Hvem som flyter der, stikker seg der | ||||||||
Sesong 16 | Episode nr . 11 | |||||||
Originaltittel | På en klar dag kan jeg ikke se søsteren min | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Quebec-tittel | Hundre meter ensomhet | |||||||
Produksjonskode | GABF05 | |||||||
1 re spredning USA | 6. mars 2005 | |||||||
1 re sendes i Frankrike | 19. september 2005 | |||||||
Tavle | Øl i en melkekartong er ikke melk | |||||||
Couch Gag | Familien sitter i sofaen. Kameraet zoomer ut ved å krysse taket og forlate suksessivt gaten, Springfield, USA, atmosfæren, deretter rommet med utsikt over jorden så vel som dets posisjon i solsystemet der vi ser vises Kang og Kodos. Da blir solsystemet en del av galaksen, som i seg selv blir en del av universet. Galakser i universet blir til en del av et atom som i seg selv er en del av et DNA-molekyl i Homers hår. Kameraet stopper deretter på et bilde av familien på sofaen, med Homer som sier: “Kult! ". | |||||||
Manusforfatter | Jeff Westbrook | |||||||
Regissør | Bob anderson | |||||||
Kronologi | ||||||||
| ||||||||
Lister | ||||||||
Liste over episoder av sesong 16 Liste over episoder av The Simpsons |
||||||||
Hvem gnir det svir ( Frankrike ) eller hundre fot ensomhet ( Quebec ) ( På en klar dag kan jeg ikke se min søster ) er den 11 th episode av sesong 16 av de TV-serien av animerte The Simpson .
Bart blir verre og verre med Lisa og misbruker, forfølger og ydmyker henne hele tiden. Lisa knekker helt og ber om pålegg fra dommeren: Bart må ikke lenger nærme seg innen 6 meter fra Lisa, ellers vil han gå i fengsel. For å materialisere avstanden som må skille dem, lager Homer en spiss pol på enden. Lisa bruker den til å skade broren sin i enhver forstand. Da Bart ser stadig mer misfornøyd med situasjonen, ber Marge om at ordren om fjerning skal oppheves. Men etter noen nedsettende kommentarer fra Bart under høringen, øker dommeren avstanden til 61 meter, og tvinger Bart til å bo dypt i hagen. Som hevn lager han en statue av Lisa for å brenne henne. Men Lisa, som tror at denne statuen er en gave og en hyllest, tilgir ham alt.