Originaltittel | Ciulinii Bărăganului |
---|---|
Realisering | Louis Daquin |
Scenario |
Louis Daquin Antoine Tudal Alexandru Struteanu |
Hjemland | Romania |
Snill | drama |
Exit | 1958 |
For mer informasjon, se teknisk ark og distribusjon
Les Chardons du Baragan ( Ciulinii Bărăganului ) er en rumensk film utgitt i 1958 , regissert av Louis Daquin fra den eponyme romanen av Panait Istrati , men på et manus mer i tråd med synspunktet til det kommunistiske Romania på den tiden.
I kongeriket Romania i 1906 , og i steppene til Bărăgan , lever en tenåring, Matache (les Mataque) og hans bondeforeldre smertelig på jorden. De forlater landsbyen i håp om å finne en bedre skjebne, men moren dør etter en ulykke. For å leve ble faren ansatt på en gård. Etter et tyveri utpeker eieren, en rik boyar , ham som synderen, og slipper hundene sine løs på ham som dreper ham. Matache, nå alene, blir tatt inn av en medfølende familie.
Innhøstingen er dårlig, bøndene lever dårlig; guttene lever godt. Våren 1907 gjorde bøndene, som presset seg til det ytterste, opprør. Undertrykkelsen er blodig, massakrene forferdelig. Matache, som overlevde skrekken, bestemmer seg for å dra igjen.
Les Chardons du Baragan var en del av det offisielle utvalget av filmfestivalen i Cannes 1958 , som representerte den rumenske folkerepublikken .
Etter visningen av denne filmen, i en TV-debatt i 1972 (da regimet til Nicolae Ceaușescu , som hadde støttet " Praha-våren ", dukket opp i franske medier som en uavhengig kommunisme av østblokken og ganske sympatisk), François Mitterrand , deretter i hele prosessen med konstitueringen av “ Common Program ” med franske kommunistene , erklærte at i Romania før kommunismen, “ de boyars moret seg å skyte på bøndene som i spillet ”, som utløste protestene, stort sett ubemerket, av historiker Emil Turdeanu (ro) (eksilert i Frankrike, professor ved Sorbonne) og dissidenten Virgil Ierunca (en annen eksil som jobber ved ORTF ), fordi i tillegg til påstandens falskhet, på tidspunktet for filmingen av filmen som på tidspunktet for erklæringen fra François Mitterrand var tvangsarbeidsleirene i Bărăgan (ro) det viktigste stedet for tvangsarbeid for de politiske fangene i det rumenske diktaturet , med u høy dødelighet på grunn av forvaringsforholdene og klimaet.