| Originaltittel | Leiligheten til 5. th |
|---|---|
| Snill | Fantasy komedie |
| Opprettelse |
Emmanuel Aquin Stéphane Simard |
| Produksjon |
Diane England sone 3 |
| Hoved aktører |
Yan England Guillaume Perreault Sarah-Jeanne Labrosse Marilou Morin Benoît Drouin-Germain Olivier Aubin Cynthia Wu-Maheux Ève Lemieux Catherine De Sève |
| Musikk | Eric Desranleau |
| Hjemland | Canada |
| Original kjede | VRAK |
| Nb. av årstider | 5 |
| Nb. episoder | 108 + et spesielt show |
| Varighet | 22 minutter |
| Diff. opprinnelig | 15. januar 2013 - 9. august 2016 |
| Nettsted | https://www.vrak.tv/emissions/l-appart-du-5e-1.1379649 |
L'Appart du 5 e er enungdoms- TV-serie i Quebec i 108 22-minutters episoder laget av Emmanuel Aquin og Stéphane Simard som sendes mellom15. januar 2013 og 9. august 2016på VRAK .
Théophile Langevin lever sitt tenåringsliv i 1957 til sin 18-årsdag eller han blir myrdet. Sylvain Sanssouci, farens venn kjent som onkel Phil, klarte ikke å beskytte ham. Femti-syv år senere, ble Théophile, til et spøkelse, prøver å forstå hva som skjer med ham.
| Skuespillere | Tegn | årstider | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sesong 1 | sesong 2 | sesong 3 | sesong 4 | sesong 5 | Episoder | ||
| Yan England | Théophile Langevin | Hoved | 105/108 | ||||
| Sarah-Jeanne Labrosse | Vicky Lachapelle | Hoved | 102/108 | ||||
| Marilou Morin | Justine Pellan | Hoved | 98/108 | ||||
| Guillaume Perreault | Greg Joyal | Hoved | 100/108 | ||||
| Benoît Drouin-Germain | Frank Ostiguy | Tilbakevendende | Hoved | 81/108 | |||
| Paul Ahmarani | Hans schmitt | Tilbakevendende | Hoved | 44/108 | |||
| Pierre Collin | Nostradamus | NC | Gjest | NC | 23 | ||
| Skuespillere | Tegn | årstider | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sesong 1 | sesong 2 | Sesong 3 | Sesong 4 | Sesong 5 | Episoder | ||
| Helene Florent | Adeline mcmarchall | NC | Gjest ' | NC | 1 | ||
| Charles-Olivier Pelletier | Tristan Bouchard-Lemieux | Gjest | NC | 1 | |||
| Louis-Olivier Mauffette | Sylvain Sansouci | Tilbakevendende | 41 | ||||
| Cynthia Wu-Maheux | Marianne Pellan | Tilbakevendende | 37 | ||||
| Olivier Aubin | Gonzague Chartier | Tilbakevendende | Gjest | 28 | |||
| Catherine De Sève | Sandrine Mouchard (Wiseman) | Tilbakevendende | Gjest | 27 | |||
| Renée Cossette | Angela Pratt | Tilbakevendende | 16 | ||||
| Alexandra cyr | Florida viseman | Tilbakevendende | Gjest | 14 | |||
| Eric Paulhus | Honorius pibrac | Tilbakevendende | 6 | ||||
| Ariane-Li Simard-Côté | Eleonore Després | Tilbakevendende | Gjest | 15 | |||
| Eve Lemieux | Sun Bouchard | Tilbakevendende | 16 | ||||
| Louise Portal | Justine (75 år) | Tilbakevendende | 6 | ||||
| Emmanuelle Luisier | Valentine | Tilbakevendende | 5 | ||||
| Skuespillere | Tegn | årstider | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sesong 1 | sesong 2 | sesong 3 | sesong 4 | sesong 5 | Episoder | ||
| Bianca Gervais | Mathilde | NC | Gjest | 15/94 | |||
| Diane Lavallee | Elise | NC | Gjest | 13/94 | |||
| Alyssa Labelle | Sissi | NC | Gjest | 14/94 | |||
| Marc Beaupre | Roger paradis | Gjest | 13/94 | ||||
| Claude Despins | Rodolphe Langevin | Gjest | 8/94 | ||||
| Rose-Maïté Erkoreka | Lola balzano | Gjest | 7/94 | ||||
| Michel Laperriere | Pierre-Paul Pellan | Gjest | 7/94 | ||||
| Maxime Denommée | Victor | Gjest | 5/94 | ||||
| Luc Boucher | Antoine | Gjest | 5/94 | ||||
| Alexandre bisaillon | Felix | Gjest | 1/94 | ||||
| Marc-Francois Blondin | Bruno | Gjest | 1/94 | ||||
| Guillaume Lemay-Thivierge | Lou | Gjest | 12/94 | ||||
| Årstider | Episoder | Opprinnelig dato | ||
|---|---|---|---|---|
| Første episode | Siste episode | |||
| 1 | 15 | 15. januar 2013 | 23. april 2013 | |
| 2 | 25 | 27. august 2013 | 25. mars 2014 | |
| 3 | 30 | 26. august 2014 | 14. april 2015 | |
| 4 | 30 | 25. august 2015 | 12. april 2016 | |
| 5 | 8 | 28. juni 2016 | 9. august 2016 | |
Sendes på VRAK fra 15. januar 2013 på 23. april 2013.
