I tillegg til litteratur skrevet på esperanto , er esperanto- musikk en av hovedkomponentene i esperanto-kulturen .
Esperanto-musikk er nesten like gammel som selve språket. La Espero , salmen til “ Esperanto ”, var opprinnelig et dikt skrevet av Zamenhof , kort tid etter utgivelsen av boken International Language , den første læringsmetoden som ble utgitt i 1887 . Det er satt til musikk av Félicien Menu de Ménil .
Fleksibiliteten til esperanto har vist seg å være en ubestridelig fordel ved å tilpasse seg forskjellige musikk- og sangstiler. I dag er det et stort repertoar av originale musikalske verk og verk oversatt til esperanto.
De første esperanto- vinylene dukket opp på 1960-tallet med Jen nia mondo ("This is our world") fra Duo Espera, en nederlandsk gruppe, og Ni kantu en Esperanto (eo) ("Let's sing in Esperanto"), en veldig populær amerikansk gruppe i tiden takket være sangen La lingvo por ni ("Vårt språk") til melodien av Bring Back My Bonnie to Me .
1970-tallet ble preget av fremveksten av mange kunstnere som produserte vinylplater eller kassetter: Ramona Van Dalsem fra Nederland , Alberta Casey (eo) fra USA , Veselin Damjanov, Miŝo Zdravev fra Bulgaria , franske Jacques Le Puil (eo) , Max Roy Carrouges, Morice Benin , italienerne Gianfranco Molle (eo) , Marĉela, Suzana, Giulio Cappa (eo) , Guido, sveitseren Olivier Tzaut (eo) , Johán Valano , kanadieren Joëlle Rabu .
Denne perioden markerer også utseendet til de første esperantoetikettene: Edistudio (eo) i Italia og LF-koop (eo) i Sveits .
De første rockegruppene dukket opp på 1980-tallet med særlig Amplifiki medstifter av Kim J. Henriksen , den første internasjonale gruppen med musikere fra Sveits, Danmark og Frankrike, som ble dannet under internasjonale ungdomsmøter Internacia Junulara Festivalo og Internacia Seminario (IS) . Albumene deres, Tute negravas (1986), Esperanto ne konas landlimojn (1989), Festo de Kristnask ' (1990) og Ĉu ne? (1991), setter sitt preg på århundreskiftet og er fremdeles allment kjent i dag.
Vi bemerker også Persone- gruppen fra Stockholm - Bertilo Wennergren og Martin Wiese som bindemiddel - og Team fra Slovakia . Fremfor alt trenger den unge bevegelsen strukturer. I 1986 åpnet den viktigste kulturfestivalen i Sverige : Kultura Esperanto-Festivalo (KEF).
Den EUROKKA (eo) forening , etablert i 1987 for hundre av fødselen av esperanto, er dedikert til esperanto stein. Et år senere grunnla hun forlaget Vinilkosmo som distribuerte i 1990 hennes første verk: titler på Amplifiki og JoMo som sang La Rozmariaj Bebeoj og to samlinger som gjorde flere forfattere kjent: Vinilkosmo-kompil '(bind 1) (eo) i 1995 og Vinilkosmo-kompil '(bind 2) (eo) i 1996. ROK-gazet' prøver å introdusere esperanto-samfunnet for sin moderne musikk. I 1998 ga den amerikanske rockegruppen Sonic Youth ut et eksperimentelt album, SYR3: Invito al Ĉielo .
Kajto- gruppen , fra den nordfrisiske provinsen i Nederland, er dannet rundt populærmusikk og dans, sjøsanger , kanoner for fire stemmer. Dette er fire album som er utgitt før år 2000.
Ĵomart og Nataŝa , begge kasakere , danner en popduo, han spiller gitar og hun fløyten, og bytter på å spille. Etter å ha gitt ut en vinyl i landet deres, emigrerte de til Sverige og ga ut fire kassettalbum og ett album i tiåret på 1990-tallet.
CD-erens tid markerer ankomsten av nye artister, ofte utgitt av Vinilkosmo, men også noen ganger som uavhengige: vises Persone fra Sverige, Tutmonda muziko (eo) fra Tyskland, albumet Muzikpluvo (eo) fra gruppen Akordo (eo) (Nederland) , Dolchamar fra London, Jacques Yvart som synger Georges Brassens , Solotronik (eo) , den katalanske gruppen Kaj Tiel Plu fra Spania, den argentinske sangeren Alejandro Cossavella som opptrer i gruppen La Porkoj (eo) , og Esperanto Desperado tar opprinnelig sanger fra Amplifiki før han laget sine egne sanger.
For Esperanto musikk, er 2000 muligheten til å møte en suksess for Kultura Arta Festivalo Esperanto (eo) i Toulouse og 7 th utgaven av KEF i Helsinki .
En ny generasjon musikere og DJ-er dukker opp, med noen stjerner som DJ Kunar (eo) fra Tyskland, DJ Njokki (eo) fra Italia og DJ Roĝer ' (eo) fra Brasil. Musikken deres sendes på nattklubber under forskjellige internasjonale esperanto-møter (IJK, IS, IJF, IJS, KEF) og en samling av elektronisk musikk ble gitt ut i 2003 med grupper og DJ-er fra åtte land: Elektronika kompilo (eo) .
