Makaha Surf

Makaha Surf

Nøkkeldata
Originaltittel Utover pausen
Andre fransk
talende titler		 Makaha ( Quebec ) 
Snill Teen drama
Opprettelse David Brookwell
Michael Jacobs
Hoved aktører Suzie Pollard
Tiffany Hines
Sonya Balmores
Natalie Ramsey
Hjemland forente stater
Original kjede Deretter
Nb. av årstider 3
Nb. episoder

34 episoder (USA)

17 episoder (Francophonie)
Varighet

22 minutter (USA)

42 minutter (Francophonie)
Diff. opprinnelig 2. juni 2006 - 25. juni 2009

Makaha Surf eller Makaha i Quebec ( Beyond the Break ) er en amerikansk TV- serie i 34 episoder på 22 minutter, laget av David Brookwell og Michael Jacobs og kringkasting mellom2. juni 2006 og 25. juni 2009på N .

I Quebec ble serien sendt fra5. september 2006på VRAK.TV , i Frankrike fra2. januar 2008på Fun TV da29. august 2011 på 4. oktober 2011på M6 og fra19. februar 2013på Frankrike Ô og i Belgia på Club RTL .

Synopsis

Lacey Farmer flykter familiens problemer for å flytte til Hawaii for å være en del av WaveSync-surfeteamet. Så snart hun kommer, blir hun venn med Kai Kealona og de to andre WaveSync-jentene, Birdie Scott og Dawn Preston. På videregående skole møter Lacey kjekke Vin Keahi, Kais barndomsvenn. Kai har alltid vært vanvittig forelsket i Vin og betrakter ham som hennes livs kjærlighet. Lacey vil derfor prøve å motstå Vins fremskritt og erklæringer for å opprettholde sitt store vennskap med Kai. Mellom surfing, familieproblemer, hjertesorg og truede vennskap, vil denne sesongen være begivenhetsrik ...

Fordeling

Hoved aktører

Sekundære skuespillere

Episoder

I den franske versjonen kombineres episodene på 22 minutter for å lage episoder på 42 minutter. Serien består da av 17 episoder mot 34 episoder i USA . Enkelte episoder hadde nytte av en annen fransk tittel da de ble sendt i Quebec. Det er angitt andre om nødvendig.

Første sesong (2006)

  1. Velkommen til Hawaii / Enter the wave ( Charging It 1/2 og 2/2 )
  2. Måtte den beste vinne / Le cœur au mage ( Sleeping with the Enemy and The First Test )
  3. Sex, lyver og video / The Big Means ( Wing Chicks and Party Wave )
  4. Lønnen til frykt / Et slag eller et grep på ryggen? ( Vin, tap eller tegne og The Big Hit )
  5. Første date / Vi elsker hverandre litt, mye, ikke i det hele tatt ( No Guts, No Glory and Bird and the Bees )

Andre sesong (2007)

  1. Et vanskelig valg / slående effekter ( Ocean's Eleven and The Sweaty Party )
  2. Et sted å ta / frem og tilbake ( Hva gjør du her? Og Fiji Open )
  3. På et innfall / Komme inn i bølgen, mer enn et spill ( Running Scared and Waving Goodbye )
  4. Feil er menneskelig / tid for valg ( Walking the Plankton and Out of Sync )
  5. Det er bare et farvel / Målet rettferdiggjør midlene ( One Good Ride and Beyond the Break )

Tredje sesong (2009)

  1. Enhet er styrke ( å fortelle sannheten og pengene )
  2. Faux pas ( White Lies and Blame It on the Wayne )
  3. Deep in the Wave ( A Shoulder to Spy On and House of Cards )
  4. Lite selskap med venner ( Lost and Found og One "Elle" of a Party )
  5. De overlevende ( kastet bort og kausjonert )
  6. Rivalisering ( All Riled Up and Would I Lie to You? )
  7. På veien til ære ( Arbeidet og feil )

Referanser

  1. Sendinger: Makaha på VRAK.TV
  2. Makaha surf: Kim Kardashian i M6 morgenserie
  3. Foreldre tar ved et uhell over etter Makaha-surfing på M6
  4. Alt TV-ark
  5. Angi bølgen

Eksterne linker