The Klingon Language Institute (KLI) er en uavhengig organisasjon med hovedkontor i USA som tar sikte på å fremme en Klingon språket , et språk bygget for en fremmed rase i Star Trek .
KLI har omtrent 2500 medlemmer i mer enn 50 land på fem kontinenter. Den utgir det spesialiserte tidsskriftet HolQeD (språkvitenskap) kvartalsvis og gir et språklig stipend utstyrt med 500 dollar. KLI har forskjellige prosjekter på gang, inkludert oversettelse av bibelen og forskjellige verk av William Shakespeare . Instituttets slagord er qo'mey poSmoH Hol (språk åpne verdener).
KLI er en ideell forening og har den kontraktsmessige retten til Paramount Pictures å bruke Klingon.
KLI ble grunnlagt i 1992 i Flourtown , Pennsylvania (USA). Hvert år arrangerer KLI for alle medlemmer og interesserte en generalforsamling kalt qep'a ' (stort møte). Ved denne anledningen snakker vi om Klingon og Klingon i stil med et seminar.
Disse møtene har alltid vært holdt i USA, bortsett fra det åttende i 2001, som var i Brussel . Samtidig organiserer mange medlemmer regelmessige qepHom (små møter), uformelle møter for å øve Klingon.
I 2003 ble en dokumentar om KLI filmet under qep'a ' i Philadelphia med tittelen Earthlings, stygge poser med stort sett vann , som ble presentert på filmfestivalen i Cannes .
Direktøren for KLI er grunnleggeren Lawrence M. Schoen.
I en periode som varierer fra tre til 18 måneder, velges en nybegynner-grammatiker blant de mest erfarne medlemmene. Dens oppgave er å hjelpe nybegynnere, spesielt i Klingon e-postforum som også er tilgjengelig for ikke-medlemmer. Hvis denne instruktøren er ferdig med sin tjeneste, beholder han tittelen. For tiden har KLI rundt 20 slike tidligere nybegynnere-grammatikere .
KLI er i nær kontakt med Marc Okrand , oppfinneren av Klingon. Siden den tredje har han besøkt hver qep'a ' . Ved denne anledningen mottar han noen ganger en liste over forespørsler om å fylle det manglende ordet på Klingon som han reagerer regelmessig på. Dette nye vokabularet blir først publisert i HolQeD , deretter på KLIs nettsted.