Den herschelmedaljen er en medalje av Royal Astronomical Society , deles ut for fremragende arbeid innen observasjonsastrofysikk .