Tales of the Green Forest
Tales of the Green Forest
| Snill | Eventyr |
|---|
| Regissør | Masaharu Endo |
|---|---|
| Manusforfatter |
Hisao Okawa Shigeki Chiba Yoshiaki Yoshida |
| Animasjonsstudio | Zuiyo Eizo |
| Komponist | Seiichiro Uno |
| Kjede | Fuji TV |
| 1 re diffusjon | 7. januar 1973 - 30. desember 1973 |
| Episoder | 52 |
Fables av Green Forest (山ねずみロッキーチャック, Yama Nezumi Rokki chakku , Bokstavelig "Rocky Chuck the Mountain Rat" ) er en animert TV-serie på 52 episoder opprettet av studio Zuiyo Eizo (senere Nippon Animation) og inspirert av flere bøker av forfatteren Thornton W. Burgess utgitt på 1910- og 1920-tallet. Serien ble første gang sendt i Japan på Fuji Television fra7. januar på 30. desember 1973, deretter i flere andre land som Tyskland (på Bayerischer Rundfunk ), Spania (TVE), Romania ( TVR 1 ), Portugal ( RTP ), Venezuela ( VTV ) og Hong Kong.
I Canada ble den sendt på engelsk fra18. september 1979på TVOntario , og på fransk fra19. desember 1981på Radio-Canada Television og deretter kringkastet fra14. mars 1987på TVJQ og fra1 st September 1988på Canal Famille .
Synopsis
Serien forteller eventyrene til Toubon (Rocky Chuck in VO), en groundhog, og kameraten Bichon (Polly) i Green Forest. De sympatiserer med naboene sine og alle arbeider hånd i hånd for å unngå angrep fra forskjellige rovdyr, som mennesker, weasels og rev.
Tegn
- Toubon (Rocky Chuck, en groundhog )
- Bichon (Polly Chuck)
- Garenne (Peter Rabbit, en kanin )
- Blabla (Sammy, a Blue Jay )
- Josie, en oter
- Tupudu (Jimmy, en skunk )
- Killo (Bobby Raccoon, en vaskebjørn som bruker gule bukser og seler i den animerte serien)
- Mr. Drix (Bob the Quail)
- Hasselnøtt (Chatterer the Squirrel, a squirrel )
- Ubalanse (Buster Bear, en svart bjørn )
- Leroux (Reddy Fox, en rev )
- Granny (Granny Fox, a fox)
- Didi (Wild Mouse Danny, en mus)
- Rocky-pappa
- Rocky-mamma
- Johnny chuck
- Far frosk (bestefar frosk, en frosk )
- Fidel Castor (Paddy Beaver, en bever )
Quebec stemmer
- Claudine Chatel : Hasselnøtt / Germaine / Granny
- Claudie Verdant : Bichon
- Jean Fontaine : Garenne
- Yves Corbeil : Blabla
- Flora Balzano : Toubon
- Julien Bessette : Balourd / Grenouillard / Le Roux / Le Serpent
- Daniel Lesourd: Tupudu
Kilde og forklaring : Quebec-versjon ( VQ ) på Doublage.qc.ca
Referanser
- (fr) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra Wikipedia-artikkelen på engelsk med tittelen " Fables of the Green Forest " ( se forfatterlisten ) .
- " Tidsplan for lørdag 19. desember 1981 ", Ici Radio-Canada , vol. 15, n o 49,19. desember 1981, s. 11 ( les online )
- " Dubbing record " , på Doublage Québec (åpnet 4. februar 2020 )
Eksterne linker
- Audiovisuelle ressurser :
- (no) Internet Movie Database
- (fra) OFDb
- (in) Fabler i den grønne skogen (anime) på Anime News Network
- Serien ark på Planète-Jeunesse