Jean-Claude Tran

Jean-Claude Tran Jean-Claude Tran på premieren til La Vérité si je mens! 3 Nøkkeldata

Fødselsnavn	Jean-Claude Tran Quan
Fødsel	2. februar 1966 Saigon Sør-Vietnam
Nasjonalitet	fransk
Yrke	skuespiller direktør
Bemerkelsesverdige filmer	Outlaw The Truth hvis jeg lyver! 3

Jean-Claude Tran er en fransk skuespiller av vietnamesisk opprinnelse , født i Saigon i Sør-Vietnam .

Biografi

Familie

Jean-Claude Tran kommer fra en kunstnerfamilie, faren Henri Tran Quan, kjent som Hữu Phước (nghệ sỹ)  (vi) , var en kjent skuespiller av det tradisjonelle teatret i Vietnam . Hele Tran Quan-familien ble returnert til Frankrike i 1977, to år etter Saigons fall .

Han har en bror, skuespiller Steve Tran . Han er far til Mélanie Tran og Florent Tran, også skuespillere.

Skuespiller karriere

Han begynte sin filmkarriere i en alder av fem år, i Vietnam, og spilte for film, TV og på scenen, til han var elleve år gammel. Da han ankom Frankrike lærte han fransk, spesielt under teaterundervisning, før han debuterte i scenen i stykket Les Bas-fonds av Maxime Gorki , regissert av Lucian Pintilie , med Michel Robin .

Han ble deretter oppdaget av Dominique Besnehard, som fikk ham til en viktig rolle i Hors-la-loi , en film regissert av Robin Davis , i 1984 sammen med Clovis Cornillac og Wadeck Stanczak .

Deretter fortsatte han en karriere som skuespiller, hovedsakelig i sekundære roller: han spilte opp i filmer som Le Fils du Mékong av François Leterrier , OSS 117: Rio reagerer ikke lenger på Michel Hazanavicius eller La Chance de ma vie av Nicolas Cuche . I 2012 fikk han en viktigere rolle i La Vérité si je mens! 3 , av Thomas Gilou .

Han vises på TV og låner stemmen til dubbing av utenlandske produksjoner. Han skriver og regisserer også kortfilmer.

Filmografi

Kino

• 1972  : Telle est ma vie (le song doi toi) av Truong Ha: Minh den lille gutten (hovedrolle)
• 1972  : Cao-Xa av Pedro Mario Herrero  : den lille gutten
• 1984  : Armbuen av Sergio Gobbi
• 1985  : Outside the Law of Robin Davis  : Loulou
• 1987  : Blanc de Chine av Denys Granier-Deferre
• 1991  : The Son of the Mekong av François Leterrier  : Trung
• 2000  : Scenarier om narkotika (kollektivfilm), kortfilm Speed ​​ball av Laurent Bouhnik
• 2003  : Syv års ekteskap med Didier Bourdon  : selgeren av sexbutikken
• 2003  : Fury of Karim Dridi
• 2006  : Cabaret Paradis av Gilles og Corinne Benizio
• 2009  : OSS 117: Rio reagerer ikke lenger på Michel Hazanavicius  : en kinesisk spion
• 2009  : Cheater av Jean-François Davy  : en politimann
• 2010  : Beskytt og server til Eric Lavaine  : vietnamesisk lege
• 2011  : La Chance de ma vie av Nicolas Cuche  : eieren av den koreanske restauranten
• 2012  : Fortell meg om deg selv om Pierre Pinaud  : servitøren til den japanske restauranten
• 2012  : Sannheten hvis jeg lyver! 3 av Thomas Gilou  : Xiong
• 2012  : Koan de Printemps av Marc Olivier Louveau  : Master Song
• 2012  : Flics de Quartier pre-film av Christian Lyon og Nicolas Filali
• 2015  : The Traveler of Hadi Ghandour  : Xao Feng
• 2018  : Jeg er ikke en lett mann av Éléonore Pourriat  : Monsieur Magre

