ISO 216

ISO 269
( mm × mm )
C-serien
C0 917 × 1297
C1 648 × 917
C2 458 × 648
C3 324 × 458
C4 229 × 324
C5 162 × 229
C6 114 × 162
C7 / 6 81 × 162
C7 81 × 114
C8 57 × 81
C9 40 × 57
C10 28 × 40
DL 110 × 220
ISO 216 dimensjoner
( mm × mm )
Serie A B-serien
A0 841 × 1189 B0 1000 × 1414
A1 594 × 841 B1 707 × 1000
A2 420 × 594 B2 500 × 707
A3 297 × 420 B3 353 × 500
A4 210 × 297 B4 250 × 353
KL. 5 148 × 210 B5 176 × 250
A6 105 × 148 B6 125 × 176
A7 74 × 105 B7 88 × 125
KLOKKEN 8 52 × 74 B8 62 × 88
A9 37 × 52 B9 44 × 62
A10 26 × 37 B10 31 × 44

Den internasjonale standard ISO 216 ( ICS n o  85.080.10) definerer papirformater som er standardisert av ISO. Formater som brukes i de fleste land i dag unntatt USA og Canada , definerer denne standarden spesielt A4-formatet som tilsvarer et rektangulært ark som er 21  cm bredt og 29,7  cm langt.

Seriebeskrivelse

I 1786, den tyske forsker Georg Christoph Lichtenberg beskrevet fordelene av sideforholdet, av i et brev til Johann Beckmann et første standard ble vedtatt av DIN i Tyskland i 1922 , selv om enkelte formater (A2, A3, B3, B4 og B5) ble tidligere adoptert i Frankrike under den franske revolusjonen på forslag fra Lazare Carnot . I 1798 fastsatte katalogen altså stempelavgifter, særlig på administrative dokumenter av følgende to formater:

Det vil si A2- og A3-formatene.

For å unngå å betale skatten på disse papirformatene, nektet franske skrivere å bruke denne standarden utenfor Nasjonal myndighet og produserte stemplet og vannmerket papir som var ment å være autentisk i rettslige og sivile handlinger eller ment for handelseffekter. Først i 1967 ble disse dimensjonene utbredt i Frankrike.

ISO 216 definerer to serier av papirstørrelser: A, B (dimensjoner motsatt i mm ). ISO 269 som definerer C-serien, brukes hovedsakelig til skap.

Hver av seriene er utformet slik at å kutte et ark i X (n) -format i halvparten gir X (n + 1) -formatet, og derfor er forholdet bredde: høyde for disse ISO-formatene konstant (1: √ 2 ):

Konvoluttstørrelsen 1: 2 DL ("Split Length") er ideell for å holde A4-ark brettet i 3, med en tilstrekkelig tilleggsmargin på 5 millimeter på hver side. C7 / 6-formatet er en liten forstørrelse av denne, bedre egnet for automatisk innsetting av ark i konvolutter, eller for større tykkelser.

Standardpasset er i B7-format, det tyske identitetskortet er i A7-format. Et tredje format er definert for bruk av identifikasjonskort (etter ISO 7810 ), ID-1-formatet = 85,60 × 53,98  mm , også brukt til bankkort, europeiske førerkort og registreringsskjemaer. Informasjon (inkludert transporttider). De større størrelsene ID-2 og ID-3 tilsvarer papirstørrelsene A7 og B7.

B8- eller A8-formatene er egnet for kortspill.

De omvendte formatene A8, B9 (eller noen ganger A9) er vanlige for visittkort.

Mindre formater er ment for utstansede etiketter, men i dag finnes de ofte i ark på et enkelt A4-ark eller i små ruller.

Matematisk, etter prinsippene A0 = 1  m 2  og lengde / bredde = √2 , er A4-formatet faktisk definert som:

m i bredde

m i lengde

Formater A.Formater B.

Diagonaler

Siden forholdet mellom lengde og bredde er 1 til √2 , og diagonalen kan sees på som hypotenusen i en rett trekant med sidene 1 og √2 , er den pythagoriske satsen (kvadratet av lengden på hypotenusen er lik summen av kvadratene på de andre to sidene) indikerer at diagonalen er lik 3 × lengden på kortsiden.

Faktisk, hvis vi kaller diagonalen D og sidene l og L (av lengden l × √2 ), så er D² = l² + L² = l² + ( √2 l) ² = l² + 2 × l² = 3 × l², eller D = 3 × l, eller omtrent 1.732 ganger kortsiden.

ISO 269
Dimensjoner Diagonal
mm po
A0 841 × 1189 1456,37 57,34
A1 594 × 841 1029,62 40,54
A2 420 × 594 727,49 28,64
A3 297 × 420 514.4 20.25
A4 210 × 297 363,74 14.32
KL. 5 148 × 210 256,91 10.11
A6 105 × 148 181.46 7.14
A7 74 × 105 128,46 5,06
KLOKKEN 8 52 × 74 90.44 3.56
A9 37 × 52 63,82 2,51
A10 26 × 37 45.22 1,78

Rå papirstørrelser

ISO definerer også to serier av råformater for trimming , for produksjon av dokumenter i serie A-format.

Dokumentkompatibilitet i ISO A4- og US Letter-format

A4-brevstørrelsen brukes sjelden i Nord-Amerika, som foretrekker US Letter-papir, til tross for at dokumentene er vanskelige å forstørre eller redusere på større eller mindre størrelser.

De vanlige minimumsdimensjonene i formatene A4 (210 × 297 mm = 8,3 × 11,7 tommer) og US Letter (216 × 279 mm = 8,5 × 11 tommer) og behovet for å legge tilstrekkelige marginer på minst 20 mm (0,7 tommer) på sider og 15 mm (0,6 tommer) på topp- og bunntekstene betyr at det brukbare utskriftsområdet bør reduseres til maksimalt 170 × 249 mm (6,7 × 9,8 tommer) i normal retning.

Hvis et dokument (f.eks. PDF) er forhåndsformatert for en papirtype, kan det hende det ikke skrives ut riktig eller helt på den andre. Også RFC  2346 anbefaler å tilpasse utformingen av normalt utlagte dokumenter:

A4-størrelse i normal retning (loddrett eller stående) 210 × 297 mm (8,3 × 11,7 tommer) A4-størrelse i omvendt retning (vannrett eller liggende) 297 × 210 mm (11,7 × 8,3 tommer) i amerikansk brevstørrelse i normal retning (vertikal eller stående) 216 × 279 mm (8,5 × 11 tommer) i US Letter-størrelse i omvendt retning (vannrett eller liggende) 279 × 216 mm (11 × 8,5 tommer)

For det fjerde tilfellet ser det ut til at dokumentet overskrider den nedre vertikale grensen med 4 mm, men det vil fortsatt være riktig hvis dette omvendte US Letter-dokumentet blir skrevet ut på omvendt A4-papir, smalere i høyden, fordi dette lille overskuddet ligger innenfor grensen. A4-papir, og skrivere vet hvordan de skal skrive ut litt over papirgrensen (faktisk rett før du velter) for å jobbe med større US Letter-papir. I tillegg vil dokumentets nederste margin på A4-papir fortsatt ha en tilstrekkelig margin på 11 mm.

Når det gjelder utskrifter i liggende modus, antar disse anbefalingene at innbinding forblir lateral (så vel som perforeringer på 8 mm, sentrert 12 mm fra kanten av papiret); hvis innbinding er øverst eller nederst (for eksempel hvis dokumentet hovedsakelig er i portrettmodus, men inkluderer omvendte sider), bør anbefalingene som gjelder portrettmodus brukes, ved å invertere dimensjonene til de horisontale og vertikale margene som er angitt ovenfor .

Merknader og referanser

  1. Publisert i .
  2. "  klang loven (nr 2136)  ," Bulletin of lovene i republikken , Paris, den franske regjeringen, n o  237,3. november 1798, s.  1–2 ( leses online , åpnet 5. mai 2009 ).
  3. http://www.format-papier-a0-a1-a2-a3-a4-a5.fr/format-a0/format-a0.php .
  4. International Organization for Standardization , ISO 536: 2012 (en): Papir og kartong - Bestemmelse av grammatikk ,2012, 3 e  ed. , § 3.1 merknad 1..
  5. (in) Forespørsel om kommentarer nr .  2346 .

Eksterne linker