Minichronic
Originaltittel | Minichronic |
---|---|
Andre fransk talende titler |
Minikronikker |
Snill | komedieserie |
Opprettelse | René Goscinny og Jean-Marie Coldefy |
Musikk | Gerard Calvi |
Hjemland | Frankrike |
Original kjede | TF1 |
Nb. av årstider | 2 |
Nb. episoder | 26 |
Varighet | 13 minutter |
Diff. opprinnelig | 20. desember 1976 - 3. januar 1978 |
Minichronique er en fransk humoristisk TV-serie, opprinnelig sendt på TF1 i juleferien, i løpet av det som ennå ikke ble kalt to "sesonger", jul 1976 og jul 1977.
Serien ble skrevet av René Goscinny og presentert av ham under en skitse ved åpningen av hver episode, på samme måte som Alfred Hitchcock til stede . Goscinny døde iNovember 1977, den andre sesongen ble sendt posthumt.
Denne serien av burleske skisser om det daglige livet til gjennomsnittlige franskmenn minner om Les Dingodossiers , eller noen ganger Le Petit Nicolas .
Hovedpersonen er en viss Georges Bouchard, en gjennomsnittlig franskmann spilt av skuespilleren Jean-Claude Arnaud . Han er omgitt av kona Jocelyne, fødte Valdecroche ( Jocelyne Darche ), regissøren Mr. Duvallon ( Yves Brainville ) og hans beste venn Émile ( Nono Zammit ). Sistnevnte kommer tilbake regelmessig i løpet av den andre "sesongen" flankert av kona Mathilde ( Arlette Didier ). Blant sekundærrollene finner vi kjente figurer som Jacques Monod eller Pierre Desproges .
Airing: Episodeen ble først sendt på20. desember 1976
Tema: Livet til Mr. Bouchard er forvandlet av fordelene med produktene som er spioneringen av reklame, og han til slutt tiltrer presidentens presidentskap.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på21. desember 1976
Emne: Frådom kan overvinne de beste oppløsningene. Under en vannet forretningslunsj i restauranten på Montparnasse-tårnet snakker gjestene om alt annet enn det som skulle bringe dem sammen.
Tolkning:
Introduksjon:
René Goscinny setter en dato for en forretningslunsj over telefon. Tingenes ondskapAiring: Episodeen ble først sendt på22. desember 1976
Emne: Mr. Bouchard blir konfrontert med Murphys lov om ondskapen i ting som prøver å komplisere livet hans.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på24. desember 1976
Emne: Hvis alt virker enkelt i filmene, er det ikke det samme i det virkelige liv. Både mennesker og ting virker mindre tilbøyelige til å samarbeide med Mr. Bouchard enn med hans filmdobbel.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på27. desember 1976
Emne: Vi finner Mr. Bouchard i en rekke situasjoner der han føler seg latterlig ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på28. desember 1976
Emne: Mr. Bouchard må reise til provinsene for å se en notarius. Dette utsiktene bekymrer ham, og etter en kortere natt går han til stasjonen veldig tidlig for å være sikker på at han ikke går glipp av toget hans.
Tolkning:
Kommentar : Den unge kvinnen Bouchard stusser på stasjonens pressekontor leser albumet Obélix et compagnie .
FienderAiring: Episodeen ble først sendt på29. desember 1976
Emne: Mr. Bouchard drømmer om å eliminere alle de irriterende og anonyme irritasjonene som vanskeliggjør hans daglige liv.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på30. desember 1976
Emne: Invitert sammen med sin kone til å spise middag med regissøren, Mr. Bouchard, dumme etter tabber mot alle gjestene.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på31. desember 1976
Emne: Mr. Bouchard begynner på et alvorlig kosthold, men på slutten av deprivasjonen vil resultatet virkelig være der ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på1 st januar 1977
Emne: Mr. Bouchard kan drømme om en utilgjengelig herlighet. Heldigvis, som alle andre, opplever han noen ganger også sine små triumfer, riktignok mer beskjedne, men mer i kontakt med hverdagen ...
