Milord er en sang fra Edith Piafs repertoar, komponert i 1959 . Denne sangen er en av sangers største internasjonale hits. Hans versjon klarte å rangere i hitlistene i 11 land.
Tekstene er av Georges Moustaki og musikken av Marguerite Monnot . Sangen handler om møtet med en prostituert med en rik klient som trenger kjærlighet.
I Frankrike er tittelen en suksess, siden den har solgt 400 000 eksemplarer.
I Nederland forårsaket en nederlandsk versjon av Corry Brokken , med samme tittel, mye kontrovers i 1960 . I noen konservative sirkler i Nederland var temaet fremdeles tabu.
Dalida tilpasset sangen på flere språk (tysk, engelsk og italiensk). Versjonen klarer å rangere nr. 1 i salg i Tyskland og Østerrike, samt nr. 8 i Italia.
Vi finner sangen Milord i filmen Without Waiting More ( The Bucket List ) med Jack Nicholson og Morgan Freeman , utgitt i 2008.
| Rangering av Édith Piaf (1959-1961) | Bedre
posisjon |
|---|---|
| Tyskland | 1 |
| Østerrike | 1 |
| Quebec | 2 |
| Frankrike | 3 |
| Wallonia | 3 |
| Flamsk region | 5 |
| Norge | 6 |
| Australia | 6 |
| Italia | 11 |
| Spania | 14 |
| Storbritannia | 24 |
| forente stater | 88 |
| Rangering av Dalida (1959-1960) | Beste posisjon |
|---|---|
| Tyskland | 1 |
| Østerrike | 1 |
| Italia | 8 |