Maighread Ní Dhomhnaill
Maighread Ní Dhomhnaill
| Fødsel |
1955 Kells , County Meath |
|---|---|
| Musikalsk sjanger | Irsk tradisjonell musikk |
| Instrumenter | Sang |
Maighread Ní Dhomhnaill ( ˈmaiɾʲəd̪ˠ nʲiː ˈɣoːn̪ˠəlʲ på irsk gælisk ), født i 1955 i Kells ( County Meath ), er en tradisjonell irsk sanger . Hun skylder berømmelsen sin for deltakelsen i gruppen Skara Brae , samt for samarbeidet med søsteren Tríona Ní Dhomhnaill og broren Mícheál Ó Domhnaill .
Hun er også en del, med søsteren Tríona, Moya Brennan og Mairéad Ní Mhaonaigh fra den tradisjonelle irske musikkgruppen T with the Maggies .
Biografi
Maighread Ní Dhomhnaill vokste opp i Kells ( County Meath ). Hans far, Aodh, og moren, Brid, er begge tradisjonelle sangere, og søsteren hans, Tríona Ní Dhomhnaill og broren Mícheál Ó Domhnaill , er to anerkjente sangere og musikere. Aody Ó Domhnaill hadde vokst opp i Rann na Feirste ( Ranafast , County Donegal ), og søsknene, også to andre gutter, Éamonn og Conall, tilbrakte mange somre der og lærte irsk gælisk . Néillí Ní Dhomhnaill, tanten til Dhomhnaill-barna, er en samler av tradisjonelle sanger.
På slutten av 1960 - tallet dannet Maighread Ní Dhomhnaill, Mícheál Ó Domhnaill og Tríona Ní Dhomhnaill gruppen Skara Brae , sammen med gitaristen Dáithí Sproule (som nå er medlem av Altan ). Deres harmoniske og oppfinnsomme arrangementer av irske sanger vil ha en viktig innflytelse i anerkjennelsen av tradisjonell irsk musikk . Gruppen ga ut sitt første album i 1971 under etiketten Gael-Linn Records (i) . Denne første innspillingen er allerede preget av harmonisering av sanger på irsk.
Albumet med debut, i 1976, ble gitt ut under tittelen Mairéad Ní Dhomhnaill , men hun har siden endret stavemåten til fornavnet til Maighread . Hun brukte også midlertidig Maighréad- skjemaet .
Sangene hun fremfører på soloalbumene er hovedsakelig på irsk, med Mícheál Ó Domhnaill og Tríona Ní Dhomhnaill som følger henne for No Dowry og Idir an da Sholas .
Senest har hun spilt inn og opptrådt med West Ocean String Quartet .
Maighread Ní Dhomhnaill studerte sykepleie og stiftet familie og satte musikken på vent. Hun er gift med Cathal Goan, en tidligere administrerende direktør for Raidió Teilifís Éireann .
Diskografi
Soloalbum
- Maighréad Ní Dhomnaill (1976);
- Gan Dhá Phingin Spré (No Dowry) (1991);
- Idir an Dá Sholas med Tríona Ní Dhomhnaill og Dónal Lunny (1999);
- Ceol Cheann Dubhrann (2009);
- Ae Fond Kiss , med West Ocean Strykkvartett ;
- T with the Maggies (2010);
- TBC (2011).
Deltakelser
- Skara Brae (1971);
- Celtic Christmas II , samling (1996);
- Holder opp Half the Sky (1997);
- Beginish (1997);
- Celtic Aura, The Irish Traditional Music Special , kompilering (1998);
- Celtic Song , kompilering (1999);
- En skatt av irske sanger , samling (2000);
- Mellom de to lysene , med Micheál og Tríona (2000).
- John Renbourn 's Traveller's Prayer (1998).
Referanser
- (en) / (nl) Denne artikkelen er delvis eller helt hentet fra artiklene med tittelen på engelsk " Maighread Ní Dhomhnaill " ( se forfatterlisten ) og på nederlandsk " Maighread Ní Dhomhnaill " ( se listen over forfattere ) .
- (in) Mairead Ní Mhaonaigh Donegal - artikkel av Marcus Metz, åpnet 19/07/2006
- Maighréad Ni Dhomhnaill, i et intervju for Irish Times , 27. november 1998
- (i) Colin Irwin , " Micheal O Domhnaill " , The Independent ,2006