Historiske landemerker | ||
---|---|---|
Opprettelse | 1928 | |
Viktige datoer |
August 1981 : grunnleggerens død 5. mai 1982, nåværende selskapsregistrering |
|
Grunnlagt av | Fernand Sorlot | |
Identitetsjournal | ||
Juridisk form | aksjeselskap | |
Status | uavhengig utgave | |
Hovedkontoret | 1 rue Palatine , Paris (stengt)Chemin du Vieux-Moulin ( Le Vaumain ) ( Frankrike ) | |
I regi av | Francois-Xavier Sorlot | |
Nettsted | news-editionslatines.com | |
The New Latin Editions ( NEL ) er et fransk forlag grunnlagt i 1928 av Fernand Sorlot hvis navn fortsatt er knyttet til publiseringen (i en dekket nasjonalistisk anti-Hitler) av den franske oversettelsen av Mein Kampf av Adolf Hitler .
Den redaksjonelle linjen til NEL er generelt i bevegelsen til den tradisjonalistiske ytterste høyre .
I April 1928, Fernand Sorlot , nær den franske actionbevegelsen til Charles Maurras , og Marcel Bucard oppretter Les Étincelles-utgaver som ligger 34 rue des Archives . IFebruar 1931, New Latin Editions ble grunnlagt av en gruppe unge forfattere. Først ved innskudd i Les Étincelles flyttet de til 21 rue Servandoni på slutten av året og overlot distribusjonen av verkene sine til Maison du livre français. De er regissert av Georges Raeders og Fernand Sorlot.
I løpet av 1930-tallet kjøpte huset Bossard-utgavene samt Catalogne-utgavene , viet til utenlandsk litteratur. I tillegg er noen verk utgitt under merker som "Fernand Sorlot" eller "Sorlot".
De 18. juni 1934Dommen blir avsagt i søksmålet fra München-utgiveren av Hitler mot den nylige oversettelsen av Mein Kampf til Nouvelles Éditions latines, og den oversettelsen blir beslaglagt. Sorlot, anklaget for å ha publisert oversettelsen uten tillatelse, erklærer at han bevisst har ignorert forbudet, og ønsket å gjøre franskmennene tilgjengelig, for å informere dem, en ikke-redigert oversettelse mens den som ble avgitt til britene og italienerne er. Han er dømt til å slutte å selge boken og ødelegge eksisterende aksjer og klisjeer.
De 10. desember 1941, Tar Fernand Sorlot imot hjelpen fra det tyske forlaget Paul List Verlag med å publisere tre nye samlinger: "Writers of the Century", "The Masterpieces" og "European Life". Han ble arrestert den5. september 1944, deretter utgitt 24.
I mellomtiden Syndicate of Publishers bestemmer seg for å utelukke Bernard Grasset , Gilbert Baudinière , Jacques Bernard , Jean de La Hire , Henry Jamet og Fernand Sorlot .
De 6. desember 1944, Sorlot blir arrestert igjen; han blir løslatt den17. januar 1945. De17. mai, den nasjonale tverrprofesjonelle rensingskommisjonen uttaler en irettesettelse uten publisitet mot den. Hans dom finner sted den15. mai 1948for sine aktiviteter under okkupasjonen. Han ble dømt til tjue år med nasjonal indignitet og inndragning av hans eiendom opp til beløpet på to millioner franc på den tiden.
Forlaget fortsatte deretter sin redaksjonelle aktivitet og distribuerte også forlaget Les Sept Couleurs (huset opprettet av Maurice Bardèche ).
Nouvelles Éditions latines har mer enn 2000 titler og flere samlinger som: