Ytre Mongolia

Det ytre Mongolia ( mongolsk  :ᠭᠠᠳᠠᠭᠠᠲᠤ
ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ
, VPMC  : Gadaɣatu Monggol , Cyrillisk  : Гадаад Монгол , MNS  : Gadaad mongolske (bokstavelig, Ytre Mongolia), transliteration Manchu  : Tulergi Monggo , Kina  :蒙古 ; pinyin  : Wài Měnggǔ ), også kalt Nord-Mongolia , Nord- Mongolia eller Khalkha Mongolia , var en administrativ enhet av Qing-dynastiet (1644–1912) siden annekteringen, nesten tilsvarende den nåværende staten Mongolia . Forvirring vedvarer omfanget av det ytre Mongolia: noen anerkjenner at det bare dannes av de fire Aïmags Khalkha , Setsen Khan Aimag , Tüsheet Khan Aimag , Sain Noyon Aimag og Zasagt Khan Aimag , andre legger regionene til det. Oïrates of Tannu Uriankhai ( nå Republikken Tuva i Russland) og Khovd sørvest for den nåværende mongolske staten.

Historie

I 1646 kjempet Khalkhas mot Qing, utvilsomt alliert med Dzoungars . I 1648, etter seieren til Qing, var Tenggistei , en yngre bror til Tenggis ( mongolsk  :ᠲ᠋‍ᠠ‍ᠩ‍ᢉᠢᠰ, VPMC  : tenggis , kyrillisk  : тэнгис , MNS  : Tengis , bokstavelig talt: Sea ), sender til Qing.

Den Qing , Manchu -dynastiet etablert et protektorat der, på anmodning fra de Khalkhas, etter invasjoner av mongolske oirater Dzoungars , slo seg ned i dzungar-khanatet , hvis hovedstad er nord for dagens Xinjiang og ledet av Galdan Boshugtu Khan i 1688. Deretter etablerte hun ligaer og bannere der i 1649, som varte til Puyis fall i 1911.

For Hélène Carrère d'Encausse , mens Indre Mongolia er alliert med imperiet fra QingXVII -  tallet , forblir Ytre Mongolia borte fra Manchu-imperiet.

I 1911, med Qing-dynastiets fall, eksploderte Kina i annen uavhengighet, og begynte med provinsen Hubei der Wuchang-opprøret fant sted . Mongolia tar relativ uavhengighet med etableringen av det mongolske Khaganate of Bogdo (1911 - 1924). Russland har sikte mot Ytre Mongolia, som blir et russisk protektorat fra 1924, med maktovertakelse av det mongolske folkets revolusjonære parti , under handling fra Damdin Sükhbaatar og støttet av Sovjetunionen og i det minste frem til 1950, som ga opphav til etableringen av den mongolske folkerepublikken (1924-1992).

Etternavn

Navnet “Ytre Mongolia” er i motsetning til navnet på Indre Mongolia (内蒙古, nèi měnggǔ ), som i dag er en autonom region i Folkerepublikken Kina . Dette begrepet kommer fra det mongolske navnet på Gadaad Mongol- regionen , tilsvarende det manchuriske navnet Tulergi Monggo , som betyr "Ytre Mongolia" eller "Ytre Mongolia". På moderne mongolsk brukes også begrepet Ар Монгол ( Ar Mongol ), som betyr "Nord-Mongolia" eller "tilbaketrukket Mongolia".

I Vesten snakket vi også for denne regionen Nord- Mongolia , Mongolia Khalkha (eller Khalkha ).

For å unngå forvirring mellom den suverene nasjonen Mongolia og Kinas Indre Mongolia mens de anerkjenner denne suvereniteten, bruker media i Folkerepublikken Kina (Kina) ofte begrepet “Mongolian Country” (蒙古国, měnggǔ guó ), som er oversettelsen av det offisielle navnet på landet på mongolsk, ( Монгол улс / mongolsk ul ) i stedet for det eneste begrepet "Mongolia", vanligvis brukt i Vesten, inkludert alle de mongolske områdene. Japan bruker på samme måteモ ン ゴ ル 国( mongoru goku ).

I dag brukes begrepet "Ytre Mongolia" noen ganger uformelt og vanlig med henvisning til Mongolia , for å skille det fra Indre Mongolia eller alle de mongolske regionene av kineserne, både i Kina og Taiwan.

Vedlegg

Merknader og referanser

  1. Bertaud of Chazaud, "  Lacoste Mission in Mongolia North  " Bulletins and Memoirs of the Society of Anthropology of Paris, VI e Series , Vol.  1,1910, s.  127-136 ( DOI  10.3406 / bmsap.1910.7123 , les online )
  2. M. V.-A. Riasanovsky , “  Monuments of Mongolian Law  ”, Bulletin of the Society of Comparative Legislation - 1872-1948 , Paris, A. Cotillon, n os  1-3,1932, s.  324-367 ( les online )spesielt side 325
  3. Magsarzhav 1980 , s.  31
  4. Miyawaki 1948 , s.  144.
  5. ( Courant 1912 , s.  51) [ les online ]
  6. ( Van Hecken og CICM 1960 , s.  276)
  7. Hélène Carrère d'Encausse , Integrasjonen av Indre Mongolia utgjør et nasjonalt problem for Kina som langt fra er løst , Le Monde diplomatique , november 1966, s.  24 .
  8. Catherine Mayaux , leser-poet Saint-John Perse: den litterære i den vestlige verden , s.  31
  9. Alain Frèrejean, Churchill og Stalin , s.  515 .
  10. (zh) " 有關 外蒙古 是否 為 中華民國 領土 問題 說明 新聞 " , på mac.gov.tw

Bibliografi

Relaterte artikler