Nowy Sącz ghetto

Den Nowy Sacz ghetto , på tysk: Ghetto von Neu-Sandez og på jiddisk צאנז ( Tsanz, Zanc ) eller ניי-סאנץ ( Nay-Sants, Nojzanc ), er en verdenskrig jødisk ghetto skapt av Nazi-Tyskland i den hensikt å forfølge og utnytte polske jøder i byen Nowy Sącz under okkupasjonen av Polen (1939–45) .

Utvisningen av jøder har ikke opphørt siden den tyske hærens ankomst til Nowy Sącz 6. september 1939, den første uken av invasjonen av Polen . Synagoger og bedehus blir vandalisert og omgjort til lager. Ghettoen var fylt med 18.000 fanger som kommer fra byen og alle nabo lokaliteter og isolert fra utsiden i juni 1941. Det ble avviklet et år senere, alle jødiske menn, kvinner og barn ble arrestert og sendt av dem. Holocaust togden Bełżec utryddelsessenter i slutten av august 1942.

kontekst

I følge opptegnelser har jødene bodd i Nowy Sącz i det minste siden 1469. I løpet av århundrene har jødene bidratt til byens økonomi. De fleste jødiske familier bor i nabolaget Zakamienica ved bredden av elven Kamienica . Den første mursteinssynagogen ble bygget i Nowy Sącz i 1699, fritatt for skatt. Nowy Sącz er et innflytelsesrikt senter for Hasidisk jødedom og den sionistiske bevegelsen . Omtrent 30% av den totale befolkningen i Nowy Sącz '34.000 innbyggere var jøder før den sovjetisk-tyske invasjonen av Polen i 1939.

6. september 1939 tok tyskerne kontrollen over Nowy Sącz og omdøpte byen Neu-Sandez. Kommandoen gis til SS-Obersturmführer Heinrich Hamann  (de) fra Gestapo . Nowy Sacz blir sete for Kreis Neu-Sandez i Krakow District of den offentlig forvaltning , i samsvar med den tysk-sovjetiske pakten . Forfølgelsen av jødene begynner like etterpå. Den nye tyske administrasjonen pålegger stenging av alle jødiske virksomheter i påvente av inndragning. Våren 1940 ble Judenrat dannet av tysk orden. Den første massehenrettelsen av jøder og polakker fant sted i mai 1940 under AB-Aktion . Området rundt det tyske kontoret til Sicherheitspolizei tømmes for såkalte "uønskede". Nesten 1000 mennesker blir drept.

Ghettoen

Dispossessed jøder ble deportert til Nowy Sącz i flere store aksjoner fra de nærliggende byene Muszyna , Krynica (1.000–1.200), Piwniczna , men også Łódź , Sieradz , Krakow , Lwów og Bielsko. Dannelsen av gettoen ble bestemt av Hamann i juni 1941, da en vegg på 2 til 3 meter ble reist rundt omkretsen, selv om gettoområdet allerede hadde eksistert siden 12. juli 1940. Gettoen besto av to deler knyttet mellom dem er i sentrum, begge veldig små. Den ene, rundt Kazimierza Wielkiego Street nær slottet, og den andre over elven, i det såkalte Piekło-distriktet, over broen fra Lwowska Street. Rundt 12.000 jøder blir tvunget til å bosette seg der. De neste månedene ble flere jøder overført dit fra polske territorier annektert av Nazityskland, tvunget til å leve av lite eller ingenting under overbefolkning. 20 personer okkuperer ofte et rom, ghettoen er helt avhengig av tyske myndigheter for mat. Sultrasjoner er gitt der. Høsten 1941 ble rundt 30 jøder arrestert og henrettet etter et mislykket fluktforsøk på grensen til den østlige delen av det sovjet okkuperte Polen. Det totale antallet jøder i gettoen stiger til 18.000.