Kortfilmer

• 2004  : Hvem tuller jeg? av Matthieu Maunier-Rossi: den buddhistiske presten
• 2004  : Generik av Pascal Laurent
• 2006  : Banen til Jean-Claude Tran og Cécile Lapierre
• 2009  : Infiltratoren av Marc Wogen
• 2010  : Følg pilen til Marc Saez  : servitøren
• 2011  : Jeg holder deg, du holder meg fra Olivier Gastinel: politimannen
• 2011  : Valget av Sacha Sanchez
• 2012  : Rutine av Bibi Naceri  : Serge
• 2012  : 60 sekunder av Jean-Claude Tran
• 2013  : Skisma av Yanis Hamnane
• 2013  : Mahi Benas siste utvei : Jacky
• 2013  : Finne Tom fra Chengcheng Chi
• 2016  : Noen dager med deg Jean-Claude Tran: Paul
• 2016  : Den lille mannen av Cyrille Daclinat: maleren
• 2019  : Oversettelse av stillhet av Nathan Nguyen Le
• 2020  : Bête noire av Jérémy Trellu: Oberstløytnant Lâm
• 2021  : La passion (Niềm Dam Mê) av Mathieu Lâm: Tim Pham

Prestasjoner og scenarier

• 2006  : Stien .
• 2012  : 60 sekunder
• 2016  : Noen dager med deg (+ scenario)

Fjernsyn

TV-film

• 2011  : Saïgon, sommeren vår 20-årsdag for Philippe Venault  : Van Nam

Serie

• 1991  : Le Voyageur ( The Hitchhike ), episode Made in Paris av René Manzor  : Yong
• 1999  : Boulevard du Palais , episode Den unge jenta og død av Jacques Malaterre  : den asiatiske servitør
• 1999  : En sint mann , episode Dommer av en dommer av Laurence Katrian  : sjefen for supermarkedet
• 2004  : Le Camarguais  ; Episode Three Girls Driving av Olivier Langlois  : Monsieur Chou
• 2011  : Aïcha , episode The great resourcefulness of Yamina Benguigui  : the Chinese emissary
• 2013  : Tilbake til veggen , episode Overarbeid av Pierre-Yves Touzot  : advokat Nguyen
• 2014  : Mine venner, mine kjærester, min dritt , episode A side vender  : ordførerens advokat
• 2017  : Kim Kong , 2 episoder av Stephen Cafiero: General Kang
• 2017  : Alice Nevers, dommeren er en kvinne , 1 episode av Stephan Kopecky: forretningsklienten
  • Sesong 14, episode 89: Divine Company
• 2018  : Cassandre , 1 episode av François Guérin  : den store legen
  • Sesong 3, episode 12: grå ulv

Web-serien

• 2010  : Buret til Jean-Claude Tran og Djiby Badiane

Videoklipp

• 2018  : Django (feat. Franglish) av Dadju , regissert av Félicity Ben Rejeb Price

Dubbing og vokal

Kino

• 1991  : Indokina av Régis Wargnier
• 1995  : The Guardian Angels av Jean-Marie Poiré
• 1998  : Tang the ellevte (Nguol thùa) av Sijie Dai
• 2003  : Holy Lola av Bertrand Tavernier
• 2012  : Men hvem avviste Pamela Rose? av Olivier Baroux og Kad Merad  : Wang Chee

TV-filmer

• 1997  : Love in ambush ( Love in Ambush ) av Carl Schultz
• 2003  : Leclerc, en drøm Indochina av Marco Pico
• 2007  : My Daughter is Innocent av Charlotte Brandström
• 2014  : Hvit soldat av Érick Zonca

Serie

• 2011  : Foreign Affairs , Kambodsja- episode av Vincenzo Marano
• 1993 - 2002  : Dommeren er en kvinne
• 2020  : Mystery Road , sesong 2: Wayan

Teater

• 1982  : Les Bas-fonds av Maxime Gorki , regissert av Lucian Pintilie , Théâtre de la Ville
• 2012  : Naken etter Sidney Lumet , bearbeiding av Tom Fontana , regissert av Marc Saez , Festival d'Avignon  : eneste voiceover

Eksterne linker

• (en) Jean-Claude Tran på Internet Movie Database
• Jean-Claude Tran på CinéArtistes
• Jean-Claude Tran på Allociné
• Jean-Claude Tran på uniFrance

Merknader og referanser

1. artikkel på Watchyourback.fr .
2. vis arkiver
3. Dominique Besnehard og Jean-Pierre Lavoignat, Winter Casino , Éditions Plon, 2014.
4. sammendrag, plakat og bilder Outlaw
5. "The Truth if I lie 3": En gjeng med venner på Grand Rex , Paris Match , 31. januar 2012
6. presentasjon før film
7. video Stien
8. Filmark på Ulule
9. artikkel om ADAMI