Odile Felgine
Odile Felgine
Odile Felgine er en fransk forsker, forfatter, dikter og maler født i 1960 .
Biografi
Hun viet lang eruditt, banebrytende og anerkjent forskning til den franske forfatteren Roger Caillois og den argentinske redaktøren Victoria Ocampo , til franske intellektuelle som tok tilflukt i Latin-Amerika under andre verdenskrig. Hennes arbeid fokuserer også på språkpolitikkens historie (hennes første avhandling), den fransktalende verdenen (mange artikler om forfattere fra den fransktalende verdenen), visuell kunst (hun skrev monografier om Jacques Villeglé og Henri Michaux samt den første biografien om Jacques Villeglé).
Hun leverte flere korrespondanser (Victoria Ocampo-Roger Caillois - brev presentert og kommentert av Odile Felgine, i samarbeid med Laura Ayerza de Castilho-, Jean Paulhan-Roger Caillois-redigering etablert og kommentert med Claude Pérez -, Jean Paulhan-Paul Eluard - utgave tegnet og kommentert med Claude Pérez -.
Hun ble uteksaminert i historie, doktorgrad i statsvitenskap, doktor i brev, hun jobbet i Unesco og samarbeidet om ulike internasjonale publikasjoner.
Forfatter av romaner, diktsamlinger og fantastiske noveller, hun følger dem noen ganger med malerier, drømmeaktige akvareller. Noen av hennes malerier er gjengitt av anmeldelsen Midi.
Virker
Biografier
-
Roger Caillois, årsaker og svimmelhet , doktoravhandling veiledet av Henry Bouillier , 1993
-
Victoria Ocampo , av Laura Ayerza og Odile Felgine, innledning av Ernesto Sabato, Criterion, Paris, 1990. Reutgave i digital versjon, Fleurus, 2012. Flere oversettelser (spansk (Argentina, Spania), portugisisk, japansk)
-
Roger Caillois , Odile Felgine, Stock, Paris, 1994
-
Jacques Villeglé , med en tekst av Arnaud Labelle-Rojoux, Galerie Guy et Linda Pieters, Knokke-le-Zoute, 2007
Korrespondanse
-
Korrespondanse Jean Paulhan-Roger Caillois , kommentert utgave presentert med Claude-Pierre Pérez, Cahiers Jean Paulhan n o 6, Gallimard, Paris, 1991
-
Korrespondanse Victoria 0campo-Roger Caillois , brev presentert og kommentert av Odile Felgine, i samarbeid med Laura Ayerza de Castilho, Stock, Paris, 1997 (oversatt til spansk og italiensk)
-
Korrespondanse Jean Paulhan-Paul Éluard , utgave utarbeidet og kommentert med Claude-Pierre Pérez, utgaver Claire Paulhan, Paris, 2003
Kunstnermonografier
-
Jacques Villeglé , Neuchâtel, Ides et Calendes, koll. "Polychrome", 2001
-
Henri Michaux , Neuchâtel, Ides et Calendes, koll. "Polychrome", 2006
Dikt
-
Le Dit des Almadies , Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine-Yaoundé, 1995
-
Alfabetet i Venezia , dikt-grafikk, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine-Yaoundé, 1996
-
Antallet, de borne, ansiktene , dikt-grafikk, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine, 1998
-
Reise til Si-Li og andre kryssinger , skrivemaleri, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine, 2000
-
Gå tilbake til Si-Li, ledsaget av traktaten Si-Li og Poèmes de la Nuit , skrivemaleri, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine-Yaoundé, 2001, forord av Jean-Baptiste Para
-
Tredje tur til Si-Li, etterfulgt av Boxes , skrivemaleri, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine-Yaoundé, 2004
-
Soubresaut, Rarity of the Seven Hills , Saint Julien-Molin-Molette, 2004
-
Imaginære portretter, ansikter , dikt og malerier, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine, 2014
- Une forme de Tout, dikt og malerier (akvareller og blekk av forfatteren), Petra, Paris, 2018
-
Ved akvarellstien , etterfulgt av Dies ista gaudium ( Denne dagen har gjenopprettet glede ), dikt, Silex-Nouvelles du Sud, Ivry / Seine, 2020
Romaner og noveller
-
Deponering , Dianoïa-utgaver, Chennevières-sur Marne, 2002, PUF-distribusjon
-
Noma , Dianoïa-utgaver, Chennevières-sur Marne, 2009, PUF-distribusjon (revidert og utvidet utgave av La Requête , under pseudonymet Alicia Ortega, Nouvelles du Sud, Ivry / Seine Yaoundé, 1999)
-
The Orants of the Goddess , noveller og fantastiske historier, Silex / Nouvelles du Sud, Ivry / Seine, 2011
-
Vindens mester , editions de l'Amandier, Paris, 2015
Annen
-
Europa , retning av kollektivnummeret “Roger Caillois”, november-desember 2000
- "Life and work" fra bindet Quarto Roger Caillois: Works , Gallimard, Paris, 2008
- “Introduction” of Dialogue (intervju, sjeldne tekster og upubliserte brev) av Jorge Luis Borges og Victoria Ocampo, Bartillat / SUR, Paris / Buenos Aires, 2014
- Lévi-Strauss, Caillois, Borges, V. Ocampo, Supervielle, Bernanos, Saint-Exupéry og Writing in exile, Dianoïa, PUF, 2014
* Étude « Les écrivains français exilés en Amérique latine et la Résistance extérieure : Georges Bernanos, Roger Caillois, Jules Supervielle... » in De Gaulle et l'Amérique latine, Actes du colloque de la Fondation De Gaulle, Presses Universitaires de Rennes, Rennes, 2014
Merknader og referanser
Punkt:
"På møtet med farger på Si-LI av Odile Felgine" Les Cahiers de la Baule, n ° 83, 2006, s 35-39, Marguerite-Marie Namade-Gardette
-
Autorisasjonsvarsel på idref.fr
-
doktoravhandling under tilsyn av Henry Bouillier