Heathers (TV-serie)

Heathers Beskrivelse av dette bildet, også kommentert nedenfor Originallogoen til serien. Nøkkeldata
Snill Mørk og satirisk komedie
Opprettelse Jason Micallef
fra filmen Fatal Games av Michael Lehmann
Produksjon Gyre & Gimble Productions
Underground Films
Lakeshore Entertainment
Hoved aktører Grace Victoria Cox
Melanie Field
James Scully
Brendan Scannell
Jasmine Mathews
Musikk Chris Alan Lee
Hjemland forente stater
Original kjede HBO Europe (usensurert)
Paramount Network (sensurert)
Nb. av årstider 1
Nb. episoder 10 (9 i sensurert versjon)
Varighet 32-40 minutter
Diff. opprinnelig 11. juli 2018 - 18. juli 2018
Nettsted https://www.paramountnetwork.com/shows/heathers

Heathers er enamerikansk TV- seriei 10 episoder på 32 til 40 minutter opprettet av Jason Micallef og basert på filmen Fatal Games avMichael Lehmann, utgitt på teatre i1989.

Serien var ment å være en antologi der hver sesong ville ha vært uavhengig. Den første sesongen er en gratis og modernisert tilpasning av filmen som serien er basert på. De andre sesongene ville ha gjenopptatt konseptet med filmen, men med nye karakterer og en ny kontekst.

Planlagt å fly på Paramount Network i begynnelsen av året2018ble serien utsatt etter Parkland-skytingen . I likhet med filmen takler den satirisk voldsemnet på skolene. Den ble deretter fullstendig forlatt av kanalen etter en ny skoleskyting i landet, og Paramount Network var ikke komfortabel med ideen om å kringkaste en serie som adresserer et slikt emne gitt klimaet i USA . Likevel slippes den endelig i sin helhet den22. oktober 2018 på kanalens strømmetjeneste og deretter på TV mellom 25. oktober 2018 og 29. oktober 2018 i en sensurert versjon av 9 episoder.

Da serien ble avviklet, ble sesongen helt filmet og hadde en slutt. Produksjonsselskapet Lakeshore Entertainment bestemmer seg da for å selge kringkastingsrettighetene til flere utenlandske kanaler.

Serien ble derfor sendt i løpet av sommeren 2018 i flere land, hovedsakelig europeiske, før den amerikanske sendingen og i sin originale usensurerte versjon. Det er enestående i alle fransktalende land .

Synopsis

Veronica Sawyer er en del av Westerberg High Schools mest populære band, "Heathers", bestående av Heather Chandler, en svingete jente, men som er rolig i sine former; Heather Duke, som ikke er binær og ønsker å ha like mye makt som Chandler, og Heather McNamara, som later som om hun er lesbisk.

Ikke desto mindre setter ikke Veronica virkelig pris på vennene sine og støtter ikke lenger deres oppførsel som "dronninger" på videregående skole, for selv om de er de mest populære studentene, fryktes "Heathers" mer enn de er elsket. Veronica begynner så å komme nærmere "JD", en mystisk gutt som ikke bærer Veronicas venner i sitt hjerte.

En kveld på en fest fornærmer Veronica Heather Chandler under et raseriutbrudd. Chandler truer deretter med å ødelegge Veronicas sosiale liv de neste dagene. Senere på kvelden krysser Veronica stier med "JD", sistnevnte bestemmer seg for å hjelpe henne med hevn. Ting gikk imidlertid ikke som planlagt.

Veronicas skoleår vil da ta en mørkere og mer voldsom vending. Men et spørsmål vil også raskt oppstå: er Veronica virkelig den rette personen i denne historien?

Fordeling

Hoved aktører

Gjentakende spillere

Spesielle gjester

 Kilde og bildetekst  : Fransk versjon ( VF ) på RS Doublage et Doublage Séries Database

Produksjon

Utvikling

I 2009 kunngjorde Sony Pictures Television at de utviklet en TV-serie tilpasset kultfilmen Fatal Games for Fox- nettverket . Prosjektet skulle produseres med produksjonsselskapet Lakeshore Entertainment som eier rettighetene til filmen. Serien ville ha vært en modernisert omstart av filmen. Imidlertid kommuniserer studioet aldri om prosjektet etterpå.