Det er opprettet en rekke tvangsarbeidsleirer rundt Nowy Sącz for funksjonshemmede fanger, inkludert Rożnów- leiren (feilaktig kalt Różanów) samt leirer i Stary Sącz , Chełmiec , Rytro og Lipie . Flere hundre menn blir sendt til Rabka . De jødiske tvangsarbeiderne er i Zakamienica-gettoen, som ligger mellom elvebredden og gatene i Zdrojowa (i nord), Hallera, Barska og Lwowska (i sør). Totalt 2500 jøder ble sendt dit. Et system med gradvis opptrapping av terror blir satt på plass med offentlig annonserte henrettelser. Rundt 200 menn blir drept for mistanke om sionistisk virksomhet , 70 andre blir skutt til livs for påstått sigaretsmugling, begge innen to dager etter hverandre.

Under Aktion Reinhard, som markerer den dødeligste fase av Shoah , fra 23 august 1942, den siste tiltak for å avvikle ghetto fant sted over tre dager, under dekke av "reetablering i øst" ( Umsiedlung ). Tidligere ble familier med eldre og syke mennesker beordret til å flytte til Kazimierza Wielkiego street ghetto. De fleste av dem som ikke har klart å forlate hjemmene, blir skutt på et tomt område av Ordnungspolizei under raider organisert tidlig på morgenen ( Łapanka ). Den lange kolonnen med jødiske fanger, samlet for utvisning, ledes inn i et åpent felt nær elven, ikke langt fra jernbanebrua som krysser Dunajec . De ble beordret til å ta mat for turen, lett bagasje og nøklene til hjemmet. De skal visstnok overføres til arbeidsleirer i Reichskommissariat Ukraina . Under et utvalg blir rundt 750 unge menn sendt til arbeidsleirer rundt Muszyna, Rożnów og Sędziszów Małopolski . Alle de andre jødene, minst 15 000, ble holdt over natten ved elven og deretter ført i tre dødskonvoier til Bełżec-utryddelsessenteret fra 25. til 28. august 1942. Neu-Sandez-gettoen (Nowy Sącz) eksisterer ikke lenger.

Byens sjef og SD-leder Heinrich Hamann drepte dusinvis av jøder med egne hender under eksistensen av ghettoen og dens morderiske avvikling. Deretter fører han et normalt liv i Vest-Tyskland, til han ble arrestert tjue år etter de tyske myndighetene og hans dom i 1962 i Bochum med 14 av hans samarbeidspartnere for medvirkning til drapet på 17.000 polske jøder av Neu-Sandez. Hamann er siktet for 76 drap basert på vitnesbyrd og blir dømt til livstids fengsel.

Redder

En av de viktigste redningsoppdragene i Nowy Sącz ledes av Anna Sokołowska, fødte Hadziacka, en katolsk lærer som driver et ly for jødiske studenter i leiligheten hennes i Szujskiego 10. Hun gir dem falske dokumenter, kjøper mat, klær, medisiner, innleverer syke, finner polske familier for jødiske barn og sender korrespondanse fra ghettoen. Hun ble arrestert av Gestapo med to jødiske kvinner i huset hennes og sendt til Ravensbrück hvor hun ble drept av en injeksjon av fenol ifølge et vitne. Hun ble husket av jødiske overlevende, og hun fikk tittelen rettferdig i 1989.

En dag før ghettoen avvikles, klarer den jødiske familien til Emil og Sala Steinlauf med sine fire barn: Lola, Leon, Róża (Rosa) og Janina, å unnslippe. De kjenner familien Król, som består av Zenobia og Piotr Król og deres syv barn; Steinlaufs har tidligere hjulpet Królene å overleve vinteren 1939. Som et tegn på takknemlighet gir Zenobia og Piotr mat til vennene sine i ghettoen, og risikerer livet fordi slik handling er dødsstraff. Etter flukten skjuler Królene dem på loftet de neste tre årene. Barna deres leker sammen i skjul; mellom 15. august 1942 og 30. januar 1945 overlevde alle. Steinlaufene immigrerte til Israel etter krigens slutt, men de to familiene forble i kontakt. Ni medlemmer av Król-familien mottok tittelen rettferdig i januar 1982.