| № | # | Originaltittel | Manusforfattere | Regissør | Første sending |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Et spøkelse i skapet | Emmanuel Aquin og Stéphane Simard | Stephane Simard | 15. januar 2013 |
| 2 | 2 | Spøkelse i trening | Benoit Chartier | Stephane Simard | 22. januar 2013 |
| 3 | 3 | Kom inn, den er åpen | Robin balzano | Stephan joly | 29. januar 2013 |
| 4 | 4 | Blod for blod | Emmanuel Aquin og Stéphane Simard | Stephane Simard | 5. februar 2013 |
| 5 | 5 | En hevner under solen | Robin balzano | Stephane Simard | 12. februar 2013 |
| 6 | 6 | The Exorcism of Justine Pellan | Benoît Chartier i samarbeid med Marie-Ève Belleau-Bérubé | Stephan joly | 19. februar 2013 |
| 7 | 7 | Sansouci ... egentlig? | Sylvain Ratté | Stephan joly | 26. februar 2013 |
| 8 | 8 | Fugitivus | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 5. mars 2013 |
| 9 | 9 | En slik morder i lommestørrelse | Sylvain Ratté | Stephan joly | 12. mars 2013 |
| 10 | 10 | Det skjulte ansiktet til Sansouci | Robin balzano | Stephane Simard | 19. mars 2013 |
| 11 | 11 | En utveksling av tjenester | Emmanuel Aquin og Benoît Chartier | Stephane Simard | 26. mars 2013 |
| 12 | 12 | Tilbake til fortiden | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 2. april 2013 |
| 1. 3 | 1. 3 | Skrekkfilmbufferen | Robin balzano | Stephan joly | 9. april 2013 |
| 14 | 14 | Boten | Robin Balzano og Benoît Chartier | Stephane Simard | 16. april 2013 |
| 15 | 15 | Endens ondskap | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 23. april 2013 |
Sendes på VRAK fra 27. august 2013 på 25. mars 2014.
| № | # | Originaltittel | Manusforfattere | Regissør | Første sending |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | Den mørke siden | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 27. august 2013 |
| 17 | 2 | Forbrytelser og filosofi | Robin balzano | Stephane Simard | 3. september 2013 |
| 18 | 3 | Litt to | Benoit Chartier | Stephane Simard | 10. september 2013 |
| 19 | 4 | Stemmen er gratis | Alex Veilleux | Claude blanchard | 17. september 2013 |
| 20 | 5 | Boogie Max | Robin Balzano & Sylvain Ratté | Claude blanchard | 24. september 2013 |
| 21 | 6 | Tristan | Stephane Hogue | Stephane Simard | 1 st oktober 2013 |
| 22 | 7 | Florida | Robin balzano | Stephane Simard | 8. oktober 2013 |
| 23 | 8 | Avstemminger | Alex Veilleux | Stephane Simard | 15. oktober 2013 |
| 24 | 9 | Jeg elsker deg, det gjør jeg heller ikke | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 22. oktober 2013 |
| 25 | 10 | Hva om noensinne ... | Robin balzano | Stephane Simard | 29. oktober 2013 |
| 26 | 11 | Nyheter fra Gonzague | Alex Veilleux | Claude blanchard | 5. november 2013 |
| 27 | 12 | Theo, frigjøreren | Robin balzano | Claude blanchard | 12. november 2013 |
| 28 | 1. 3 | Skjulte mangler | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 19. november 2013 |
| 29 | 14 | Å bli gal | Robin balzano | Stephane Simard | 7. januar 2014 |
| 30 | 15 | rød og svart | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 14. januar 2014 |
| 31 | 16 | Fetter | Stephane Hogue | Claude blanchard | 21. januar 2014 |
| 32 | 17 | Resultat | Emmanuel Aquin | Claude blanchard | 28. januar 2014 |
| 33 | 18 | Theos rettssak | Alex Veilleux | Stephane Simard | 4. februar 2014 |
| 34 | 19 | Å ta litt frisk luft | Robin balzano | Stephane Simard | 11. februar 2014 |
| 35 | 20 | Den paranoide | Stephane Hogue | Claude blanchard | 18. februar 2014 |
| 36 | 21 | Døden på stien | Emmanuel Aquin | Claude blanchard | 25. februar 2014 |
| 37 | 22 | Hodeskalle | Stephane Hogue | Claude blanchard | 4. mars 2014 |
| 38 | 23 | Victor | Alex Veilleux | Stephane Simard | 11. mars 2014 |
| 39 | 24 | Uimotståelig | Robin balzano | Stephane Simard | 18. mars 2014 |
| 40 | 25 | Krønike om en kunngjort død | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 25. mars 2014 |
Sendes på VRAK fra 26. august 2014 på 14. april 2015.