I 2012 kunngjorde Bravo kabelkanal utviklingen av en serie tilpasset fra filmen. Serien ble antatt å være en oppfølger av filmen, da Veronica kom tilbake til Sherwood tjue år etter hendelsene i filmen med datteren hennes. På videregående skole hadde datteren hans møtt en ny gruppe "Ashley", døtrene til Heather Duke og Heather McNamara. Ingen skuespillere i filmen var knyttet til prosjektet. Likevel, iAugust 2012, kunngjør kanalen at den ikke skal bestille en pilot.

I 2016 bestilte den amerikanske kanalen TV Land en pilot for en antologiserie tilpasset filmen. Den første sesongen ville være en moderne opptreden av filmen, og revidere historien om Veronica mot "Heathers". Serien er offisielt bestilt av kanalen ijanuar 2017.

Senere på året tar TV Lands søsterkanal , Paramount Network , opp serien og kunngjør en sending for starten av 2018. For anledningen sender kanalen en første trailer med karakterer og et plot som er vesentlig forskjellig fra de i filmen. . Traileren mottar en veldig negativ mottakelse fra fans av filmen.

Den første episoden lastes opp i februar 2018av Paramount Network for å fremme lanseringen av serien, planlagt mars samme år. Sistnevnte får mindre alvorlig kritikk, men deler seg.

Fordeling av roller

I oktober 2016, Grace Victoria Cox og James Scully blir med i rollebesetningen for å spille det berømte paret fra filmen, Veronica og "JD", kjent fra Winona Ryder og Christian Slater . Senere i måneden blir Melanie Field, Brendan Scannell og Jasmine Mathews med i serien for rollen som "Heathers".

I november 2016, blir det kunngjort at Shannen Doherty , som spilte Heather Duke i filmen, vil bli med i serien for å spille rollen som moren til "JD".

I juni 2017, Birgundi Baker og Cameron Gellman signerer for å bli med i seriens gjengitte rollebesetning. De får følge den neste måneden av Selma Blair som skal spille Heather Duke's stemor, beskrevet som "en tidligere stripper som røyker mentolsigaretter".

Filming

Skytingen av piloten fant sted i november 2016i Los Angeles . Etter at serien er bestilt, begynner innspillingen for resten av sesongen våren 2017 og slutter om høsten, fortsatt i Los Angeles .

Forlatelse av Paramount Network

I slutten av februar kunngjorde kanalen at den utsetter sendingen av serien etter Parkland-skytingen av respekt for ofrene, og serien tar satirisk opp temaet vold i skolene så vel som våpen.

Lanseringen av serien blir deretter kunngjort for måneden juli 2018, for sending som sommerserie. Likevel, etter Santa Fe videregående skyting , kunngjorde kanalen fullstendig oppgivelse av serien, til tross for at sesonginnspillingen var helt ferdig. Viacom- gruppen , eier av kanalen, kunngjør at det er ukomfortabelt med ideen om å kringkaste et slikt program gitt dagens klima i landet.

Kanalsjef Keith Cox kunngjør at showet ble skutt "før været endret seg" og at "en videregående skoleserie med så mørke temaer ikke var noe rettferdig" å sendes ut nå.

Da kanalen ble avviklet ble den første sesongen helt skutt og forfatterne hadde begynt å jobbe med den andre sesongen. Faktisk tenkte Paramount Network allerede på å fornye serien før skuddene. Serien var planlagt å være en antologi der hver sesong hadde vært uavhengig, men ville tatt konseptet med filmen: en jente mot en gruppe. Sesong to skulle finne sted i løpet av Marie Antoinette i Østerrike . Mye av den første sesongens rollebesetning har angivelig kommet tilbake med nye karakterer. Tittelen på denne mulige andre sesongen blir også avslørt under den siste episoden, Heaters: Revolution .

Produksjonsselskapet Lakeshore Entertainment kunngjør at de ønsker å tilby andre kanaler for å kjøpe programmet i USA, men også at forfatterne vil fortsette å jobbe med skrivingen av andre sesong for å kunne tilby to sesonger direkte til kanalene .

Internasjonal distribusjon

Den eneste sesongen av serien som er helt produsert og har en slutt, bestemmer produksjonsselskapet Lakeshore Entertainment å selge serierettighetene til serien til flere utenlandske kanaler.

