Mona thomas

Biografi

Fødsel	1952 Guingamp
Nasjonalitet	fransk
Aktivitet	Forfatter

Mona Thomas er en fransk forfatter, forfatter av romaner, teater og studier om samtidskunst. Født i 1952 i Guingamp , bor hun mellom Paris og Audierne.

Biografi

Lære å lese i Tales of Andersen og The Life of the Twelve Caesars av Suetonius .
Lære å skrive i Antananarivo.

Første tekster publisert i nr. 1 av Torchon brant i 1971.
Historier, nyheter, rapporter publisert i Liberation i 1978-1985.
Theatre on France Culture 1978-1992 inkludert et første teaterstykke, Du glemmer hvor du er , av Roland Dubillard i 1983.
Første bok, Alar , på Fayard -la bleue- enSeptember 1995.

Hun har publisert et dusin titler som dreier seg om den reddet tingen, oppdraget, det episke av et liv mellom to verdener. Hybrider av romanen og essayet, hans urene bøker er konstruerte ord. Derav deres direkte stil, enten fortelleren er forfatter eller en oppfunnet karakter.

Laureat of the Villa Mont-noir i 2001, utviklet Writing at Work-prosjektet : en skriftlære knyttet til museet. Oppsett av skriving på jobben på Louvre 2001-2005 og på Musée d'Orsay 2004-2009.

Skriving på jobben er en del av Equal Opportunities-programmet fra Foundation and Culture and Diversity Corporate 2007-2015.

Språkforbedringsundervisning ved Esit - Higher School of Interpreters and Translators - og i Paris-Dauphine 2004-2012 og parallelt med å skrive workshops på yrkesfaglig skole i utkanten av Paris-Nord og i regionen.

Deltar i programmet til departementet for nasjonal utdanning På forfatterskolen 2010-2016.

Antropologen Michèle Petit har nevnt dette arbeidet ved flere anledninger, særlig i sin bok The Art of Reading or How to Resist Adversity , Paris, Belin, 2008, og i litteratur, en integrert del av kunsten å leve. , Kommunikasjon høsten 2010.

Når SciencesPo Paris -Institut des Sciences Politiques åpner sine grunnleggende læresetninger for kunstneriske fagområder, med Karakteren Portrettet 2011-2016 innvier et kurs i litterær skriving.

Kunstkritiker, medlem av AICA - International Association of Art Critics , deltok i etableringen av magasinet Beaux Arts i 1983. Tallrike bidrag om samtidskunst - Art Press , Kunstforum før han vendte seg til bøker med særlig Un art du secrecy , 1997, samling av Yves Michaud -Jacqueline Chambon.

Virker

Roman

Historien om den store Marie , Éditions Arléa, 2017.
Mennesket er uregjerlig , Coop Breizh Publishing, 2014.
Léman , lagerutgaver, 2013.
Tangier 54 , lagerutgaver, 2012.
Biblioteket til doktor Lise , Éditions Stock, 2011.
Dyrens ansikt , Éditions Champ-Vallon, 2008.
Vi vil gå , (utstede), The Leisure School,Mars 2007
Hvordan lage en danser med valmue , Éditions Champ-Vallon, 2004.
The Chronicle of Things , Éditions Champ-Vallon, 2002.
Man vis-à-vis , Éditions Champ-Vallon, 2000.
Vi ville dra , Editions Gallimard Frontières 1999.
Et stort lager , Éditions Fayard 1996.
Alar , Éditions Fayard 1995.

Medforfatter

Paris av forfattere , Collective -Laure Murat, red. du Chêne, 1997
Brev til moren - Madame de Sévigné , Collective, red. Grignan, 1995

Teater

Drøm! Lesing av Théâtre de Lille, i Villa Mont-Noir 2001
Returkonferansen , av Roland Bertin ved Essaïon-teatret 1998. Publisert i Le Nouveau Recueil Théâtre,Juni 1997.
The Whites , regissert av Thierry Bédard på Ferme du Buisson 1994
Orkide salon , Foredrag utført av Catherine Hiégel i Avignon, Frankrike Culture 1992 videresending
Hélène 1927 , kreasjon Hélène Surgère og Josiane Stoléru på Petits Mathurins 1985 - L'Avant-Scène n ° 771
Langt fra loftet . Lesing av Hélène Surgère i Théâtre Ouvert & France Culture - Creation at Lucernaire 1985 - L'Avant-scène n ° 743
Du glemmer hvor du er . Creation France Culture av Roland Dubillard 1984

Kunst

I vennskapet til Tanger 54 , Fondation Lambert Avignon, red. Actes-Sud, 2012.
Og regn sola! , Foundation of France, 2008
Kunstneren, verkstedet, glasset , Xavier Barral, 2007
Un art du secrecy , samtidskunstsamlere i Frankrike, koll. Yves Michaud -Jacqu. Chambon, 1997

Oversettelse

The Kitchen of the Alchemist av Ahmed Yacoubi, fransk oversettelse, presentasjon og postface, Actes-Sud, 2014.

Dispersion , ny oversettelse av Ashes to Ashes av Harold Pinter, regissert av Gérard Desarthe. Med Gérard Desarthe og Carole Bouquet. Théâtre de l'Œuvre Paris 2014 - tur i Frankrike og utlandet 2015-2016.

Mona thomas

Biografi

Virker

Roman

Teater

Kunst

Oversettelse

Eksterne linker