| Stakkars dårer | |
| Utgivelse | |
|---|---|
| Forfatter | Isaac asimov |
| Originaltittel | Silly Asses |
| Språk | amerikansk engelsk |
| Utgivelse |
Februar 1958, Future Science Fiction |
| Samling | Kjære Jupiter |
| fransk oversettelse | |
| Oversettelse | Anne Villelaur |
Fransk publikasjon |
1975 |
| Plott | |
| Snill | Sci-fi |
Poor Fools (originaltittel: Silly Asses ) er en kort nyhet i science fiction av Isaac Asimov , utgitt i USAFebruar 1958i tidsskriftet Future Science Fiction , deretter publisert i Frankrike i samlingen Cher Jupiter .
Den veldig gamle og veldig kloke romvesenet som er belastet med å innrømme de intelligente løpene i det universelle samfunnet, er fornøyd: en ny planet kommer til å bli tatt opp, fordi den har krysset terskelen for termonuklear fusjon . Dette avgjørende kriteriet kvalifiserer henne til å bli kontaktet og delta i kosmisk kultur.
Bortsett fra at Terrans, fordi det er dem, ennå ikke har romskip ! Men så, spør han, hvor gjør de atomprøvene sine? På sin egen planet ...
Skuffet krysser alien deretter menneskeheten fra listen over virkelig intelligente arter og legger til seg selv: "Fattige dårer".