L'ora legalale

L'ora legalale Nøkkeldata

Produksjon	Ficarra og Picone
Scenario	Ficarra og Picone Edoardo De Angelis Nicola Guaglianone  (it)
Hoved aktører	Salvatore Ficarra Valentino Picone Leo Gullotta Vincenzo Amato  (it)
Produksjonsbedrifter	Medusa Film Tramp Ltd.
Hjemland	Italia
Snill	Komedie
Varighet	95 minutter
Exit	2017

For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon

L'ora legalale ("Sommertid") er en italiensk komedie produsert av komedieduoen Ficarra og Picone , utgitt på19. januar 2017.

Synopsis

I Pietrammare, en tenkt siciliansk landsby, er alle innbyggerne begeistret for valget av den nye ordføreren og det nye kommunestyret. I årevis har landsbyen levd under ledelse av den korrupte ordføreren Gaetano Patanè, favoritten på meningsmålingene. Foran ham kommer Pierpaolo Natoli, en 50 år gammel professor, en nykommer i politikken full av gode intensjoner, klar til å få slutt på korrupsjonen og den dårlige tilstanden i byen.

Salvatore og Valentino, Natolis to svogere, eiere av en velstående kafé på torget, støtter hver en av de to kandidatene, i håp om å få tjenester fra dem som vil tillate dem å utvide virksomheten. Innbyggerne i landsbyen, på sin side, bor i hjulspor, hundeavføring, hauger med søppelkasser og i en tilstand av forstyrrelse og permanent ulovlighet på grunn av slapphet og passivitet fra borgermesteren på plass i årevis, under velsignelse av Don Raffaele, en like korrupt prest som borgermesteren. Opprørt av situasjonen og som ønsker forandring, velger de Pierpaolo Natoli entusiastisk. Deretter innførte han radikal politikk mot dårlige vaner, nektet brutalt favorisering, påla sortering av avfall, bygde en sykkelvei, satte embetsmenn tilbake i arbeid, bøtelagt alle lovbrytere og beordret ødeleggelse av hus.

Men innbyggerne, lenge vant til uorden, begynner å irritere seg over disse nye lovene.

Fordeling

• Salvatore Ficarra  : Salvatore, den opportunistiske svogeren til ordføreren
• Valentino Picone  : Valentino, ordførerens ærlige svoger
• Vincenzo Amato  (it)  : Pierpaolo Natoli, den nye ordføreren, professor
• Tony Sperandeo  : Gaetano Patanè, den korrupte tidligere ordføreren
• Leo Gullotta  : Don Raffaele, presten
• Sergio Friscia  : Gianni, vakten
• Antonio Catania  : Michele, vakten
• Gaetano Bruno  : Gaetano, rifleman
• Eleonora De Luca  : Betty Natoli, datteren til den nye ordføreren, gitaristen
• Ersilia Lombardo  : Francesca Natoli, kona til den nye ordføreren
• Francesco Benigno  : Vittorio, parkeringsmannen
• Alessandro Roja  : politikeren i Roma
• Vincenzo Ferrera  : arbeideren
• Alessandro Ajello  : Peppino
• Paride Benassai  : Marcello, restauratøren

Produksjon

Skytingen foregår i 2016 i Termini Imerese på Sicilia.

Billettluke

Det til sammen utgjorde € 10 millioner på det italienske billettkontoret i 2017 .

Uoverensstemmelser

• Valentino og Salvatore, i flere scener, ringer fra en offentlig messe ved hjelp av en Rotor  (it) -modell . Dette ble imidlertid trukket tilbake i 2002 da euroen ble introdusert, og ble erstattet av Digito  (it) -modellen .
• Filmen håner skandalen til skogarbeidere i Sicilia-regionen, da dusinvis av dem, inkludert Salvatore, finner arbeid i skogen etter at den nye ordføreren har gjenopprettet loven. I realiteten er de "skogbrukerne" det gjelder skogvedlikeholdsarbeidere som er ansatt av regionene og ikke av byen, og fremfor alt i filmen bruker de feilaktig uniformer fra det statlige skogkorpset , en tidligere politistyrke til forsvar for miljø, også til stede i noen få enheter på Sicilia da det ble en italiensk region med spesiell status .

Merknader og referanser

1. (in) "  L'ora legale  " , Box Office Mojo (åpnet 25. januar 2017 )
2. "  'L'ora legalale' di Ficarra e Picone trionfa al box office, in calo 'Mister Felicità'  " , Fanpage.it (konsultert 25. januar 2017 )

Eksterne linker

• (in) L'ora lovlig på Internet Movie Database