Under likvidasjonen av ghettoen slapp to jødiske søstre Helena (Lena) og Genowefa Brandel-Buchbinder (23 og 29) unna kledd som gårdsjenter. Brødrene deres Kazimierz (24) og Władysław rømte fra Chełmiec tvangsarbeidsleir for å bli med dem. De tok tilflukt i Sikoń-familiens avsidesliggende hjem. Siden Sikoń-familien selv ikke hadde så mye å spise, stjal Sikoń-barna mat fra nærliggende gårder for å mate dem alle. Genowefa døde i mars 1943 av tuberkulose . De andre overlevde krigen. Zofia Sikoń døde i 1971; Sikoń-barna, Stanisław og Anna, fikk tittelen rettferdig i mai 2000.

Den jødiske legen, Juliusz Hellereich (Bernard Ingram) og hans polske forlovede Irena har søkt tilflukt i den lille leiligheten til advokat Marian Gołębiowski. På jakt etter trygge skjulesteder reiser Gołębiowski med dem under falske navn. Alle tre blir sammen til slutten av okkupasjonen og overlever mens de hjelper andre mennesker. Gołębiowski ble hedret av Yad Vashem i 1989 i en alder av 90 år. Stefan Kiełbasa (18), bosatt i Nowy Sącz, ble i 1942 skutt med en av sine kristne venner av Gestapo for å ha gitt jødene falske "ariske" identitetspapirer. Stanisław Adamczyk fra Nowy Sącz County ble slått i hjel av tyskerne våren 1943 for å ha skjermet en jøde. En annen kristen polakk fra Nowy Sącz County, lege Józef Pietrzykowski, ble arrestert og henrettet vinteren 1942 for å ha hjulpet et sykt jødisk barn.