| № | # | Originaltittel | Manusforfattere | Regissør | Første sending |
|---|---|---|---|---|---|
| 41 | 1 | Dagen etter | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 26. august 2014 |
| 42 | 2 | En gammel venn | Robin balzano | Stephane Simard | 2. september 2014 |
| 43 | 3 | Piling stjerne | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 9. september 2014 |
| 44 | 4 | Disjunksjon | Robin balzano | Stephane Simard | 16. september 2014 |
| 45 | 5 | En i går kveld før daggry | Robin balzano | Claude blanchard | 23. september 2014 |
| 46 | 6 | Døden i sjelen | Raphael Codebecq | Stephane Simard | 30. september 2014 |
| 47 | 7 | D-dag | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 7. oktober 2014 |
| 48 | 8 | Jeg anklager | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 14. oktober 2014 |
| 49 | 9 | Kjærlighet er i spekteret | Robin balzano | Claude blanchard | 21. oktober 2014 |
| 50 | 10 | Den fremmede | Emmanuel Aquin | Claude blanchard | 28. oktober 2014 |
| 51 | 11 | Månen, pisken, brillene | Alex Veilleux | Stephane Simard | 4. november 2014 |
| 52 | 12 | Lydighet | Robin balzano | Stephane Simard | 11. november 2014 |
| 53 | 1. 3 | Å ligge | Raphael Codebecq | Stephane Simard | 18. november 2014 |
| 54 | 14 | Ingenting annet enn sannheten | Alex Veilleux | Claude blanchard | 25. november 2014 |
| 55 | 15 | Mareritt hjemme | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 2. desember 2014 |
| 56 | 16 | Døren! | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 6. januar 2015 |
| 57 | 17 | Motstridende ritualer | Robin balzano | Claude C Blanchard | 13. januar 2015 |
| 58 | 18 | Motgiften | Alex Veilleux | Claude C Blanchard | 20. januar 2015 |
| 59 | 19 | I magen til dragen | Emmanuel Aquin | Claude C Blanchard | 27. januar 2015 |
| 60 | 20 | Lånekjærlighet | Raphael Codebecq | Stephane Simard | 3. februar 2015 |
| 61 | 21 | Spionen som jeg elsket | Robin balzano | Stephane Simard | 10. februar 2015 |
| 62 | 22 | Den gode den slemme og den stygge | Alex Veilleux | Claude C Blanchard | 17. februar 2015 |
| 63 | 23 | Anastasia | Emmanuel Aquin | Claude C Blanchard | 24. februar 2015 |
| 64 | 24 | Eksponeringsterapi | Robin balzano | Claude C Blanchard | 3. mars 2015 |
| 65 | 25 | The Great Ditch | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 10. mars 2015 |
| 66 | 26 | Feil nummer | Raphael Codebecq | Stephane Simard | 17. mars 2015 |
| 67 | 27 | Den første plikten | Alex Veilleux | Stephane Simard | 24. mars 2015 |
| 68 | 28 | Dobbelthåndtering | Emmanuel Aquin og Robin Balzano | Claude C Blanchard | 31. mars 2015 |
| 69 | 29 | Den virkelige trusselen | Alex Veilleux | Stephane Simard | 7. april 2015 |
| 70 | 30 | Overraskelsesboksen | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 14. april 2015 |
Sendes på VRAK fra 25. august 2015.
