Hovhannes Shiraz

Statue av Hovhannes Shiraz, Gyumri Nøkkeldata

Fødselsnavn	Hovhannes (Onig) Garabedian
Fødsel	27. april 1915 Alexandropol ( russisk imperium )
Død	14. april 1984 Jerevan ( Sovjetunionen )
Primær aktivitet	Dikter

Forfatter

Skrivespråk	Armensk

Hovhannès Shiraz (på armensk Հովհաննես Շիրազ ; ekte navn Hovhannès (Onig) Garabedian ), født den27. april 1915i Gyumri (den gang Alexandropol, det russiske imperiet ) og døde den14. april 1984, er en armensk dikter .

Biografi

Veldig ung begynte han å skrive dikt. Han ga ut sin første samling The Coming of Spring i 1935 . Deretter fulgte dikterens stemme og sangboken i 1942 . Deretter ga han ut Lyrique i 1946 , Book of Peace and Love i 1950 , og til slutt Lyre d'Arménie i 1955 .

Personlige liv

Han var gift med poeten Sylva Kapoutikian : de er foreldrene til billedhuggeren Ara Shiraz (1941-2014). Han hadde syv barn med sin andre kone Shushanik Shiraz (1937-2006) inkludert dikteren Sipan Shiraz (1967-1997).

Oversettelser

Syv dikt i Rouben Mélik (red.), Armensk poesi: en antologi fra opprinnelsen til i dag , Les Édisseurs français reunis, 1973 (ute av trykk).

Kjent dikt

“Vi hadde fred som fjellene våre.
Du kom som gal vind.

Vi sto opp som fjellene våre.
Du hylte som gal vind.

Evige er vi som fjellene våre,
og du vil passere som gal vind. "

- “Impromptu” av Hovhannès Shiraz.

Merknader og referanser

(i) " Shushanik Shiraz " på findagrave.com .
Rouben Mélik (dir.), Oversettelse Jacques Gaucheron , armensk poesi: en antologi fra opprinnelsen til i dag , De franske forlagene gjenforent, 1973, s. 344.

Eksterne linker

Myndighetsregistreringer :