Maghreb-porten

Den dør fra Maghreb (tidligere dør Dung , i hebraisk  : שער האשפות ša`ar hā'ašpōt , i arabisk  : باب المغاربة , Bab al-Maghariba ) er en åpning i festningsverkene i gamlebyen i Jerusalem .

Den ligger sørøst for det jødiske kvarteret i byen, nær det sørøstlige hjørnet av den gamle byen, sørvest for Tempelhøyden , omtrent 15 meter øst for garverporten . Det er den nærmeste porten til Vestmuren .

Navnets opprinnelse

Navnet på "skittporten" er gitt til denne porten etter en passasje fra Nehemias bok ( Ne 3: 13-14 ) som nevner en "gjødselport" ligger sør for byen David og åpner ut mot Tyropœôn- dalen . Dette navnet kommer fra det faktum at fra II th  århundre , vi gikk ut avfallsproduktene fra byen av sistnevnte til å ta dem til Hinnoms dal (Gehenna) for dette formålet, som er i nærheten.

Under muslimsk styre ble den døpt Bab al-Maghariba , et begrep som betyr "døren til Maghreb-folket".

Dette navnet refererer til installasjonen i området for pilegrimer fra Marokko til XVI -  tallet .

Andre navn er gitt til døren til Maghrebianerne, som "døren til Quartier des Marocains" ( باب حارة المغاربة , Bab Harat al-Maghariba ) eller " Silwan's door  " .

I arbeidet hans Reiseplan fra Paris til Jerusalem , utgitt i 1811 , og som forteller om reisen til Midtøsten i 1806 og 1807 , nevner Chateaubriand denne døren under navnet "Porte Sterquilinaire eller gjødsel".

Historie

Den første omtale av en "dør Dung" er funnet i bok Nehemiah ( ikke 3,13 til 14 ), som dateres tilbake til V th  århundre  f.Kr.. AD  ; døren gir da på Tyropœôn- dalen .

Arkeologiske utgravninger har gjort det mulig å bestemme eksistensen av en leir av romerske legionærer nær Porte des Maghrébins. I dag finner vi nær døren restene av en romersk vei. Senere, i den bysantinske tiden, vokste byen Jerusalem og porten, som da lå øst for byen, ble en av portene på den sørlige siden av festningen. Den bysantinske vidstrakten til byen Jerusalem vil bli bevart i løpet av de første årene av den muslimske erobringen.

Det vil være nødvendig å vente på korsfarernes ankomst for å være vitne til bemerkelsesverdige endringer på nivået av innhegningen i byen. Sistnevnte ødela store deler av veggene under erobringen og åpnet flere brudd før de ble gjenoppbygd, mens de boret flere dører, hvorav tre var på sørflaten av vollene, nemlig Porte de Sion , Porte des Tanneurs og døren til Maghrebians. Disse befestningene vil bli bevart og forsterket av Ayyoubids etter erobringen av byen av Saladin .

Bab al-Magharbeh , som kjent i dag, ble bygget i 1540 av Suleiman the Magnificent på stedet for Dung Gate, gjennomboret i en del av Hierosolymitan-innhegningen fra den ottomanske epoken og bygget ved siden av fundamentene fra Ayyubid. æra . Den var opprinnelig mye mindre i størrelse, men ble utvidet i 1952 da byen var under jordansk kontroll for å tillate sirkulasjon av biler.

Etter 1967 og erobringen av Øst-Jerusalem av israelerne , vil det bli renovert igjen av arkitekt Shlomo Aronson .

I dag tillater Porte des Maghrébins passering av busser og kjøretøy fra den ekstra murbyen til Vestmuren og det jødiske kvarteret .

• Kart over Jerusalem med sine voller på tidspunktet for det andre tempelet
• Garverporten som ligger nær Maghreb-porten før 1952
  ( Fototittel : Dung Gate - Porte du Fumier )
• Nordafrikanernes dør i dag

Relaterte artikler

• Gamle byen Jerusalem
• Klagemur
• Maghreb-broen
• Marokkansk kvartal
• Garversporten
• Tyropœon

Referanser

1. André Miquel, “  Arab Jerusalem: notes of historical topography  ”, Bulletin of oriental studies , t.  16, 1958-1960, s.  8 ( les online ).
2. http://www.ism-france.org/communiques/Les-fouilles-a-la-Porte-des-Maghrebins-retardees-en-raison-d-un-appel-d-un-ministre-Arabe-article -7611
3. Jérôme Murphy-O'Connor , The Holy Land , Oxford University press, koll.  "Arkeologiske guider i Oxford",2008( ISBN  978-0-19-923666-4 ) s.  21
4. "  The Sultans Jewel  ", The History , vol.  7, n o  378,2012( les online )
5. Wikikilde
6. http://www.antiquities.org.il/jerusalemwalls/preservation_e10DungGate_hstry.asp
7. http://www.antiquities.org.il/jerusalemwalls/preservation_e10DungGate.asp
8. S. Aronson, Landskap utvalgte prosjekter Liste av Shlomo Aronson (arkiv)