Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen

Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen ( russisk  : Рабо́чий и колхо́зница , Rabotchi i kolkhoznitsa ) er en skulpturell gruppe opprettet av russisk kunstner Vera Ignatievna Mukhina i 1937. Den har blitt symbolet på  sovjetisk  " sosialistisk realisme ". I art deco-stil er monumentet sammensatt av to figurer:henholdsvisen kvinne (den kollektive gårdsarbeideren )og en mann ( arbeideren ), som svirrer segden og hammeren , kommunistiske symbolerpå de to grenene av proletariatet (landbruk og industri).

Denne monumentale skulpturen var 24,5 meter høy og veide 80 tonn, og ble bygget spesielt for verdensutstillingen i Paris i 1937 , hvor den sto over paviljongen til Sovjetunionen . Verket ligger for tiden nord for Moskva , ikke langt fra VDNKh t- banestasjon og Cosmos-hotellet , ved inngangen til det all-russiske messesenteret på Mira Avenue .

Genesis of skulptur

I 1933 organiserte Sovjetunionen en konkurranse for bygging av den russiske paviljongen for den universelle utstillingen i 1937 i Paris. Den blir vunnet av arkitekten Boris Iofane . Han har ideen om å plassere en skulptur på toppen av den fremtidige paviljongen, og tenker på en statue av Lenin som er 60 meter høy. Først godkjent, blir prosjektet endelig kansellert. I 1936 ble det arrangert en andre konkurranse for å bestemme hvilken kunstner som skulle bli betrodd realiseringen av skulpturen til paviljongen. Vera Moukhina , da 47 år gammel, vant konkurransen. Hun opprettet L'Ouvrier et la Kolkhozienne i henhold til de kunstneriske kodene for "  sosialistisk realisme  " som Stalin innførte i 1934 for propagandaformål . Monumentet er dessuten kvalifisert av Great Soviet Encyclopedia for "standard of Soviet socialist realism  ".

Innflytelsen fra en gammel gresk statuegruppe som representerer tyrannoktonene blir noen ganger sitert.

Realiseringen av dette enorme monumentet, hvis gipsmodell, opprettet av Vera Mukhina, måler en og en halv meter høy, ble utført av et team på mer enn tjue ingeniører ledet av VP Nikolaev. Skulptur laget i rustfritt stål , en legering av jern-nikkel-krom (Fe-Cr-Ni), ble deretter støpt i denne modellen i verkstedene til det mekaniske instituttet og metallindustrien under ledelse av professor PN Lvov.

På verdensutstillingen i 1937

L'Ouvrier et la Kolkhozienne gjorde et stort inntrykk på publikum og journalister under den universelle utstillingen i 1937 som ble presentert på Trocadéro i Paris. Den kunstneriske konfrontasjonen med den tyske paviljongen til Det tredje riket - som ligger rett foran den russiske paviljongen - overgikk ham, av en kolossal ørn, er en begivenhet akkurat som lagt merke til (se bildet overfor): den sovjetiske statuen, hvorav den rustfrie stål glitret i solen, så ut til å modige naziørnen som satt på toppen av en paviljong høyere enn henne. Tyskerne hadde faktisk ventet til sovjeterne hadde fullført sin paviljong for å heve sine ytterligere ti meter, i aller siste øyeblikk, slik at ørnen dominerte Arbeideren og Kolkhoz- kvinnen i høyden . Målet var å vise nazistisk ideologis overlegenhet over kommunistisk ideologi .

En fargefilm viser denne arkitektoniske rivaliseringen (Youtube-video)

Etter utstillingen demonteres statuen. Skadet under transport fra Paris til Moskva , ble en kopi bygget mellom januar og august 1939 som ble plassert på en pidestall foran den nordlige inngangen til det all-russiske utstillingssenteret .

Under demonteringen av skulpturen og paviljongen (synlig her: [1] ) tilbød Sovjetunionen Frankrike (til CGT ) de skulpturelle basrelieffer av monumentet, arbeidet til Joseph Tsjaikov. De ble gjenoppdaget i 2004, brutt i stykker i isboksen til et slott i Val-d'Oise som tilhørte CGT fra 1937 til 1972: Pétainiste France ville ha beordret ødeleggelsen i 1941. Basrelieffer ble delvis restaurert og presentert til publikum i 2010 på La Villette. En fransk TV-dokumentar ble filmet om emnet, som også sporer monumentet til epikken.

Restaureringer

Skulpturen ble restaurert i 1979 og deretter demontert i flere fragmenter i 2003 med den hensikt å gjenopprette monumentet og sette det tilbake på plass på slutten av 2005 . Men på grunn av et finansieringsproblem ble skulpturen igjen demontert lenger enn forventet. Hun fant endelig sokkelen sin (10 meter høyere enn den forrige) på28. november 2009, russerne har rekonstruert paviljongen i 1937.