Tolkning:
Introduksjon:
René Goscinny snakker om øyeblikk av nasjonal ære foran Hôtel des Invalides .Kommentarer:
Når vi snakker om kona, kallenavnet Bouchard hennes "mor Mac'Miche", og refererte dermed til romanen Un bon petit diable av grevinnen Ségur . Den eneste personenAiring: Episodeen ble først sendt på3. januar 1977
Emne: Etter å ha ledsaget sin kone og sønn til stasjonen, finner Mr. Bouchard seg alene i noen dager. Følelsen av frihet gir raskt vei til motløshet i møte med vanskelighetene i livet til en og annen singel ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på4. januar 1977
Emne: Mr. Bouchard blir konfrontert med forskjellige pinlige situasjoner i hverdagen.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på5. januar 1977
Emne: Mr. Bouchard tenker på hvordan livet hans hadde vært hvis han hadde holdt seg tro mot sine barndomsdrømmer. Å gjøre foreldrenes stolthet, imponere kameratene, den lille naboen eller læreren hans ... Men også å hevne seg på det irriterende eller å være i lyset ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på19. desember 1977
Emne: Mr. Bouchard tar en flytur med alle gleder, frykt og fantasier som kan følge den. Ombord kan setes litenhet gjøre måltidet til et spesielt delikat øyeblikk for de klønete ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på20. desember 1977
Emne: Mr. Bouchard er oppgitt av alle lyder, klikk og andre ringetoner som angriper ham i hans daglige liv. Støy som forhindrer søvn, arbeid eller som er forløperen for små ulykker ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på21. desember 1977
Emne: Bouchards legger ut på cruise. Monsieur Bouchard merker en nydelig ung kvinne mens Madame ser ut til å ha en svakhet for uniformen. Drømmen blir til et mareritt når de møter et spesielt påtrengende par, Bolts. I linjens lukkede univers, gir romantiske drømmer vei for mer hevngjerrige tanker.
Tolkning :
Airing: Episodeen ble først sendt på23. desember 1977
Emne: Som en god gjennomsnittlig franskmann illustrerer Mr. Bouchard perfekt oppførselen til sine medborgere sett gjennom statistikk.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på24. desember 1977
Emne: Mr. Bouchard tester ferdighetene som en altmuligmann, og går fra sjakk til sjakk. Den siste ydmykelsen kommer når han ser på som en hjelpeløs tilskuer triumfen til vennen Émile, kalt til redning av sin kone.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på26. desember 1977
Emne: Etter ekteskapet oppdager Mr. Bouchard virkelig sin kone, hennes små feil og hennes typisk feminine særegenheter ...
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på27. desember 1977
Emne: Et enkelt besøk til en venn i sitt andre hjem på landsbygda blir en reell ekspedisjon for Bouchards overveldet av gruene med biltrafikk og orienteringsproblemer.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på28. desember 1977
Emne: I løpet av en helg sammen med venner oppdager Bouchards livets gleder på landsbygda.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på29. desember 1977
Emne: Mr. Bouchard blir konfrontert med den lille feigheten som prikker hverdagen vår.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på30. desember 1977
Emne: Kommunikasjonsvansker, eksotisk mat, overraskende transportmiddel og søken etter unike minner for Bouchards, Boulons og et annet par reisende venner. Turister som gir opp mye av sin personlighet og sunn fornuft når de er langt hjemmefra.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på31. desember 1977
Emne: Etter en vanskelig dag og et måltid som var litt for sjenerøst, var Mr. Bouchard plaget av mareritt av alle slag.
Tolkning:
Airing: Episodeen ble først sendt på2. januar 1978
Emne: Det er mange måter å ødelegge natten til venner som kommer for å besøke deg til middag. Boltene er eksperter på området. De blir også godt hjulpet av hunden Fafou og datteren Pascaline, begge dårlig utdannede. The Bouchards blir deres ofre for en natt.
Tolkning:
Introduksjon:
René Goscinny ankommer landingen av en bygning med en blomsterbukett. Han forklarer prinsippet om mislykkede kvelder for oss og tar heisen igjen og gir plass til Bouchards; Goscinny gir dem blomsterbuketten.Kommentarer:
Episode inspirert av teksten Savoir-vivre skrevet av Goscinny i Interludes (1967). Den lille kinoenAiring: Episodeen ble først sendt på3. januar 1978
Emne: Alle har sin egen lille kino ... Men i realiteten skjer ting sjelden slik vi hadde forestilt oss.
Tolkning: