Steppen (film)
Steppen
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
La Steppe ( italiensk tittel : La steppa ) er en film i Franco - italiensk samproduksjon, med jugoslavisk deltakelse, regissert av Alberto Lattuada , utgitt i 1962 .
Filmen er en bearbeiding av en eponym historie av Anton Chekhov , utgitt i 1888 .
Synopsis
Russland , sent på XIX - tallet. Yegourotchka, en liten gutt knapt ni, forlater moren sin for å gå på videregående skole i en storby. Ombord på en antikk hestevogn la han ut på sin første langtur, akkompagnert av far Khristofor og hans onkel Kouzmichov, en ullhandler. Han oppdager skjønnheten og enormheten til den russiske steppen ...
En kronikk av naturen og inntrykk den kan vekke.
Teknisk ark
Fordeling
- Kjærligheten Lattuada for russisk litteratur , spesielt for Gogol , gjenspeiles igjen i denne tilpasningen av historien Steppen av Anton Chekhov .
- Med dette arbeidet befinner Tsjekhov seg faktisk i den strålende slekten av forfattere som sang glansen av russisk natur og Gogol, fremfor alt, som han kalte "steppens tsar". Ikke derfor Gogol of the New Petersburg and Mantle , som Lattuada transponerte til Italia , men den ukrainske Gogol of the Vigils på Dikanka-gården (1831) og Tarass Boulba (1835). Angå La Steppe , Tchekhov også tilstått "for å ha glidd inn i sine domener (de av Gogol, selvfølgelig)".
- Han ønsket også at folk skulle lese historien hans, som han betraktet som sitt mesterverk, "som en gourmet spiser kuk" uten å glemme at "russeren liker å huske og ikke liker å leve" (Tsjekhov).
- Følgelig mener Giuseppe Marotta i L'Europeo av 01/27/1963 at Lattuada "visste i dialogene og i bildene å vibrere halvtonene til den tilbakevendende, av den gripende slaviske nostalgi". "I den knirkende marsjen til vognene, langs bredden av de ettertenkelige elvene, foran bivirkene og i søvnen, går den bleke og kjedelige i går som i dag virker så lys, så full av gleder, tilbake av og til på overflaten og smiler (...) Alder med dagdrømmer, beruset og spist med vann og brød, farvel! Det evige øyeblikket da vi ga deg tilbake til englene er som et uutslettelig arr i hver av oss. (...) Steppen (den til Lattuada) har den nakne og strenge skjønnheten i et dikt, avslutter han.
- La oss ikke glemme, om dette emnet, at maleren Ilia Repin brukte ordet suite for å kvalifisere Tsjekhovs historie og ga dette navnet sin musikalske betydning.
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :