Space Kidnapping ( Jumpin 'Jupiter ) er en tegneserie , regissert av Chuck Jones og utgitt i 1955, med Porky Pig og Sylvester the Cat .