De 11. juli 2018, flere europeiske versjoner av HBO- kanalens streamingtjeneste begynner å sende serien to episoder per uke før en TV-sending i september. Den Bosnia-Hercegovina , i Bulgaria , den Kroatia , den Polen eller Sverige , er Finland og Norge er blant de få landene som sender serien. Samme dag laster den spanske versjonen av HBO opp de tre første episodene før de lastes opp resten18. juli 2018. Serien går også online i Portugal .

Serien ble også sendt på Digiturk i Tyrkia og Kypros , på OTE i Hellas og på Síminn på Island . Det første ikke-europeiske landet som sendte serien er Australia , der hele ble tilbudt i september på Stan- tjenesten .

Sensurert versjon på Paramount Network

I begynnelsen av månedenoktober 2018, Kunngjør Paramount Network at det endelig har gjenopprettet serien. Imidlertid vil kanalen sende en sensurert versjon av serien bestående av 9 episoder.

Blant de kappede scenene: videospillscenen i den femte episoden og hele den tiende episoden, hvorav kun introduksjonsscenen ble holdt og podet til den niende episoden. Denne avgjørelsen ble tatt fordi den siste episoden av serien for kjeden er for følsom for den amerikanske offentligheten.

Kanalen sendte denne sensurerte versjonen i sin helhet på streamingtjenesten den 22. oktober 2018 deretter på tv mellom 25. oktober 2018 og 29. oktober 2018.

De 28. oktober 2018, kunngjør kanalen at episodene syv og åtte av serien ikke vil vises på TV, men bare online etter skytingen i en synagoge i Pittsburgh .

I Mai 2019, den nye lederen av kanalen, Kent Alterman, bekrefter at han ikke planlegger å starte serien på nytt etter at den første og eneste sesongen ble sendt.

Episoder

Den eneste sesongen består av 10 episoder, de ble sendt for første gang i noen få europeiske land sommeren 2018 . De originale episodetittlene er kopier av Fatal Games- filmen som serien er basert på og som sesongen tilpasser seg.

I USA inneholder sesongen bare ni episoder etter en sending i en sensurert versjon.

  1. ukjent fransk tittel ( pilot )
  2. ukjent fransk tittel ( She's Going to Cry )
  3. ukjent fransk tittel ( Date Rapes and AIDS Jokes )
  4. ukjent fransk tittel ( Our Love is God )
  5. ukjent fransk tittel ( Reinsdyrspill )
  6. ukjent fransk tittel ( Hot Probs )
  7. ukjent fransk tittel ( Ser jeg ut som mor Theresa? )
  8. ukjent fransk tittel ( Call Us When the Shuttle Land )
  9. ukjent fransk tittel ( I'm a No-Rust-Build-Up Man Myself )
  10. ukjent fransk tittel ( Are We Going to Prom or Hell? )

Hjem

Høringer

Årstider Spredning Antall
episoder 		Start Endelig Seere
(i gjennomsnitt)
Datert Seere Datert Seere
1 Torsdag til mandag, ti  p.m. 9 25. oktober 2018 156 000 29. oktober 2018 68.000 98.000

Anmeldelser

Serien deler amerikanske kritikere. På nettstedet Rotten Tomatoes for aggregator får hun 30% positive anmeldelser, med en gjennomsnittskarakter på 5,38 / 10 basert på 20 anmeldelser samlet inn. Konsensusen som ble opprettet av nettstedet hilser skuespillernes prestasjoner, men kritiserer den sosiale kritikken av serien er noen ganger et rot.

På Metacritic- siden mottar den også blandede anmeldelser og scorer 40/100 basert på 9 anmeldelser samlet inn.

Rundt serien

Hellscape med Heather Duke

For å følge den amerikanske sendingen av sesongen sendte Paramount Network online etter hver episode en kort episode av en webserie kalt Hellscape med Heather Duke , et fiktivt show presentert av Heather "Heath" Duke, spilt av Brendan Scannell.

I dette showet gjengir Heather de siste Westerberg-begivenhetene og sladrene. Det er et slags sammendrag av episodene, som gjør det mulig å kjenne meningene til Heather Duke, men også å oppdage ytterligere informasjon om episoden det gjelder.

Originale band

De 12. oktober 2018, Lakeshore Records publiserer et originalt lydspor som inneholder et utvalg sanger som kan høres i serien. En vinylplate med begrenset utgave ble gitt ut den25. januar 2019utelukkende hos Urban Outfitters .

