Den Pilastri Acritani eller “Pillars kjent som Saint-Jean d'Acre” er to skulpturerte søyler plassert i Markusplassen i Venezia , foran portalen av den sørlige fasaden av basilikaen . Det handler om spolia som kommer fra Saint-Polyeucte kirken bygget mellom 524 og 527 i Konstantinopel av Anicia Juliana .
De to søyler, som ligger på Piazzetta foran den sørlige porten av Basilica San Marco, har lenge blitt tilskrevet, på grunnlag av en venetiansk krønike om XIV th århundre en syrisk skulptur verksted. Den 23-24. juni 1258, Lorenzo Tiepolo vinner virkelig en flott marine seier over den genuanske admiralen Rosso della Turca utenfor Saint-Jean-d'Acre : det er for å feire denne seieren mot deres rivaler som venetianerne angivelig hadde hentet tilbake fra det genuiske distriktet Acre tilhørighet til kirken St. Sabas datert VI th århundre , hadde de slo seg ned på sørsiden av basilikaen San Marco, i nærheten av veggen prydet med spoils av sekken av Konstantinopel i 1204 , blant annet berømt gruppe av Tetrarchs av St. Mark .
Den skulpturelle utsmykningen av disse to søylene, særlig det kompliserte nettverket av vinranker som dekker hovedstaden, kunne gi seg til denne orientalske identifikasjonen, i den grad det ikke syntes å kunne svare til en kjent bygning i Konstantinopel. Monogrammet som bæres av søylene ble deretter identifisert med en latinsk inskripsjon.
Utgravningene av den store Saint-Polyeucte kirken, utført fra 1961 under ledelse av Martin Harrison , setter spørsmålstegn ved denne historiske tradisjonen: selv om kirken er totalt ødelagt helt til fundamentet, bevarer stedet mange fragmenter av den arkitektoniske utformingen av grunnlaget for Anicia Juliana på slutten av regjeringen til Justin I St. , inkludert hovedstedene i den samme søyleinnredningen som overvinner de Pilastri Acritani (se ulemper). Monogrammet som er tilstede på søylene finnes også i flere eksemplarer i restene av kirken: det dekrypteres som betyr HAGIOS POLYEUKTOS, navnet på denne kirken, også kjent fra teksten til et berømt epigram av Palatine-antologien . Til slutt finnes også hovedsteder med kurver identiske med tre hovedsteder gjenbrukt i det sørøstlige hjørnet av fasaden til Saint-Marc i utgravningene, og bekrefter at venetianerne i stor grad hadde plyndret stedet for kirken, sannsynligvis allerede i ruiner, sannsynligvis på anledningen til sekken 1204.
Identifikasjonen av søylene som kommer fra Saint-Polyeucte ugyldiggjør kanskje ikke helt den historiske venetianske tradisjonen som tilskrev dem en syrisk opprinnelse: Eksporten av skulpturelle arkitektoniske blokker fra Konstantinopel ble ikke gjort bare til Vesten etter 1204 , som vist i eksempel av søylenkirken Trabzon Hagia Sophia i midten av XIII - tallet . Derfor er det blitt foreslått å bekrefte den venetianske tradisjonen ved å anta at søylene i Saint-Polyeucte opprinnelig hadde blitt ført til Acre, før de ble grepet der av venetianerne og ført tilbake til Venezia som et symbol på en seier på Genoa.