Dhegiha-språk
Begrepet dhegiha gjelder fire språk i den Siouan språkfamilien som danner en undergruppe innenfor de Siouan språkene i Mississippi Valley .
Disse språkene er Osage , Omaha-Ponca , Kanza og Quapaw . De ble talt av folk med samme navn. Det skal bemerkes at Omaha- og Ponca-nasjonene snakket to dårlig differensierte dialekter av samme språk.
Sammenligning av språk
- Dhegiha-språkene er hovedsakelig differensiert av deres fonetiske utvikling. Tabellen nedenfor gir de viktigste fonetiske korrespondansene mellom de fire språkene.
| Om.
|
Ka.
|
Qu.
|
Bein.
|
|---|
|
ð
|
y
|
d
|
ð
|
|
naken)
|
gjøre)
|
til)
|
til)
|
|
bð
|
bl
|
bn
|
br
|
|
ɡð
|
l
|
kd / kn
|
l
|
|
xð
|
xl
|
xd
|
l
|
|
Jeg
|
ü
|
Jeg
|
ü
|
|
u
|
o
|
o
|
o
|
|
|
Omaha-ponca
|
Kanza
|
Quapaw
|
Osage
|
|---|
| spise
|
ðathé
|
yačhé
|
dathé
|
ðaché
|
| eldre bror til en kvinne
|
ittínu
|
ičído
|
-
|
ihcį́to
|
| tre
|
ðáːbðį
|
yáːblį
|
dábnį
|
ðábrį
|
| bønne
|
hį́bðįge
|
overnatting
|
hǫbnį́ke
|
hǫbrį́ke
|
| Brann
|
pped
|
ppéːje
|
sommer
|
hpéece
|
| insekt, orm
|
wagðí
|
walúska
|
wakdíska
|
walúška
|
| sitte
|
gðį́
|
-
|
knį
|
der
|
Merknader og referanser
Se også
Bibliografi
- (en) James Owen Dorsey , The Ȼegiha Language , Washington, United States Government Printing Office,1891( les online )
-
(en) Francis La Flesche, 1932, A Dictionary of the Osage Language , Bureau of American Ethnology Bulletin 105, Washington, United States Government Printing Office.
-
(no) Carolyn Quintero, 2004, Osage Grammar , Studies in the Anthropology of North American Indianers, Lincoln, University of Nebraska Press, ( ISBN 0-8032-3803-7 )
-
(en) Robert L. Rankin, 1982, A Quapaw Vocabulary , Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 7, Studies in Native American Languages.
-
(no) Robert L. Rankin, 1987, Ponca, Biloxi og Hidatsa Glottal Stop og Quapaw Gemination som historisk relaterte aksentuelle fenomener. I Mid-America Linguistics Conference Papers, s.252-262.
-
(en) Robert L. Rankin, 1994, Notater om Kansa Word List of Maximilian, Prince of Wied , Kansas Working Papers in Linguistics, vol. 19: 2, Studies in Native American Languages, s.201-210.
-
(en) Robert L. Rankin, 2005, Quapaw , Native Languages of the Southeastern United States, (redaktører, Heather K. Hardy og Janine Scancarelli), s. 454-498, Lincoln, University of Nebraska Press ( ISBN 0-8032-4235-2 ) .
Relaterte artikler