (幻想 水滸 外 伝 Vol.1 ハ ル モ ニ ア の 剣 士G , Gensō Suikogaiden Vol.1 Harumonia no Kenshi ) Ble utgitt høsten 1999  ; Volume 2: Duel på Crystal Valley ( .幻想水滸外伝Vol 2クリスタルバレーの決闘, Gensō Suikogaiden Vol 2 Kurisutaru nakne ingen Kettō. ) Ble publisert i løpet av våren 2001 . Begge bindene er visuelle romaner , snarere enn rollespill som andre Suikoden er kjent for. Spillene ble bare gitt ut i Japan og ble aldri offisielt oversatt til andre språk.

Hendelsene i spillet overlapper med Suikoden II , men er mer en sidehistorie, derav navnet Gaiden .

Bind 1: Sverdmann av Harmonia

Gensō Suikogaiden Volume 1
Swordsman of Harmonia
Utvikler Konami Computer Entertainment Tokyo
Redaktør Konami
Komponist Miki Higashino
Utgivelsesdato JAP1 st September 2 000
Snill Visuell roman
Spillemodus Solo
Plattform Playstation

Nash Latkje , den spillerkontrollerte hovedpersonen og agent for Southern Border Defense Force of Holy Harmonia, har fått i oppgave å samle informasjon for å bekrefte eller nekte et rykte angående utgivelsen av en av de 27 True Runes i Jowston City-statene. Under sine reiser møter han Sierra Mikain , en vampyr, som bestemmer seg for å følge ham på reisen. Som et resultat blir han raskt involvert i den større konflikten som involverer hendelsene i Suikoden II . Modell: Fjern venstre

Volum 2: Duell i Crystal Valley

Gensō Suikogaiden Volume 2
Duel at the Crystal Valley
Utvikler Konami Computer Entertainment Tokyo
Redaktør Konami
Komponist Miki Higashino
Utgivelsesdato JAP21. mars 2001
Snill Visuell roman
Spillemodus Solo
Plattform Playstation

Etter fullføringen av Dunan Unification Wars (hendelsene i Suikoden II ), har Nash til hensikt å vende tilbake til hovedstaden i Holy Harmonia, Crystal Valley. Reisene hans innebærer imidlertid flere opplevelser enn han forventer.

Hans reise innebærer å reise gjennom Gresslandene, hvor en landsby feirer legenden om Falme Champion og Fire Bringers som holdt Harmonians fra å invadere for seksti år siden; en uheldig stoppested ved Caleria, driftsbasen for leiesoldatene til Southern Harmony Frontier Defense Force; bidra til å forhindre at en vill drage terroriserer en landsby før den endelig når målet.

Da Volum 2 ble utgitt omtrent et år før Suikoden III , bidro det antagelig til opprettelsen og introduksjonen av Gresslands, som var åstedet for hendelsene til Suikoden III . Nash kommer også tilbake i Suikoden III. Utenfor Japan markerer Suikoden III Nashs første opptreden i serien.

Utvikling

Suikogaiden- spillene ble opprettet av en uavhengig utviklingsgruppe fra Konami. Etter gjennomføringen av Duel på Crystal Valley , team av Suikoden III og Suikogaiden fusjonerte og begynte å jobbe på Suikoden IV og Suikoden V .

Engelsk lokalisering

Siden September 2013, en fanoversettelse av begge spillene ble produsert og offentliggjort av en gruppe entusiastiske Suikoden-fans, ledet av RinUzuki. De siste oppdateringene kan lastes ned fra deres hjemmeside.

Referanser

  1. Nettstedet for oversettelse av Suikogaiden