Den endelige modellen av monumentet (før støping), selv i bronse og 160  cm høy , oppbevares på Tretyakov-galleriet i Moskva.

Sammensetningen av skulpturen

The Worker and the Kolkhoz Woman er laget av rustfrie forkromede stålplater sveiset til en treramme. Det var da den første sveiseskulpturen i verden. Den jern - krom - nikkel rustfri stållegering er en av de mest bemerkelsesverdige resultater av moderne industri, stålet oppviser en like stor korrosjonsmotstand som for gull. Visuelt er fargen på legeringen ikke konstant, men avhenger av skyenes farge, himmelen og graden av solbelysning. Sovjetisk engineering vil utnytte rustfritt stål for sine kvaliteter, som et nytt skulpturelt materiale.

Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen i media

Fjernsyn

• En fransk TV-dokumentar ble produsert i 2010 av Jean-Paul Fargier på epos av L'Ouvrier et la Kolkhozienne , med tittelen: Tombeau pour l'URSS (52 minutter, Zadig-produksjoner). Se traileren online: [2] .

Kino

• Skulpturen ble symbolet på det sovjetiske og russiske filmstudioet Mosfilm  ; det er synlig i starten av filmer produsert av dette studioet;
• Skulpturen vises i åpningssekvensen til den amerikanske filmen Double Détente ( 1988 ), der Arnold Schwarzenegger spiller  ;

olympiske leker

• Ved åpningsseremonien til vinter-OL 2014 i Sotsji , Russland , ble en gigantisk rullende kopi av skulpturen brukt til å symbolisere perioden med stor industrialisering etter den bolsjevikiske revolusjonen .

Frimerker og mynter

• Skulpturen dukket først opp på et sovjetisk vanlig frimerke i 1938. Den ble vist flere ganger på forskjellige frimerker i 1961 , 1976 , 1988 og 2000 .

• En sovjetisk minneminne på 15 kopeck ble utstedt i 1967 for femtiårsdagen for Sovjetunionen.

• Sovjetisk minnemerk på 15 kopeck utstedt i 1967 for femtiårsdagen for Sovjetunionen

• Sovjetisk stempel fra 1961

• Sovjetisk frimerke fra 1976

• Sovjetisk stempel fra 1988

• Den Tatlin Tower og The Worker og kolkos Woman , russisk frimerke fra 2000

Kilder

• Sovjeter på Baillet i Frankrike
• (ru) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på russisk med tittelen “  Рабочий и колхозница  ” ( se forfatterliste ) .

Referanser

1. (in) "  Worker and Kolkhoz Woman  " på Structurae (åpnet 26. januar 2020 )
2. (ru) “  " Рабочий и колхозница ". Сложная судьба эталона соцреализма  ”, RIA Novosti , 11. april 2007.
3. Laurent Tholbecq, "  Notions of art history and archaeology: Classical Antiquity  ", Université libre de Bruxelles , 8. februar 2008.
4. (i) Tyskland mot Russland på Paris Expo i 1937
5. "Oppstandelsen" i Baillet-en-France av basrelieffene til den sovjetiske paviljongen i 1937
6. Sovjetiske helter i kjøligere , online.
7. Grav for Sovjetunionen regissert av Jean-Paul Fargier (50 minutter, Zadig-produksjoner, 2012). Se på nettet
8. "  Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen finner sin sokkel  ", RIA Novosti , 28. november 2009.
9. (ru) History of sveising
10. (in) Secrets of the olympic opening ceremoni i Sotsji ; 12. februar 2014-artikkel
11. (i) OL åpningsseremonien Tilbud Fanfare for en gjenoppfunnet Russland , New York Times, 7. februar 2014. nås 9/10/2015

Se også

Relatert artikkel

• Liste over høyeste statuer

Eksterne linker

• (ru) В. V.Nikolaev og P. de Tarasenko, “Den gigantiske statuen i rustfritt stål” Den sovjetiske paviljongen på verdensutstillingen i Paris i 1937.
• (ru) "Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen" vil ta av fra 60 meter Komsomolskaya Pravda ,30. januar 2005.
• (ru) Skulpturen av Vera Moukhina, "Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen" 14. januar 2007.
• (ru) “ Jernparet ” , Ogoniok , nr .  11, 12—18. mars 2007.
• (ru) Artikkel "Arbeideren og Kolkhoz-kvinnen" ,27. juli 2007.
• (ru) Reparasjon av monumentet .