Den tradisjonelle musikkgruppen Kaj Tiel Plu , grunnlagt i 1986, gikk på markedet og ga ut tre album tidlig på 2000-tallet: Sojle de la klara temp ' (eo) (2000), Plaĉas al mi (eo) (2004) og Surplacen come vi ( eo) (2009).
Etter suksessen til den første CD-en med tre tittler i 1999 ga Dolchamar suksessivt ut Lingvo intermonda (eo) i 2000, Rebela Sono (eo) i 2005, deretter Trejn Tu Noŭer (eo) og Trajn 'nenien i 2009 og 2010.
I 2003, i anledning jul , tilbød Akordo-gruppen i albumet Kristnaska kordo (eo) 25 sanger på esperanto, oversatt fra originaler fra ti land.
Siden 2005 har den litauiske familien av musikere ved opprinnelsen til gruppen Asorti (eo) , opprettet i 1982, gitt ut en rekke album i blues, folk og rockfarger : Lernejaj amikoj i 2005, Kantu kune i 2007, Verda hejmo i 2009, Espero i 2013, til slutt Teo kaj Amo og Koloroj de l 'mondo i 2015. De hadde allerede gitt ut tre album på slutten av 1990-tallet. De ble kjent for sin flerspråklighet og opptrer på fester og messer på engelsk, esperanto, litauisk, russisk. Musikken deres har allerede blitt fremført på show som Eurovision eller X Factor .
Steinen vedlikeholdes med spesielt utseendet til gruppen Kore. Gruppen Supernova ble den første til å lage en profesjonell kvalitetsvideo på esperanto i 2006 med sangen Pasio en katen ' . Det polske metalbandet Krio de Morto gir ut et album på esperanto.
Ĵomart og Nataŝa fortsatte å skrive sangene sine som en duo og ga ut tre CD-er frem til 2012. Datteren deres Carina (eo) ble forfatter av et album i en alder av 14 år i 2009, Carina kantas por vi en Esperanto .
I 2003 ble La Perdita Generacio dannet og tilbød tekster som generelt var kritiske til samfunnet og som gjenspeiler gruppens engasjement for økologi. Albumene deres har tittelen En Rusio (2004), Eksenlime (eo) (2006), Eksplodigos vian domon (eo) (2008) og Ĉiamen plu (eo) (2013). Selv om det ikke er gitt noe nytt album siden, fortsetter gruppen å opptre, spesielt i anledning Junulara E-Semajno 2017.
Kajto- kvartetten , som ga ut albumet Lokomotivo i 2004 , rulu nun! , fokuserte på bare to medlemmer, og den nye duoen spilte inn to album Duope (2011) og Kajto flugas (2015).
Martin Wiese var medlem av Persone- gruppen frem til 2007, da han grunnla Martin & la talpoj (eo) og utga Pli ol nenio . I 2014 var tittelsporet fra Superbazaro- albumet en av de første som fikk et betydelig publikum tilbake på YouTube.
Den barokke metall gruppe Barok 'Projekto , som utgitt i 2007 et selvstendig konsept EP , Bataltemp' (eo) , møter med suksess: en ny EP følger i 2015, Jen nia Viv-River ' og Vinilkosmo publiserer dem i 2016 albumet Sovaĝa animo .
Vinilkosmo ga også ut to hiphop- samlinger i 2009 og 2011: Hiphopa Kompilo (bind 1) (eo) og Hiphopa Kompilo (bind 2) (eo) , den andre er en dobbelt-CD.
Eric Languillat grunnla det musikalske prosjektet Inicialoj dc og ga ut fire moderne pop- og elektroniske album fra 2009 til 2017.
Etter suksessen med rap på esperanto, særlig med Tone (eo) og albumet Samideano (eo) av Eterne rima (eo) , blir den unge reggaemusikeren Jonny M oppdaget av hans to album, Regestilo (eo) (2013) og Kreaktiva (eo) (2017), der musikken hans gir stolthet til esperanto-kulturen , til andre sangere som spiller på noen sanger og til andre aspekter av esperanto .
På slutten av 2017 ga Krio de Morto (eo) ut to kortmetallalbum , samtidig: Sur La Arbo og Stranga .
Esperanto-musikken har stadig fått kvalitet, og tilbyr i dag et stort mangfold av stiler og opprinnelse; det blir stadig mer internasjonalt.
Man kan finne det for enhver smak: sanger , variasjon , rock , folkemusikk , populærmusikk, kor, lyrisk musikk, underground ( punk , hardcore , søppel), hip-hop , rap , RnB , elektronisk musikk ( techno , trance , dans ) og verdensmusikk som sega fra Mauritius eller salégy fra Madagaskar .
I 2015–2016 tilbyr den uavhengige etiketten Vinilkosmo en virtuell albumnedlastingsplattform i MP3-format, og støtter dermed den lave penetrasjonen av esperanto-musikk i tradisjonelle plattformer som iTunes .