De 19. oktober 2018, et andre lydspor som inneholder de instrumentale komposisjonene til Chris Alan Lee for serien, blir gitt ut av etiketten. Dette andre albumet inneholder også to sanger fremført av skuespillere fra serien: Lemmings Lament av Melanie Field og et cover av Heaven Is a Place on Earth av Brendan Scannell, Melanie Field og Birgundi Baker.

Merknader og referanser

Merknader

  1. Jasmine Mathews er kun kreditert i hovedrollen i episoder der karakteren hennes vises.

Referanser

  1. (in) "  Heathers Anthology Ordered to Series at TV Land  " , hollywoodreporter.com ,13. januar 2017
  2. (en) "  Heathers Scrapped at Paramount Network, Will be Shopped Elsewhere  " , hollywoodreporter.com ,1 st juni 2018
  3. (in) "  Edited Heathers Reboot Will Air on Paramount Network After All  " , hollywoodreporter.com ,4. oktober 2018
  4. (en) "  Heathers Reboot, Scrapped at Paramount Network, Sells Internationally  " , hollywoodreporter.com ,16. juli 2018
  5. "  Serie dubbingsark  " , på RS Doublage (åpnet 23. juni 2019 ) [oppdatering]
  6. "  Series dubbing record  " , på Series Dubbing Database (åpnet 23. juni 2019 )
  7. (in) "  Uten Winona? Det er offisielt! Heathers To Live Again  ” , perezhilton.com ,27. august 2009
  8. (in) "  Gratulerer med å utvikle Heathers Reboot 4 More Scripted Dramas  " , hollywoodreporter.com ,12. september 2012
  9. (in) "  The Dream Of The Heathers TV Show Is Dead Again  " , buzzfeed.com ,7. august 2013
  10. (in) "  Heathers Reboot, Alicia Silverstone Comedy Switch Networks in Viacoms Paramount Push  " , hollywoodreporter.com ,16. mars 2017
  11. (in) "  Heathers Your First Look At Paramount Network Series Based on Movie  " , deadline.com ,28. august 2017
  12. (in) "  Se den første episoden av Heathers TV-serie på iTunes  " , tvsourcemagazine.com ,20. februar 2018
  13. (in) "  Heathers TV Land Pilot Casts Its JD & Veronica  " , deadline.com ,11. oktober 2016
  14. (in) "  TV Land's Heathers TV Remake Finds Its Heathers  " , deadline.com ,27. oktober 2016
  15. (in) "  Shannen Doherty Confirmed For Heathers Remake On TV Land; Første bilde  ” , deadline.com ,2. november 2016
  16. (in) "  En dag av gangen kaster Ed Quinn; Heathers legger til Birgundi Baker & Cameron Gellman  ” , deadline.com ,23. juni 2017
  17. (in) "  Heathers : Selma Blair satt til å gjenta seg i Paramount Network Reboot  " , deadline.com ,6. juli 2017
  18. (in) "  Heathers (2018) Filming Rentals - TV Land Original Series  " , onset-hollywood.com ,2017
  19. (in) "  Heathers Reboot Delayed in Wake of Florida School Shooting  " , tvline.com ,28. februar 2018
  20. (in) "  Heathers Reboot får premieredato på nytt Paramount Network  " , deadline.com ,1 st mai 2018
  21. (in) "  Heathers TV Series to Launch This Month We Stan  " , tendaily.com.au ,4. september 2018
  22. (in) "  Heathers Episodes Pulled in Wake of Pittsburgh Shooting  " , hollywoodreporter.com ,29. oktober 2018
  23. (in) "  Kent Alterman Talks Paramount Network's Focus On Cinematic, Broad Appeal Series, Younger & First Wives Club Moves & More  " , deadline.com ,1 st mai 2019
  24. (in) "  Heathers : Season One Ratings  " (åpnet 30. oktober 2018 ) .
  25. (in) "  Heathers sesong 1 på Rotten Tomatoes  " (åpnet 25. oktober 2018 ) .
  26. (in) "  Heathers sesong 1 på Metacritic  " (åpnet 25. oktober 2018 ) .
  27. (in) "  Hellscape with Heather Duke # 1  " , YouTube ,25. oktober 2018
  28. (i) "  Heathers TV Show to Release Two Soundtracks  " , denofgeek.com ,11. oktober 2018
  29. (in) "  Heathers Soundtrack, Urban Outfitters eksklusive Red slushie Vinyl!  " , Filmmusicdaily.com ,29. oktober 2018

Se også

Eksterne linker