| № | # | Originaltittel | Manusforfattere | Regissør | Første sending |
|---|---|---|---|---|---|
| 71 | 1 | Pandora | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 25. august 2015 |
| 72 | 2 | Finn Marianne | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 1 st september 2015 |
| 73 | 3 | Damocles | Emmanuel Aquin | Claude C Blanchard | 8. september 2015 |
| 74 | 4 | Et bryllup eller en begravelse? | Alex Veilleux | Claude C Blanchard | 15. september 2015 |
| 75 | 5 | Eenie Meenie | Emmanuel Aquin og Robin Balzano | Stephane Simard | 22. september 2015 |
| 76 | 6 | Et øye for et øye... | Robin balzano | Stephane Simard | 29. september 2015 |
| 77 | 7 | Prinsesse Sissi | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 6. oktober 2015 |
| 78 | 8 | Det store besøket | Emmanuel Aquin og Sylvain Ratté | Stephane Simard | 13. oktober 2015 |
| 79 | 9 | Føflekken | Robin balzano | Claude C Blanchard | 20. oktober 2015 |
| 80 | 10 | Orfeus | Emmanuel Aquin | Claude C Blanchard | 27. oktober 2015 |
| 81 | 11 | Kjærlighet er blind | Robin balzano | Stephane Simard | 3. november 2015 |
| 82 | 12 | Søstrehistorier | Alex Veilleux | Stephane Simard | 10. november 2015 |
| 83 | 1. 3 | For ditt beste | Robin balzano | Claude C Blanchard | 17. november 2015 |
| 84 | 14 | Tid for pausen | Robin balzano | Claude C Blanchard | 24. november 2015 |
| 85 | 15 | Cassandra | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 1 st desember 2015 |
| 86 | 16 | Mordkveld | Emmanuel Aquin og Robin Balzano | Stephane Simard | 5. januar 2016 |
| 87 | 17 | Tilbake til normalt | Emmanuel Aquin og Sylvain Ratté | Stephane Simard | 12. januar 2016 |
| 88 | 18 | Gratis Greg | Alex Veilleux | Claude C Blanchard | 19. januar 2016 |
| 89 | 19 | Achille | Emmanuel Aquin | Claude C Blanchard | 26. januar 2016 |
| 90 | 20 | Renessansen | Robin balzano | Claude C Blanchard | 2. februar 2016 |
| 91 | 21 | Liv etter døden | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 9. februar 2016 |
| 92 | 22 | Den nye romkameraten | Robin Balzano og Sylvain Ratté | Stephane Simard | 16. februar 2016 |
| 93 | 23 | Onkelen min phil | Robin balzano | Stephane Simard | 23. februar 2016 |
| 94 | 24 | Betydningen av offer | 1 st mars 2016 | ||
| 95 | 25 | Oraklet | 8. mars 2016 | ||
| 96 | 26 | Kråken | 15. mars 2016 | ||
| 97 | 27 | Damen i rødt | 22. mars 2016 | ||
| 98 | 28 | Seriens svik | 29. mars 2016 | ||
| 99 | 29 | Dobbelthåndtering | 5. april 2016 | ||
| 100 | 30 | 29. september 1957 | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 12. april 2016 |
Den femte sesongen, bestående av åtte episoder, blir den siste. Den ble sendt sommeren 2016.
| № | # | Originaltittel | Manusforfattere | Regissør | Første sending |
|---|---|---|---|---|---|
| 101 | 1 | Begynnelsen på slutten | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 28. juni 2016 |
| 102 | 2 | Den ukjente ritualen | Robin balzano | Stephane Simard | 5. juli 2016 |
| 103 | 3 | Fienden til min fiende | Robin balzano | Stephane Simard | 12. juli 2016 |
| 104 | 4 | Forræderi | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 19. juli 2016 |
| 105 | 5 | Motangrep | Robin balzano | Stephane Simard | 26. juli 2016 |
| 106 | 6 | The Braves 'fred | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 2. august 2016 |
| 107 | 7 | Moment av Heten ( 1 st del) | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 9. august 2016 |
| 108 | 8 | Sannhetens øyeblikk ( 2 e del) | Emmanuel Aquin | Stephane Simard | 9. august 2016 |