Liste over navn med latinsk opprinnelse

VS

• Calvin: m - skallet
• Carina  : f - kjære
• Carine: f - kjære , dyrebare, kommer fra "carus"
• Carmen: f - dikt, sang
• Cécile: f - blind
• Cécilia  : f- blind, velstående, hemmelig
• Célestin: m - som gjelder himmelen
• Céline  : f - måne
• Celio: m
• Caesar  : m - elefant
• Clara: f - strålende , strålende
• Claude  : m - hvem er halt
• Claudine  : f - halt
• Clémence  : f - god, overbærende, mild
• Clement: m
• Konstans: f - som er konstant i sine prinsipper

D

Dominic  : f og m - som er innviet til Gud ( bokstavelig talt "som tilhører herren / mesteren")

E

• Émeline  : f
• Emilienne  : f - etterligner
• Éloi: m - valgt
• Eugenie: f

F

• Fabien  : m - håndverker
• Fabiola  : f - håndverker
• Faustine: f
• Flavie: f - gul , blond
• Florent  : m - i blomst
• Felix  : m - som er lykkelig
• Fiore, Flore  : f - av en blomst
• Firenze: f

G

• Gatien  : m
• Gerald  : m
• Gina: f - dronning
• Grégoire  : m - den som ser på

H

• Hegesippus  : m

Jeg

• Ignat  : m
• Ignatius  : m

J

• Julien , Jules , Julie , Justine  : fra den berømte romerske familien Julii , bare

L

• Lætitia  : f - glede
• Laura : f
• Laure, Laurent: f og m - laurier
• Laury  : f
• Léane: f - løve
• Leo  : m - løve
• Léon  : m - løve
• Lilian  : m - lilje
• Livia: f
• Luc  : m - lys
• Lucas: lys, klarhet, ren
• Luce  : f - lys
• Lucie  : f - lys
• Lucien  : m - lys
• Léa: f - å glede seg, kommer fra " laetare"
• Lisa: f

M

• Marc , Marcel: m - kriger; "Mars"
• Marine: f - fra sjøen
• Marion  : f
• Marius  : m - fra sjøen
• Mauritius: m - av maurisk opprinnelse
• Maxime  : m - den høyeste
• Morgane: f - født av havet / havfruen

IKKE

• Narcissus  : m and f - narcissus (blomst)
• Nathalie: f - natal

O

• Oktav  : m - den åttende
• Oliventre  : m - oliven

P

• Paul  : m - ynkelig
• Pauline: f - liten
• Stein  : m - stein
• Pia  : f - from
• Pacôme: m - den vise mannen
• Pascal  : m - Paschalis: fra påskefesten

Q

• Quentin (latin: Quintinus ): m - femte (avledet fra Quintus )
• Quinctile (latin: Quinctilius ): m - femte (avledet fra Quintus )
• Quint (på latin: Quintus ): m - femte
• Quintilian (Latin: Quintilianus ): m - femte (avledet fra Quintus )
• Quintille (latin: Quintillus ): m - femte (avledet fra Quintus )

R

• Regis  : m - konge
• Romersk  : m - borger av Roma
• Rémi / Rémy  : m - Remigius, innbygger i Reims / Remus, bror til Romulus
• Romeo  : m

S

• Sabin  : m - opprinnelig fra et folk i Sentral-Italia
• Séverine: f - krevende
• Silvia  : f - skog
• Sixtus (Sextus på latin): m - den sjette
• Sylvain: m - skog
• Sylvia  : f - skog
• Sylvie  : f - skog
• Saturnin: m - kommer fra navnet på guden Saturn

T

• Tiberius  : m
• Titian  : m
• Titus  : m
• Tullius , Tullia  : m

U

• Ursicin  : m

V

• Valère  : m
• Valérie  : m og f - modig
• Seier  : f - vinner
• Victor  : m - vinner
• Vincent  : m - vinner \ seirende betyr bokstavelig talt " de vil vinne "
• Virgil  : m
• Virginie  : f - jomfru
• Viviane  : f - i live
• Vivien  : m - i live

Kilder

• Latin / fransk ordbok, Le grand Gaffiot , Hachette ( ISBN  2011667658 )