Relaterte artikler

Merknader og referanser

  1. Krzysztof Bielawski, Anna Rutkowski and Aleksandra Bilewicz, “  Nowy Sącz Ghetto. Del tre  " [ arkiv av20. april 2016] , Virtual Shtetl , POLIN museum for polske jøders historie,2015(åpnet 6. april 2016 ) ,s.  3
  2. (pl) Gedeon, Justyna Filochowska og Anna Rutkowski, "  Synagoga w Nowym Sączu  " , Virtual shtetl ,2009
  3. Marta Duch og Mateusz Dyngosz, “  Śladami kultury i historii Żydów Małopolskich  ” [ arkiv av9. mai 2016] , Małopolskie Szlaki Dziedzictwa Żydowskiego ,2012(åpnet 8. april 2016 )
  4. Piotr MA Cywiński, Anna Marta Szczepan-Wojnarska og Kaja Wieczorek, “  Ślady i Judaica. Nowy Sącz  ” [ arkiv av23. oktober 2004] , Serwis informacyjny Diapozytyw , Instytut Adama Mickiewicza
  5. (en + pl) Justyna Filochowska og Anna Rutkowski, "  History of Nowy Sącz  " , Virtual Shtetl , POLIN Museum of the History of Polish Jewish (åpnet 6. april 2016 )
  6. (en + pl) Łukasz Połomski, “  Obersurmführerens forbrytelser Heinrich Hamann i Nowy Sącz Ghetto  ” , Kamienica z historią , Stowarzyszenie Rodzicielstwa Zastępczego “Betlejem”,2013
  7. (de) Czesław Madajczyk , Die okkupationspolitik Nazideutschlands in Polen 1939–1945 , Pahl-Rugenstein, Akademie-Verlag Berlin,1988( ISBN  3-05-000302-2 , leses online )
  8. J. Bieńka, "  Poszukiwany Heinrich Hamann  " , Heinrich Hamann - w cieniu swastyki. Rocznik Sądecki, tom XXII ,17. april 2013
  9. Robin O'Neil , Rabka politiskole , ARC 2005,2011( ISBN  978-1-908128-15-7 , les online )
  10. Avraham Klevan, "  De jødiske samfunnene i Polen (alfabetisk - bokstav: K)  " , Jerusalem, vi husker,1982
  11. Krzysztof Bielawski, “  Nowy Sącz Getto. Del fire  ” [ arkiv av20. april 2016] , Virtual Shtetl ,2015(åpnet 6. april 2016 ) ,s.  1–4
  12. Wolfgang Curilla , Der Judenmord i Polen und die deutsche Ordnungspolizei 1939–1945 , Verlag Ferdinand Schöningh GmbH & CoKG,2011( ISBN  978-3-506-77043-1 , leses online ) , s.  397
  13. Jewish Telegraphic Agency, "  35 tyske politibetjenter som møter rettssak for å drepe jøder i Polen  " [ arkiv av5. mai 2016] , Påtalekontoret i Bochum forbereder en rettssak mot 35 tidligere sikkerhetspolitibetjenter i perioden 1940–42 , på Internet Archive , Bonn,3. januar 1962
  14. Nans Lamm, "  Rettssak mot naziforbrytelser  ", Sentral-Europa: Vest-Tyskland , American Jewish Yearbook,1966( les online )
  15. Jewish Telegraphic Agency, JTA, "  The World Over: Bonn  " , på Google News Archive Search , The Canadian Jewish Chronicle,17. juni 1966
  16. Faculteit der Rechtsgeleerdheid - Universiteit van Amsterdam, “  Domstol: LG Bochum 660722, sak nr. 635  ” , rettsavgjørelser og presserapporter , Justiz und NS-Verbrechen Vol. XXIV, Nazi Crimes on Trial
  17. Martyna Grądzka, "  Sokołowska Anna  " , Sprawiedliwy wśród Narodów Świata - tytuł przyznany: 1989. Historia pomocy , POLIN Museum of the Polish Jewish Jewish ,2014
  18. Yad Vashem (sitat fra et æresertifikat ): Krol-familien huste vennene sine, de seks medlemmene av Steinlauf-familien - i nesten tre år. De gjemte dem på loftet sitt. Dette var spesielt farlig, ettersom huset ikke var et godt sted for ly: det var på et veikryss og langt fra skogen. I umiddelbar nærhet utførte tyskere en rekke "pacifikasjoner" (masse henrettelser av sivile). Urząd Miasta Nowego Sącza, “  Sądeczanie w telewizji: Sprawiedliwy Artur Król  ” , Nowy Sącz, Oficjalna strona miasta. Komunikaty Biura Prasowego,2016
  19. Dr Martyna Grądzka-Rejak, "  Rodzina Królów  " , Sprawiedliwy wśród Narodów Świata - tytuł przyznany: 1982. Historia pomocy , POLIN Museum of the History of Polish Jewish,november 2015
  20. Karolina Dzięciołowska, "  Rodzina Sikoniów  " , Sprawiedliwy wśród Narodów Świata - tytuł przyznany: 2000. Historia pomocy , POLIN Museum of the History of Polish Jewish,2010
  21. Joel Goldenberg, "  Holocaust-helter fra Polen hedret i Montreal  " , Quebec, The Suburban,11. november 2009
  22. Iwo Pogonowski , jøder i Polen: En dokumentarhistorie , University of Michigan, 2 illustrert,1997( ISBN  0781806046 ) , s.  118
  23. Hoved kommisjon for etterforskningen av forbrytelser mot den polske nasjonen , Główna Komisja Badania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu - Instytut Pamięci Narodowej , Institute of National Memory og polske Society for Righteous Among Nations , de som hjalp: Polske rednings av jøder under Holocaust , Agencja Wydawnicza Mako,1993, 48, 93  s. ( ISBN  9788390057361 , lest online )
  24. Władysław Bartoszewski og Zofia Lewinówna , samaritanene: heltene fra holocaust , Twayne Publishers,1970( les online ) , 431

Bibliografi